Текст и перевод песни Kobo - Vie d'artiste
Ouais
ouais,
Ouais
ouais
Да,
да,
да,
да
Ouais
ouais,
Ouais
ouais
Да,
да,
да,
да
Ouais
ouais,
Ouais
ouais
Да,
да,
да,
да
Ouais
ouais,
Ouais
ouais
Да,
да,
да,
да
Maison
closes
dissimulées
dans
les
beaux
quartiers
Публичный
дом,
скрытый
в
красивых
районах
J'prends
du
plaisir
très
loin
des
regards
indiscrets
(indiscrets)
Я
получаю
удовольствие
очень
далеко
от
посторонних
(любопытных)глаз
Ma
queue
cherche
son
bonheur
entre
les
jambes
d'une
blondinette
(Yeah)
Мой
член
ищет
свое
счастье
между
ног
блондинки
(да)
J'la
fixe
des
yeuz
en
pensant
à
mon
ex
(à
mon
ex)
Я
смотрю
ей
в
глаза,
думая
о
своем
бывшем
(моем
бывшем)
Elle
dit
qu'j'suis
sexophile
(sexophile)
Она
говорит,
что
я
сексофил
(сексофил)
Elle
ne
comprend
pas
ma
façon
d'chercher
l'inspiration
Она
не
понимает,
как
я
ищу
вдохновения
Malsain
est
le
rythme
de
vie
(rythme
de
vie)
Нездоровым
является
ритм
жизни
(ритм
жизни)
J'me
tue
à
petit
feu,
sans
aucun
mobile
Я
убиваю
себя
на
небольшом
огне,
без
каких-либо
мотивов
J'mène
une
vie
d'artiste,
chica
(Ouais
ouais)
Я
веду
жизнь
художника,
Чика
(Да,
да)
Sur
mon
visage
il
s'est
greffé
cet
air
triste
(Ouais
ouais)
На
моем
лице
он
привил
себе
этот
грустный
вид
(Да,
да)
Je
n'me
console
qu'à
la
Marie-Jeanne
(Ouais
ouais)
Я
утешаюсь
только
Мари-Жанной
(Да,
да)
J'suis
payé
pour
te
vendre
rêves
et
artifices
(Ouais
ouais)
Мне
платят
за
то,
что
я
продаю
тебе
мечты
и
поделки
(да,
да)
Ma
relation
avec
elle
est
tout
à
fait
particulière
Мои
отношения
с
ней
совершенно
особенные
Elle
m'a
guidé
dans
la
nuit
Она
вела
меня
по
ночам.
Me
l'a
fait
voir
moins
sombre
qu'elle
ne
l'était
Это
заставило
меня
увидеть
ее
менее
мрачной,
чем
она
была
Perdu
dans
le
brouillard,
elle
a
assumé
mon
côté
noir
Затерявшись
в
тумане,
она
приняла
мою
черную
сторону
Elle
a
fait
de
moi
un
débrouillard
Она
сделала
меня
находчивым
человеком
T'as
fait
croire
que
j'n'étais
qu'un
zonard
Ты
заставил
меня
поверить,
что
я
всего
лишь
зонар
J'aimerai
jusqu'à
la
mort,
la
musica
es
mi
amor
Я
буду
любить
до
самой
смерти,
Musica
es
mi
amor
Pour
le
pire
et
le
meilleur,
elle
est
devenue
mon
âme
sœur
К
худшему
и
лучшему,
она
стала
моей
второй
половинкой
Il
n'y
a
qu'elle
pour
m'faire
apprécier
ma
solitude
Есть
только
она,
чтобы
я
наслаждался
своим
одиночеством
Ne
mesure
pas
sa
valeur
en
nombre
de
vues
sur
YouTube
Не
измеряет
его
ценность
по
количеству
просмотров
на
YouTube
Six
pieds
sous
terre,
seule
subsistera
mon
écriture
В
шести
футах
под
землей
останется
только
мое
письмо
Ils
me
sourient
mais
n'acceptent
pas
ma
négritude
Они
улыбаются
мне,
но
не
принимают
мою
пренебрежительность
En
attendant
je
taffe
un
max,
je
commets
délits
la
night
А
пока
я
ем
максимум,
я
совершаю
преступления
ночью
Sans
laisser
la
moindre
trace,
j'revendique
ma
place
Не
оставив
ни
малейшего
следа,
Я
претендую
на
свое
место
J'mène
une
vie
d'artiste,
chica
(Ouais
ouais)
Я
веду
жизнь
художника,
Чика
(Да,
да)
Sur
mon
visage
il
s'est
greffé
cet
air
triste
(Ouais
ouais)
На
моем
лице
он
привил
себе
этот
грустный
вид
(Да,
да)
Je
n'me
console
qu'à
la
Marie-Jeanne
(Ouais
ouais)
Я
утешаюсь
только
Мари-Жанной
(Да,
да)
J'suis
payé
pour
te
vendre
rêves
et
artifices
(Ouais
ouais)
Мне
платят
за
то,
что
я
продаю
тебе
мечты
и
поделки
(да,
да)
La
main
qui
te
tend
le
contrat
Рука,
протягивающая
тебе
контракт
Ne
te
relève
pas
après
ta
chute
Не
вставай
после
того,
как
упадешь
Mon
art
n'est
pas
fait
pour
l'industrie
Мое
искусство
не
предназначено
для
промышленности
Je
l'ai
compris
depuis
le
début
Я
понял
это
с
самого
начала
Mais
j'dois
mettre
à
l'abri
la
mif
Но
я
должен
защитить
mif
Sans
passer
par
trafic
de
shit
Без
движения
shit
Obligé
d'changer
un
peu
mes
habitudes
Вынужден
немного
изменить
свои
привычки
Je
't'ai
vendu
un
peu
de
mon
vécu
Я
продал
тебе
часть
своей
жизни.
La
main
qui
te
tend
le
contrat
Рука,
протягивающая
тебе
контракт
Ne
te
relève
pas
après
ta
chute
Не
вставай
после
того,
как
упадешь
Mon
art
n'est
pas
fait
pour
l'industrie
Мое
искусство
не
предназначено
для
промышленности
Je
l'ai
compris
depuis
le
début
Я
понял
это
с
самого
начала
Mais
j'dois
mettre
à
l'abri
la
mif
Но
я
должен
защитить
mif
Sans
passer
par
trafic
de
shit
Без
движения
shit
Obligé
d'changer
mes
habitudes
Вынужден
изменить
свои
привычки
Je
t'ai
vendu
un
peu
de
mon
vécu
Я
продал
тебе
часть
своей
жизни.
J'mène
une
vie
d'artiste,
chica
(Ouais
ouais)
Я
веду
жизнь
художника,
Чика
(Да,
да)
Sur
mon
visage
il
s'est
greffé
cet
air
triste
(Ouais
ouais)
На
моем
лице
он
привил
себе
этот
грустный
вид
(Да,
да)
Je
n'me
console
qu'à
la
Marie-Jeanne
(Ouais
ouais)
Я
утешаюсь
только
Мари-Жанной
(Да,
да)
J'suis
payé
pour
te
vendre
rêves
et
artifices
(Ouais
ouais)
Мне
платят
за
то,
что
я
продаю
тебе
мечты
и
поделки
(да,
да)
La
main
qui
te
tend
le
contrat
Рука,
протягивающая
тебе
контракт
Ne
te
relève
pas
après
ta
chute
Не
вставай
после
того,
как
упадешь
Mon
art
n'est
pas
fait
pour
l'industrie
Мое
искусство
не
предназначено
для
промышленности
Je
l'ai
compris
depuis
le
début
Я
понял
это
с
самого
начала
Mais
j'dois
mettre
à
l'abri
la
mif
Но
я
должен
защитить
mif
Sans
passer
par
trafic
de
shit
Без
движения
shit
Obligé
d'changer
mes
habitudes
Вынужден
изменить
свои
привычки
Je
t'ai
vendu
un
peu
de
mon
vécu
Я
продал
тебе
часть
своей
жизни.
La
main
qui
te
tend
le
contrat
Рука,
протягивающая
тебе
контракт
Ne
te
relève
pas
après
ta
chute
Не
вставай
после
того,
как
упадешь
Mon
art
n'est
pas
fait
pour
l'industrie
Мое
искусство
не
предназначено
для
промышленности
Je
l'ai
compris
depuis
le
début
Я
понял
это
с
самого
начала
Mais
j'dois
mettre
à
l'abri
la
mif
Но
я
должен
защитить
mif
Sans
passer
par
trafic
de
shit
Без
движения
shit
Obligé
d'changer
mes
habitudes
Вынужден
изменить
свои
привычки
Je
t'ai
vendu
un
peu
de
mon
vécu
Я
продал
тебе
часть
своей
жизни.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leny Magoufakis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.