Biedna Pani - Kobranocka перевод на немецкий

Biedna Pani

Biedna pani z domu starców
W wigilijny zmierzch spokojny
Wypatrzyła pierwszą gwiazdkę
Był to start do gwiezdnej wojny

Ref: O, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o

Nim zdążyła wyparować
Nie pojęła o co chodzi
Przed wybuchem wyszeptała
Jezus Maria Bóg się rodzi

Nim ją żar pozbawił mowy
Rzekła słowa objawienia
Że ród ludzki ujść nie może
Od swojego przeznaczenia

Biedna pani z domu starców
W wigilijny zmierzch spokojny
Wypatrzyła pierwszą gwiazdkę
Był to start do gwiezdnej wojny

Był to start do gwiezdnej wojny x8

Arme Dame

Arme Dame aus dem Altersheim,
in der ruhigen Weihnachtsdämmerung,
erblickte den ersten Stern.
Das war der Startschuss zum Sternenkrieg.

Ref: O, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o, o

Bevor sie verdampfen konnte,
verstand sie nicht, worum es ging.
Vor der Explosion flüsterte sie:
"Jesus Maria, Gott wird geboren."

Bevor die Hitze ihr die Sprache raubte,
sprach sie Worte der Offenbarung,
dass das Menschengeschlecht nicht entkommen kann
seinem Schicksal.

Arme Dame aus dem Altersheim,
in der ruhigen Weihnachtsdämmerung,
erblickte den ersten Stern.
Das war der Startschuss zum Sternenkrieg.

Das war der Startschuss zum Sternenkrieg x8