Vie d'artiste - Kobo перевод на английский

Vie d'artiste

Ouais ouais, Ouais ouais
Ouais ouais, Ouais ouais
Ouais ouais, Ouais ouais
Ouais ouais, Ouais ouais

Maison closes dissimulées dans les beaux quartiers
J'prends du plaisir très loin des regards indiscrets (indiscrets)
Ma queue cherche son bonheur entre les jambes d'une blondinette (Yeah)
J'la fixe des yeuz en pensant à mon ex (à mon ex)
Elle dit qu'j'suis sexophile (sexophile)
Elle ne comprend pas ma façon d'chercher l'inspiration
Malsain est le rythme de vie (rythme de vie)
J'me tue à petit feu, sans aucun mobile

J'mène une vie d'artiste, chica (Ouais ouais)
Sur mon visage il s'est greffé cet air triste (Ouais ouais)
Je n'me console qu'à la Marie-Jeanne (Ouais ouais)
J'suis payé pour te vendre rêves et artifices (Ouais ouais)

Ma relation avec elle est tout à fait particulière
Elle m'a guidé dans la nuit
Me l'a fait voir moins sombre qu'elle ne l'était
Perdu dans le brouillard, elle a assumé mon côté noir
Elle a fait de moi un débrouillard
T'as fait croire que j'n'étais qu'un zonard
J'aimerai jusqu'à la mort, la musica es mi amor
Pour le pire et le meilleur, elle est devenue mon âme sœur
Il n'y a qu'elle pour m'faire apprécier ma solitude
Ne mesure pas sa valeur en nombre de vues sur YouTube
Six pieds sous terre, seule subsistera mon écriture
Ils me sourient mais n'acceptent pas ma négritude
En attendant je taffe un max, je commets délits la night
Sans laisser la moindre trace, j'revendique ma place

J'mène une vie d'artiste, chica (Ouais ouais)
Sur mon visage il s'est greffé cet air triste (Ouais ouais)
Je n'me console qu'à la Marie-Jeanne (Ouais ouais)
J'suis payé pour te vendre rêves et artifices (Ouais ouais)

La main qui te tend le contrat
Ne te relève pas après ta chute
Mon art n'est pas fait pour l'industrie
Je l'ai compris depuis le début
Mais j'dois mettre à l'abri la mif
Sans passer par trafic de shit
Obligé d'changer un peu mes habitudes
Je 't'ai vendu un peu de mon vécu
La main qui te tend le contrat
Ne te relève pas après ta chute
Mon art n'est pas fait pour l'industrie
Je l'ai compris depuis le début
Mais j'dois mettre à l'abri la mif
Sans passer par trafic de shit
Obligé d'changer mes habitudes
Je t'ai vendu un peu de mon vécu

J'mène une vie d'artiste, chica (Ouais ouais)
Sur mon visage il s'est greffé cet air triste (Ouais ouais)
Je n'me console qu'à la Marie-Jeanne (Ouais ouais)
J'suis payé pour te vendre rêves et artifices (Ouais ouais)

La main qui te tend le contrat
Ne te relève pas après ta chute
Mon art n'est pas fait pour l'industrie
Je l'ai compris depuis le début
Mais j'dois mettre à l'abri la mif
Sans passer par trafic de shit
Obligé d'changer mes habitudes
Je t'ai vendu un peu de mon vécu

La main qui te tend le contrat
Ne te relève pas après ta chute
Mon art n'est pas fait pour l'industrie
Je l'ai compris depuis le début
Mais j'dois mettre à l'abri la mif
Sans passer par trafic de shit
Obligé d'changer mes habitudes
Je t'ai vendu un peu de mon vécu

Artist's Life

Yeah yeah, Yeah yeah
Yeah yeah, Yeah yeah
Yeah yeah, Yeah yeah
Yeah yeah, Yeah yeah

Brothels hidden in good neighborhoods
I'm having fun far from prying eyes (prying eyes)
My dick is looking for happiness between the legs of a blonde (Yeah)
I stare at her thinking about my ex (my ex)
She says I'm a sex addict (sex addict)
She doesn't understand the way I seek inspiration
Unhealthy is the rhythm of life (rhythm of life)
I'm slowly killing myself, without any motive

I live an artist's life, chica (Yeah yeah)
This sad look is grafted on my face (Yeah yeah)
I only find comfort in Mary Jane (Yeah yeah)
I'm paid to sell you dreams and artifices (Yeah yeah)

My relationship with her is very special
She guided me through the night
Made it look less dark than it was
Lost in the fog, she took on my dark side
She made me resourceful
You made people believe I was just a junkie
I will love until death, musica es mi amor
For better or for worse, she became my soulmate
She's the only one who can make me appreciate my solitude
Don't measure her worth by the number of views on YouTube
Six feet under, only my writing will remain
They smile at me but don't accept my blackness
In the meantime, I smoke a lot, I commit crimes at night
Without leaving a trace, I claim my place

I live an artist's life, chica (Yeah yeah)
This sad look is grafted on my face (Yeah yeah)
I only find comfort in Mary Jane (Yeah yeah)
I'm paid to sell you dreams and artifices (Yeah yeah)

The hand that gives you the contract
Doesn't pick you up after you fall
My art is not made for the industry
I understood it from the beginning
But I have to shelter the fam
Without dealing hash
Forced to change my habits a little
I sold you a little bit of my life
The hand that gives you the contract
Doesn't pick you up after you fall
My art is not made for the industry
I understood it from the beginning
But I have to shelter the fam
Without dealing hash
Forced to change my habits
I sold you a little bit of my life

I live an artist's life, chica (Yeah yeah)
This sad look is grafted on my face (Yeah yeah)
I only find comfort in Mary Jane (Yeah yeah)
I'm paid to sell you dreams and artifices (Yeah yeah)

The hand that gives you the contract
Doesn't pick you up after you fall
My art is not made for the industry
I understood it from the beginning
But I have to shelter the fam
Without dealing hash
Forced to change my habits
I sold you a little bit of my life

The hand that gives you the contract
Doesn't pick you up after you fall
My art is not made for the industry
I understood it from the beginning
But I have to shelter the fam
Without dealing hash
Forced to change my habits
I sold you a little bit of my life