List z Pola Boju - Kobranockaперевод на немецкий
Piszę
do
ciebie
list
z
pola
boju
Ich
schreibe
dir
einen
Brief
vom
Schlachtfeld
Piszę
do
ciebie
po
śmierci
Ich
schreibe
dir
nach
meinem
Tod
W
cztery
minuty
od
chwili
zgonu
Vier
Minuten
nach
dem
Moment
meines
Ablebens
Wybuchu
przesyłam
szmer
ci
sende
ich
dir
das
Geräusch
der
Explosion
Jeśli
zobaczę
cię
z
tym
żołnierzem
Wenn
ich
dich
mit
diesem
Soldaten
sehe,
Naszej
miłości
nic
nie
ocali
wird
nichts
unsere
Liebe
retten
Wszystko
co
piękne
zadepcze
układ
Alles
Schöne
wird
zertrampelt
von
der
Clique
Bandy
lizusów
i
mądrali
von
Speichelleckern
und
Besserwissern
Piszę
do
ciebie
smutną
piosenkę
Ich
schreibe
dir
ein
trauriges
Lied
Sam,
sam
nie
wiem
jak
to
robię
Ich
weiß
selbst
nicht,
wie
ich
das
mache
Przed
chwilą
właśnie
urwało
mi
rękę
Gerade
eben
wurde
mir
ein
Arm
abgerissen
A
moim
kolegom
urwało
nogi
obie
Und
meinen
Kollegen
wurden
beide
Beine
abgerissen
Jeśli
zobaczę
cię
z
tym
żołnierzem
Wenn
ich
dich
mit
diesem
Soldaten
sehe,
Naszej
miłości
nic
nie
ocali
wird
nichts
unsere
Liebe
retten
Wszystko
co
piękne
zadepcze
układ
Alles
Schöne
wird
zertrampelt
von
der
Clique
Bandy
lizusów
i
mądrali
von
Speichelleckern
und
Besserwissern
Piszę
do
ciebie
chociaż
nie
mogę
Ich
schreibe
dir,
obwohl
ich
nicht
kann
Sam,
sam
nie
wiem
jak
to
robię
Ich
weiß
selbst
nicht,
wie
ich
das
mache
Przed
chwilą
właśnie
urwało
mi
nogę
Gerade
eben
wurde
mir
ein
Bein
abgerissen
A
moim
kolegom
urwało
nogi
obie
Und
meinen
Kollegen
wurden
beide
Beine
abgerissen
Jeśli
zobaczę
cię
z
tym
żołnierzem
Wenn
ich
dich
mit
diesem
Soldaten
sehe,
Naszej
miłości
nic
nie
ocali
wird
nichts
unsere
Liebe
retten
Wszystko
co
piękne
zadepcze
układ
Alles
Schöne
wird
zertrampelt
von
der
Clique
Bandy
lizusów
i
mądrali
von
Speichelleckern
und
Besserwissern
Jeśli
zobaczę
cię
z
tym
żołnierzem
Wenn
ich
dich
mit
diesem
Soldaten
sehe,
Naszej
miłości
nic
nie
ocali
wird
nichts
unsere
Liebe
retten
Wszystko
co
piękne
zadepcze
układ
Alles
Schöne
wird
zertrampelt
von
der
Clique
Bandy
lizusów
i
mądrali
von
Speichelleckern
und
Besserwissern
Оцените перевод
1
I Nikomu Nie Wolno Się z Tego Śmiać
2 Wiem, Nie Wrócisz
3 I chociaż Was Olewam
4 Los Carabinieros
5 Dałaś Mi w Brzuch Tortowym Nożem
6 5 Minut
7 Nie Obgryzaj Paznokci
8 Zazgrzytam Zębami
9 Ballada Dla Samobójców
10 Biedna Pani
11 Kaftanik Bezpieczeństwa
12 List z Pola Boju
13 Ela, czemu się nie wcielasz
14 Trzymaj Ręce Przy Irence
15 Kombinat
16 Sztuka Jest Skarpetką Kulawego
17 To Moja Wina
2 Wiem, Nie Wrócisz
3 I chociaż Was Olewam
4 Los Carabinieros
5 Dałaś Mi w Brzuch Tortowym Nożem
6 5 Minut
7 Nie Obgryzaj Paznokci
8 Zazgrzytam Zębami
9 Ballada Dla Samobójców
10 Biedna Pani
11 Kaftanik Bezpieczeństwa
12 List z Pola Boju
13 Ela, czemu się nie wcielasz
14 Trzymaj Ręce Przy Irence
15 Kombinat
16 Sztuka Jest Skarpetką Kulawego
17 To Moja Wina
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.