Текст и перевод песни Kobo Town - Berfore The Day Star

Berfore The Day Star

Before the day star you were formed in the womb
By the light of the Spirit warmed
Before flesh and blood were stitched to bone
Before the day star you were known

Before the day star you were willed
Then by breath and being filled
In that unseen place where you would grow
Before the day star you were known

Before the day star you were made
No accident, no mistake
You say your mama barely knew your dad
Brfore the day star you were planned

Before the day star you were conceived
In the mind of God, to be received
Into the waiting arms of all that is
Before the day star you were his

You are the meeting place between dust and grace
The infinity of heaven, the lines of time and space
The apple of all-seeing eyes
Before the day star you were prized

Before the waters split into sky and sea
Before the day star you were called to be
A ray reaching back to that ageless light
Which before the day star was burning bright...

Avant l'étoile du jour

Avant l'étoile du jour, tu étais formée dans le ventre
Réchauffée par la lumière de l'Esprit
Avant que la chair et le sang ne soient cousus à l'os
Avant l'étoile du jour, tu étais connue

Avant l'étoile du jour, tu étais voulue
Puis remplie de souffle et d'être
Dans ce lieu invisible où tu grandirais
Avant l'étoile du jour, tu étais connue

Avant l'étoile du jour, tu étais faite
Pas un accident, pas une erreur
Tu dis que ta maman ne connaissait pas bien ton père
Avant l'étoile du jour, tu étais prévue

Avant l'étoile du jour, tu étais conçue
Dans l'esprit de Dieu, pour être reçue
Dans les bras attentifs de tout ce qui est
Avant l'étoile du jour, tu étais à lui

Tu es le lieu de rencontre entre la poussière et la grâce
L'infinité du ciel, les lignes du temps et de l'espace
La pomme de tous les yeux qui voient
Avant l'étoile du jour, tu étais précieuse

Avant que les eaux ne se séparent en ciel et en mer
Avant l'étoile du jour, tu étais appelée à être
Un rayon atteignant cette lumière sans âge
Qui avant l'étoile du jour brûlait si fort...