Falling Over - Kodak Black перевод на французский

Falling Over

(100% Juicee)

Come alive, Jahseh, because I need an angel
I know you didn't know that you can die like this, you can die rich and famous
You can die rich and famous, mmh
You can die rich and famous, mmh
Come alive, Jahseh, because I need an angel

I know you didn't know that you can die like this, you can die rich and famous
I know you feeling like you doin' time, my friend, and we are locked in cages
I hate when you can't even read your rights these days, feeling like kept and laid up
Come alive 'cause I need an angel
Didn't know that you can die, you can die rich and famous
Who are you to criticize? Why are we always judging?
Why we always gotta fuss and fight? Can we all do more loving?

Tell you that I almost died, I almost died
Remember when I almost died
For real, for real, I almost died
For real, for real, I almost died
For real, for real, I almost died
For real, for real, my soul tired
For real, I put my mind in overdrive
For real, I thought our love could override

And I took that sacrifice
Saw you took your sacrifice
This dog has been sacrificed
Know you looking over, Jah rest, God rest
I know you're lookin' over, in' over, in' over, yeah
I was countin' on us, darling, darling
I was countin' on us, in' on us, in' on us
And now you're gone, I'm always faded, faded
Now you got me always, me always, me always

Ayy, callin' on my Yahweh, baby, baby
I'm callin' on my Yahweh, my Yahweh, my Yah-, bae
And I'm countin' down these hours these days, these days
I'm countin' on my hours, my hours, my hours
Hey, fightin' for my powers these days, these days
I'm fightin' for my powers, my powers, my powers

I'm just tryna keep 'em conscious, baby, baby
You gon' walk me to my coffin, baby, baby
Now you gone to sleep, I'm always faded, faded
I've been fallin' over, in' over, in' over, ayy
How you get dishonest?
I was countin' on us

Come alive, Onfroy, aren't you missing something?
Why are we always judging? Can we all do more loving?
It don't matter if you black or white, my friend, can we not be so racist?
And it don't matter if you're gay or not, my friend, can we not be so hateful?
It don't matter if you're rich or poor
Why the polices use excessive force?

I know you looking over, Jah rest, God bless
I know you're lookin' over, in' over, in' over
Ayy, I was countin' on us, darling, darling
I was countin' on us, in' on us, in' on us
Ayy, now you gone, I'm always faded, faded
Now you got me always, me always, me always
Ayy, I'm callin' on my Yahweh, baby, baby
I'm callin' on my Yahweh, my Yahweh, my Yahweh

And I'm countin' down these hours these days, these days
Just countin' on my hours, my hours, my hours
Ayy, I'm fightin' for my powers these days, these days
I'm fightin' for my powers, my powers, my powers
I'm just tryna keep 'em conscious, baby, baby
You gon' walk me to my coffin, baby, baby
Now you gone to sleep, I'm always faded, faded, hmm
I've been fallin' over, in' over, in' over, ayy

Tomber

(100% Juicee)

Reviens à la vie, Jahseh, car j'ai besoin d'un ange
Je sais que tu ne savais pas que tu pouvais mourir comme ça, riche et célèbre
Tu peux mourir riche et célèbre, mmh
Tu peux mourir riche et célèbre, mmh
Reviens à la vie, Jahseh, car j'ai besoin d'un ange

Je sais que tu ne savais pas que tu pouvais mourir comme ça, riche et célèbre
Je sais que tu as l'impression de purger une peine, mon ami, et que nous sommes enfermés dans des cages
Je déteste quand on ne peut même pas lire ses droits ces jours-ci, on se sent retenu et impuissant
Reviens à la vie car j'ai besoin d'un ange
Je ne savais pas que tu pouvais mourir, mourir riche et célèbre
Qui es-tu pour critiquer ? Pourquoi jugeons-nous toujours ?
Pourquoi devons-nous toujours nous disputer et nous battre ? Pouvons-nous tous aimer davantage ?

Je te dis que j'ai failli mourir, j'ai failli mourir
Tu te souviens quand j'ai failli mourir
Pour de vrai, pour de vrai, j'ai failli mourir
Pour de vrai, pour de vrai, j'ai failli mourir
Pour de vrai, pour de vrai, j'ai failli mourir
Pour de vrai, pour de vrai, mon âme est fatiguée
Pour de vrai, j'ai surmené mon esprit
Pour de vrai, je pensais que notre amour pouvait tout surmonter

Et j'ai fait ce sacrifice
Je t'ai vu faire ton sacrifice
Ce chien a été sacrifié
Je sais que tu veilles, Jah repose, Dieu repose
Je sais que tu veilles, tu veilles, tu veilles, ouais
Je comptais sur nous, chérie, chérie
Je comptais sur nous, sur nous, sur nous
Et maintenant tu es partie, je suis toujours défoncé, défoncé
Maintenant tu m'as toujours, toujours, toujours

Ayy, j'appelle mon Yahweh, bébé, bébé
J'appelle mon Yahweh, mon Yahweh, mon Yah-, bébé
Et je compte ces heures, ces jours, ces jours
Je compte mes heures, mes heures, mes heures
Hey, je me bats pour mes pouvoirs ces jours-ci, ces jours-ci
Je me bats pour mes pouvoirs, mes pouvoirs, mes pouvoirs

J'essaie juste de les garder conscients, bébé, bébé
Tu vas m'accompagner jusqu'à mon cercueil, bébé, bébé
Maintenant que tu es partie dormir, je suis toujours défoncé, défoncé
Je n'arrête pas de tomber, de tomber, de tomber, ayy
Comment peux-tu être malhonnête ?
Je comptais sur nous

Reviens à la vie, Onfroy, ne te manque-t-il pas quelque chose ?
Pourquoi jugeons-nous toujours ? Pouvons-nous tous aimer davantage ?
Peu importe que tu sois noir ou blanc, mon ami, pouvons-nous ne pas être aussi racistes ?
Et peu importe que tu sois gay ou non, mon ami, pouvons-nous ne pas être aussi haineux ?
Peu importe que tu sois riche ou pauvre
Pourquoi la police utilise-t-elle une force excessive ?

Je sais que tu veilles, Jah repose, Dieu bénisse
Je sais que tu veilles, tu veilles, tu veilles
Ayy, je comptais sur nous, chérie, chérie
Je comptais sur nous, sur nous, sur nous
Ayy, maintenant tu es partie, je suis toujours défoncé, défoncé
Maintenant tu m'as toujours, toujours, toujours
Ayy, j'appelle mon Yahweh, bébé, bébé
J'appelle mon Yahweh, mon Yahweh, mon Yahweh

Et je compte ces heures, ces jours, ces jours
Je compte mes heures, mes heures, mes heures
Ayy, je me bats pour mes pouvoirs ces jours-ci, ces jours-ci
Je me bats pour mes pouvoirs, mes pouvoirs, mes pouvoirs
J'essaie juste de les garder conscients, bébé, bébé
Tu vas m'accompagner jusqu'à mon cercueil, bébé, bébé
Maintenant que tu es partie dormir, je suis toujours défoncé, défoncé, hmm
Je n'arrête pas de tomber, de tomber, de tomber, ayy