Sometimes (Live in Dublin / 2022) - Kodaline перевод на русский

Sometimes (Live in Dublin / 2022)

Everybody else for singing, yeah?
(Yeah!)
Well it goes like this
One, two, three, four

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Wanna give it a go?
(Oh-oh-oh-oh-oh) as loud as you can
(Oh-oh-oh-oh-oh) alright, we're ready

Yeah, I'm not looking for an answer
I just hope these words will help whoever's listening
If someone cares to listen in

I've been up and down in life, sure
Everyday's a chance to fight
Forever wrestling
Trying to make amends again

But I break down and I lose control
The band don't care 'cause they had a good show
I won't cry 'cause I'm lucky, I know
A restless heart and a beautiful soul
It really doesn't matter if I stay or go
It's hitting me hard but I'm lucky I know

All of my friends don't understand
Maybe I'm crazy, maybe I'm blind
Maybe we all get lost sometimes
Alright guys, sometimes
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, let me hear you
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

And every night when I'm alone, I put another podcast on
And it helps me slip away, keeps me learning everyday
Reading books on meditation fights away the hesitations hanging over me
Easing the anxiety

But I break down and I lose control
The band don't care 'cause they had a good show
I won't cry 'cause I'm lucky I know
A restless heart and a beautiful soul
It really doesn't matter if I stay or go
It's hitting me hard but I'm lucky I know

All of my friends don't understand
Maybe I'm crazy, maybe I'm blind
Maybe we all get lost sometimes
Sometimes
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

And I'm not looking for an answer
I just hope these words will help whoever's listening
If someone cares to listen in

Иногда (Живое исполнение в Дублине / 2022)

Всем остальным за пение, да?
(Да!)
Ну, все начинается так
Один, два, три, четыре

О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
Хочешь попробовать?
(О-о-о-о-о) так громко, как можешь
(О-о-о-о-о) хорошо, мы готовы

Да, я не ищу ответа
Я просто надеюсь, что эти слова помогут всем, кто слушает
Если кто-то захочет прислушаться

Я был то вверх, то вниз в жизни, конечно
Каждый день — это шанс сражаться
Постоянно борюсь
Пытаясь загладить вину снова и снова

Но я срываюсь и теряю контроль
Группа не переживает, потому что у них прошло отличное шоу
Я не буду плакать, потому что мне повезло, я знаю
Неуспокоенное сердце и прекрасная душа
На самом деле неважно, останусь я или уйду
Это бьет меня сильно, но мне везет, я знаю

Все мои друзья не понимают
Может, я сумасшедший, может, я слеп
Может, мы все иногда теряемся
Ладно, ребята, иногда
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о, давай, подпевайте
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о

И каждую ночь, когда я один, я включаю новый подкаст
И это помогает мне отвлечься, заставляет меня учиться каждый день
Чтение книг по медитации борется с колебаниями, витающими надо мной
Смягчая тревогу

Но я срываюсь и теряю контроль
Группа не переживает, потому что у них прошло отличное шоу
Я не буду плакать, потому что мне повезло, я знаю
Неуспокоенное сердце и прекрасная душа
На самом деле неважно, останусь я или уйду
Это бьет меня сильно, но мне везет, я знаю

Все мои друзья не понимают
Может, я сумасшедший, может, я слепой
Может, мы все иногда теряемся
Иногда
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о

И я не ищу ответа
Я просто надеюсь, что эти слова помогут всем, кто слушает
Если кто-то захочет прислушаться