Kode - Silencio - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kode - Silencio




Silencio
Silence
Me dije a mi mismo basta de errores,basta de pasos en falso.
I told myself enough with the mistakes, enough with the missteps.
No creo estar listo existen temores aún le tengo miedo,al fracaso
I don't think I'm ready, there are still fears, I'm still afraid of failure
¡Ay!
Oh!
Mami pero no se trata de eso,
Baby, it's not about that,
Se trata de que si estamos bien estaremos bien sin sentirnos
It's about if we're okay, we'll be okay without feeling
Presos,yo sigo preso del pasado,pero loco por robarte un beso
Trapped, I'm still a prisoner of the past, but I'm crazy to steal a kiss from you
He pensado en robar tu atención aunque no es mi intención que te
I thought about stealing your attention even though it's not my intention for you
Esfuerces pa' verme,
To make an effort to see me,
En silencio te escribo esta canción se
In silence, I write you this song -
Que mucho mejor a que por fin lo intente
It's much better than for me to finally try it
He pensado en robar tu atención pero no es
I thought about stealing your attention, but it's not
Mi intención que te esfuerces pa' verme.(ahhh)
My intention for you to make an effort to see me.
Que lo intente o no lo intente y es que la mente juega en contra a
Whether I try or don't try, the mind plays tricks sometimes
Veces (a veces),
(sometimes),
No quiero que con otro tu te beses,
I don't want you to kiss anyone else,
Quiero que solo te rías de mis estupideces
I just want you to laugh at my stupidity
Y si te encuentro de frente debo seguir la senda obedecer al cerebro
And if I meet you face to face, I have to follow the path, obey the brain
Militarmente, este secreto me lo llevo hasta la
Military-like, I take this secret to my
Muerte solo espero que después de eso tu beso (me de)
Grave, I just hope that after that, your kiss (gives me)
¡Ay!
Oh!
Mami pero no se trata de eso,
Baby, it's not about that,
Se trata de que si estamos bien estaremos bien sin sentirnos
It's about if we're okay, we'll be okay without feeling
Presos,ohh yo sigo preso del pasado pero loco por robarte un beso
Trapped, oh I'm still a prisoner of the past but I'm crazy to steal a kiss from you
Me dije a mi mismo basta de errores basta de pasos en falso,
I told myself enough with the mistakes, enough with the missteps.
No creo estar listo existen temores aún le tengo miedo al fracaso
I don't think I'm ready, there are still fears, I'm still afraid of failure
¡Ay!
Oh!
Mami pero no se trata de eso,
Baby, it's not about that,
Se trata de que si estamos bien estaremos bien,
It's about if we're okay, we'll be okay,
Sin sentirnos presos,
Without feeling trapped,
Yo sigo preso del pasado pero loco por robarte un beso
I'm still a prisoner of the past, but I'm crazy to steal a kiss from you
He pensado en robar tu atención aunque no es mi intención que te
I thought about stealing your attention even though it's not my intention for you
Esfuerces pa' verme,
To make an effort to see me,
En silencio te escribo esta canción se
In silence, I write you this song -
Que es mucho mejor a que por fin lo intente
Which is much better than for me to finally try it
He pensado en robar tu atención pero no es mi
I thought about stealing your attention, but it's not my
Intención que te esfuerces pa' verme ...(ahhh)
Intention for you to make an effort to see me ...(ahhh)





Авторы: Kode


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.