Koda Allen - Smile - перевод текста песни на русский

Oh I feel I could make you smile

О, я чувствую, что могу заставить тебя улыбнуться,

I feel like I can make a way with you

Я чувствую, что могу найти к тебе подход,

I feel like I should take you now

Я чувствую, что должен забрать тебя сейчас,

I feel like I can break away with you

Я чувствую, что могу сбежать с тобой,

I feel like I'm okay, I feel like I'm okay

Я чувствую, что у меня все хорошо, я чувствую, что у меня все хорошо,

I feel like I'm alright, I feel like I'm alright

Я чувствую, что у меня все в порядке, я чувствую, что у меня все в порядке.

Oh I feel I could make you smile

О, я чувствую, что могу заставить тебя улыбнуться,

I feel like I can make a way with you

Я чувствую, что могу найти к тебе подход,

I feel like I should take you now

Я чувствую, что должен забрать тебя сейчас,

I feel like I can break away with you

Я чувствую, что могу сбежать с тобой.

Woah, woah, woah

Вау, вау, вау,

Wo-oh-uh-oh

Во-у-а-о.

You could be good for me

Ты могла бы быть мне полезна,

I could be good for you

Я мог бы быть тебе полезен.

Picture us ina relationship like a photo booth

Представь нас в отношениях, как в фотобудке.

Oow oow oow

О-о-о,

I feel like dancing

Я чувствую желание танцевать,

I feel romantic

Я чувствую себя романтичным.

I could put a ring on ya finger hope you feel like planning

Я мог бы надеть тебе кольцо на палец, надеюсь, ты захочешь планировать.

I feel like a champion

Я чувствую себя чемпионом,

I feel like a champion

Я чувствую себя чемпионом,

You make me feel like I could finally be part a family

Ты заставляешь меня чувствовать, что я наконец-то могу стать частью семьи.

You can make me feel good

Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо,

And I can make you feel great

А я могу заставить тебя чувствовать себя прекрасно.

Yeah you make me wanna move

Да, ты заставляешь меня двигаться,

Ooh as long as you know ima stay

О, пока ты знаешь, что я останусь.

Hop on the plane we can watch the earth get small

Запрыгивай в самолет, мы можем наблюдать, как Земля становится маленькой,

You aint gotta fear that you'll fall

Тебе не нужно бояться, что ты упадешь.

Oh I feel I could make you smile

О, я чувствую, что могу заставить тебя улыбнуться,

I feel like I can make a way with you

Я чувствую, что могу найти к тебе подход,

I feel like I should take you now

Я чувствую, что должен забрать тебя сейчас,

I feel like I can break away with you

Я чувствую, что могу сбежать с тобой,

I feel like I'm okay, I feel like I'm okay

Я чувствую, что у меня все хорошо, я чувствую, что у меня все хорошо,

I feel like I'm alright, I feel like I'm alright

Я чувствую, что у меня все в порядке, я чувствую, что у меня все в порядке.

Oh I feel I could make you smile

О, я чувствую, что могу заставить тебя улыбнуться,

I feel like I can make a way with you

Я чувствую, что могу найти к тебе подход,

I feel like I should take you now

Я чувствую, что должен забрать тебя сейчас,

I feel like I can break away with you

Я чувствую, что могу сбежать с тобой.

Woah, woah, woah

Вау, вау, вау,

Wo-oh-uh-oh

Во-у-а-о.

Just forget about the season

Просто забудь о времени года,

We can vacate believe it

Мы можем уехать, поверь,

You ever see the world from a birds eye view

Ты когда-нибудь видела мир с высоты птичьего полета?

I like the fact that you don't need me

Мне нравится, что я тебе не нужен,

But you act like it when you see me

Но ты ведешь себя так, когда видишь меня.

So independent I forgot to mention you cute

Такая независимая, я забыл упомянуть, что ты милая.

How the hell do you do it

Как, черт возьми, у тебя это получается?

Oh you love me I knew it

О, ты любишь меня, я знал!

Flex one time you the truest

Покажи это хоть раз, ты самая настоящая,

Don't make me look stupid

Не заставляй меня выглядеть глупо.

Slow step to the tune

Медленный шаг под мелодию,

Feel like I'm on the moon

Такое чувство, что я на Луне.

I got a hole in my heart but I figured that'll leave you just a little more room, room

У меня дыра в сердце, но я подумал, что это оставит тебе немного больше места, места.

Feel like you could be the one

Кажется, ты могла бы быть той самой,

If I aint misjudge

Если я не ошибся.

And I feel like we good I hope I aint mess up

И мне кажется, что у нас все хорошо, надеюсь, я ничего не испортил,

Cause

Потому что

Oh I feel I could make you smile

О, я чувствую, что могу заставить тебя улыбнуться,

I feel like I can make a way with you

Я чувствую, что могу найти к тебе подход,

I feel like I should take you now

Я чувствую, что должен забрать тебя сейчас,

I feel like I can break away with you

Я чувствую, что могу сбежать с тобой,

I feel like I'm okay, I feel like I'm okay

Я чувствую, что у меня все хорошо, я чувствую, что у меня все хорошо,

I feel like I'm alright, I feel like I'm alright

Я чувствую, что у меня все в порядке, я чувствую, что у меня все в порядке.

Oh I feel I could make you smile

О, я чувствую, что могу заставить тебя улыбнуться,

I feel like I can make a way with you

Я чувствую, что могу найти к тебе подход,

I feel like I should take you now

Я чувствую, что должен забрать тебя сейчас,

I feel like I can break away with you

Я чувствую, что могу сбежать с тобой.

Woah, woah, woah

Вау, вау, вау,

Wo-oh-uh-oh

Во-у-а-о.

Koda Allen - Smile

Текст и перевод песни Koda Allen - Smile

Альбом