Kodaline - Autopilot - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kodaline - Autopilot




Autopilot
Автопилот
I'm trying to connect with you
Я пытаюсь установить с тобой связь,
To see the world the way you do
Увидеть мир твоими глазами,
Try understand what's in your head
Понять, что у тебя в голове,
I'm hearing what you said
Я слышу, что ты говоришь.
'Cause I wanted to say
Ведь я хотел сказать,
When I see you this way
Когда вижу тебя такой,
Don't ever let it break your heart
Не позволяй этому разбивать тебе сердце,
I'll go back to the start
Я вернусь к началу,
I'll watch it fall apart
Я буду смотреть, как всё рушится.
Feels like an empty space
Ощущается как пустота,
You don't enjoy the taste
Тебе не нравится этот вкус,
I just need a place to hide
Мне просто нужно место, где спрятаться,
Somewhere to make you right
Место, где я смогу тебя исправить,
If this isn't what you want
Если это не то, чего ты хочешь,
Head back to your own haunt
Вернись в свое убежище,
And you'll find the missing piece
И ты найдешь недостающий кусочек,
Not just a big relief
Не просто большое облегчение.
Maybe you lost control
Может быть, ты потеряла контроль,
Fallen into a hole
Упала в яму,
The way that it was before
То, как было раньше,
Is all that you looking for
Это всё, чего ты ищешь,
You just need to take a step back
Тебе просто нужно сделать шаг назад.
This autopilot kicking in
Этот автопилот включается,
You're feeling like you'll never win
Ты чувствуешь, что никогда не победишь,
Hey, maybe I can help you out
Эй, может быть, я могу тебе помочь,
Don't fall into your doubts
Не поддавайся сомнениям,
I hear you screaming out
Я слышу твой крик.
Feels like an empty space
Ощущается как пустота,
You don't enjoy the taste
Тебе не нравится этот вкус,
I just need a place to hide
Мне просто нужно место, где спрятаться,
Somewhere to make you right
Место, где я смогу тебя исправить,
If this isn't what you want
Если это не то, чего ты хочешь,
Head back to your own haunt
Вернись в свое убежище,
And you'll find the missing piece
И ты найдешь недостающий кусочек,
Not just a big relief
Не просто большое облегчение.
Maybe you lost control
Может быть, ты потеряла контроль,
Fallen into a hole
Упала в яму,
The way that it was before
То, как было раньше,
It's all that you're looking for
Всё, чего ты ищешь,
A lover is all you need
Любимый человек - это всё, что тебе нужно,
Someone that you can read
Кто-то, кого ты можешь понять,
Day in and day out
Изо дня в день,
Guess this one is all about, oh
Думаю, всё дело в этом, о.
Somebody you need
Кто-то, кто тебе нужен,
Somebody you need
Кто-то, кто тебе нужен,
Somebody you need
Кто-то, кто тебе нужен,
Somebody you need
Кто-то, кто тебе нужен.
It feels like an empty space
Ощущается как пустота,
You don't enjoy the taste
Тебе не нравится этот вкус,
I just need a place to hide
Мне просто нужно место, где спрятаться,
Somewhere to make it right
Где-то, чтобы всё исправить,
If this isn't what you want
Если это не то, чего ты хочешь,
Head back to your own haunt
Вернись в свое убежище,
And you'll find the missing piece
И ты найдешь недостающий кусочек,
Somebody that you need
Кого-то, кто тебе нужен.
Somebody you need
Кто-то, кто тебе нужен,
Somebody you need (Not just a big relief)
Кто-то, кто тебе нужен (Не просто большое облегчение),
Somebody you need
Кто-то, кто тебе нужен,
Somebody you need
Кто-то, кто тебе нужен,
Somebody you need
Кто-то, кто тебе нужен,
Somebody you need
Кто-то, кто тебе нужен.





Авторы: Mark Prendergast, Vincent May, Jason Boland, Stephen Garrigan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.