Kode9 feat. The Spaceape - Curious - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kode9 feat. The Spaceape - Curious




Curious
Curieux
Step into the rhythm
Entre dans le rythme
Of a head on collision
D'une collision frontale
Corrosion leaves scars on the inside
La corrosion laisse des cicatrices à l'intérieur
Hands are tied
Les mains sont liées
Eyes open wide
Les yeux grands ouverts
Difficulties that come with time
Les difficultés qui viennent avec le temps
Coloured by beauty
Coloré par la beauté
The soil the sea
La terre, la mer
Never once did you think
Tu n'as jamais pensé
This could happen to we
Que cela pourrait nous arriver
Always trying to master the slave
Toujours en train d'essayer de maîtriser l'esclave
Now I look to save the slave in me
Maintenant, je cherche à sauver l'esclave en moi
In memories the pressures are lifted
Dans les souvenirs, les pressions sont levées
Come again from born in another form
Reviens de nouveau, sous une autre forme
Restricted by this strain
Restreint par cette tension
Marked clearly by an absent stain
Marqué clairement par une tache absente
In desperate times we pay a price
En temps désespérés, nous payons un prix
Then gasp and scream as they twist the knife
Puis haletons et crions alors qu'ils tordent le couteau
This is not a presence unseen
Ce n'est pas une présence invisible
It's a future past from machete to machine
C'est un futur passé, de la machette à la machine
Opened up to the physical
Ouvert au physique
The cracks were there in need of repair
Les fissures étaient là, nécessitant des réparations
But you left them to fend fi themselves
Mais tu les as laissées se débrouiller seules
Watch chaos ensure as if you never knew
Regarde le chaos s'ensuivre comme si tu ne savais jamais
Maybe just maybe we should tell you
Peut-être, juste peut-être, on devrait te le dire
Maybe just maybe we can feel you
Peut-être, juste peut-être, on peut te sentir
Maybe just maybe we can save you
Peut-être, juste peut-être, on peut te sauver
Maybe just maybe we will kill you
Peut-être, juste peut-être, on va te tuer
Coloured by beauty
Coloré par la beauté
The soil the sea
La terre, la mer
Never once did you think this could happen to we
Tu n'as jamais pensé que cela pourrait nous arriver
Always trying to master the slave
Toujours en train d'essayer de maîtriser l'esclave
Now I look to save the slave in me
Maintenant, je cherche à sauver l'esclave en moi
Future plans simply ripped from hand
Les projets futurs sont tout simplement arrachés de la main
Means we can't compete
Cela signifie que nous ne pouvons pas rivaliser
'Less we dead 'pon we feet
'Sauf si nous sommes morts sur nos pieds
With the stroke of a pen
Avec le trait d'un stylo
Ground beneath we descends
Le sol sous nos pieds descend
Into a never-ending bottomless shift
Dans un changement sans fin et sans fond
There's a world of something in this
Il y a un monde de quelque chose dans tout cela
Blood a' boil under flesh
Le sang bout sous la chair
Mechanism of stress
Mécanisme du stress
Come like we're still unaware
Arrive comme si nous n'étions toujours pas conscients
Why the numbers make sense
Pourquoi les chiffres ont du sens
Divide invisible power
Divise le pouvoir invisible
With the speed of desire
Avec la vitesse du désir
Substract the presence of guilt
Soustraire la présence de la culpabilité
From the riches of pleasure
Des richesses du plaisir
Now you're opened up to the physical
Maintenant, tu es ouvert au physique
The cracks were there in need of repair
Les fissures étaient là, nécessitant des réparations
But you left them to fend fi themselves
Mais tu les as laissées se débrouiller seules
Watch chaos ensue as if you never knew
Regarde le chaos s'ensuivre comme si tu ne savais jamais
Maybe just maybe we should tell you
Peut-être, juste peut-être, on devrait te le dire
Maybe just maybe we can feel you
Peut-être, juste peut-être, on peut te sentir
Maybe just maybe we can save you
Peut-être, juste peut-être, on peut te sauver
Maybe just maybe we will kill you
Peut-être, juste peut-être, on va te tuer
Coloured by beauty
Coloré par la beauté
The soil the sea
La terre, la mer
Never once did you think this could happen to we
Tu n'as jamais pensé que cela pourrait nous arriver
Always trying to master the slave
Toujours en train d'essayer de maîtriser l'esclave
Now I look to save the slave in me
Maintenant, je cherche à sauver l'esclave en moi





Авторы: Kode9 And The Spaceape, Kode9 Featuring The Spaceape


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.