Kobra Kei - Romantik - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kobra Kei - Romantik




Romantik
Romantic
Tócame con tu espada luminosa
Touch me with your lightsaber
Estoy con vos pero me pierdo
I'm with you but I'm lost
Estoy con vos pero gané,
I'm with you but I won,
Estoy con vos pero me pierdo,
I'm with you but I'm lost,
Yo estoy con vos pero gané
I'm with you but I won
Penétrame en tu poética occidental
Penetrate me in your Western poetry
Que quiero dejar de sentirme
That I want to stop feeling
Como en la primera guerra mundial
Like in the First World War
Méteme en la matrix romantik,
Put me in the romantic matrix,
Méteme en tu maquina de diamantes
Put me in your diamond machine
Romantik, romantik, romantik
Romantic, romantic, romantic
Estos son los fuegos de la desesperación humana
These are the fires of human despair
Un escenario lleno de recuerdo
A scene full of memories
A donde la memoria
Where memory
Habita en tu corazón
Lives in your heart
En tu oscuro inside
In your dark inside
Méteme en la matrix romantik,
Put me in the romantic matrix,
Méteme en tu maquina de diamantes
Put me in your diamond machine
Romantik, romantik, romantik
Romantic, romantic, romantic
Este es mi zoológico de cristal
This is my zoo of glass
Esta es mi casa de cristal
This is my glass house
Esta soy yo
This is me
Tu pulmón, y TU corazón
Your lung, and YOUR heart
Llevo una ametralladora
I carry a machine gun
En un estuche de violín
In a violin case
Y tu recuerdo hasta el fin
And your memory to the end
Tengo dinamitas en los pies
I have dynamite in my feet
Dinamitame el cuore bebé
Blow up my heart, baby
Dinamitame el cuore bebé
Blow up my heart, baby
Dinamitame el cuore bebé
Blow up my heart, baby
Dinamítame toda.
Blow me all up.
Fui yo la que te enseñó a nadar
I was the one who taught you to swim
Mi melodrama re de siglo diecinueve
My nineteenth-century melodrama
Y mi ropa sucia en tu placar
And my dirty laundry in your closet
Meteme en la matrix romantik,
Put me in the romantic matrix,
Meteme en tu maquina de diamantes
Put me in your diamond machine
Romantik, romantik, romantik
Romantic, romantic, romantic
Que yo recién suspiré por vos
Because I just sighed for you
Suspiré por vos
I sighed for you
Suspiré por vos
I sighed for you
Yo recién suspiré por vos
I just sighed for you
Meteme en la matrix romantik,
Put me in the romantic matrix,
Meteme en tu maquina de diamantes.
Put me in your diamond machine.
Kobra Kei*
Kobra Kei*






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.