Kodes - Fatality - перевод текста песни на французский

Fatality - Kodesперевод на французский




Fatality
Fatality
Kana bulandı kalemim yine
Mon stylo est de nouveau embrouillé
Yine yine fatality yapıca'm ben bu gece
Encore une fois, je vais faire un fatality ce soir
Kekeleme keke sakın beni görünce
Bégaye, bégaye, ne te montre pas devant moi
Ne yapaca'n oğlum diri diri gömülünce?
Que feras-tu, mon garçon, quand tu seras enterré vivant ?
34, 35, bi' de 36
34, 35, et 36
İşte Türkçe rap'in en harbi kanadı
Voilà l'aile la plus vraie du rap turc
Bütün hasımlarımızın götü kanadı
Le cul de tous nos ennemis a saigné
Yapıyorum, dinle, bu Gheddo'nun sanatı
Je le fais, écoute, c'est l'art de Gheddo
Menzilimiz çok yüksek ve uzak
Notre portée est très haute et lointaine
Sağım solum, önüm arkam tuzak
À droite, à gauche, devant, derrière, des pièges
Milyonlar tetikte can atıyor
Des millions sont prêts à se battre
Bozkurtların dişinden kan akıyor
Du sang coule des dents des loups
İnkârcı kâfir kula inat
Infidèle, infidèle, têtu
Yüce Rabb'im neler de yaratıyor
Que mon Seigneur crée
Ayaklandı tüm Türk neferleri
Tous les soldats turcs se sont levés
Mezopotamya'da Deccal aranıyor
Le Dajjal est recherché en Mésopotamie
Arakan'da kan deryası, dinmez mazlum feryadı
Arakan est une mer de sang, le cri des opprimés ne cesse pas
Gökyüzünden kurbağa yağdı, kara toprak kimleri aldı?
Des grenouilles sont tombées du ciel, quelle terre noire a-t-elle emporté ?
Ortadoğu kan deryası, dinmez yetimin feryadı
Le Moyen-Orient est une mer de sang, le cri de l'orphelin ne cesse pas
Gökyüzünden taşlar yağdı, fâni dünya kimlere kaldı?
Des pierres sont tombées du ciel, à qui le monde éphémère est-il resté ?
Geliyo'm, beni dinle
J'arrive, écoute-moi
Ah
Ah
İnsanlar uykudadır, ölünce uyanır
Les gens dorment, ils se réveilleront à leur mort
Şeytani yalancı dünyaya aklı olmayanlar aldanır
Le monde menteur satanique, ceux qui n'ont pas d'esprit sont trompés
Çekilin önümden, geliyoruz sağdan
Écartez-vous de mon chemin, nous arrivons par la droite
Vır vır vır konuşma soldan
Ne bavarde pas à gauche
Saldıraca'z dört bir koldan
Nous allons attaquer de tous côtés
İçi silahlı bol pantolonumdan
De mon pantalon rempli d'armes
Karışacak ortalık, tedbir alın
Le chaos va régner, prenez vos précautions
Askerler silahlanıp kuşanın
Les soldats s'arment et se ceignent
Tepelere yığılın tetiği çekip
Accroupissez-vous sur les collines et tirez la gâchette
Tayfa katliam, sağlam bu ekip
L'équipe massacre, cette équipe est solide
Duymadın savaş çanlarını?
N'as-tu pas entendu les cloches de guerre ?
Düşmanlar toplanmadı mı? (Şam)
Les ennemis ne se sont-ils pas rassemblés ? (Damas)
Kurtar bugünü ve yarını
Sauvegarde aujourd'hui et demain
Sahiplen kızını ve karını
Prends ta fille et ta femme
Hipnotize edilmiş insanları
Les gens hypnotisés
Hologram'larla kandıracaklar
Ils seront trompés par des hologrammes
Ama bilmiyo'lar gizli ordular
Mais ils ne savent pas que les armées secrètes
Kuzeyden gelip saldıracaklar
Vont venir du nord et attaquer
Arakan'da kan deryası, dinmez mazlum feryadı
Arakan est une mer de sang, le cri des opprimés ne cesse pas
Gökyüzünden kurbağa yağdı, kara toprak kimleri aldı?
Des grenouilles sont tombées du ciel, quelle terre noire a-t-elle emporté ?
Ortadoğu kan deryası, dinmez yetimin feryadı
Le Moyen-Orient est une mer de sang, le cri de l'orphelin ne cesse pas
Gökyüzünden taşlar yağdı, fâni dünya kimlere kaldı?
Des pierres sont tombées du ciel, à qui le monde éphémère est-il resté ?
Arakan'da kan deryası, dinmez mazlum feryadı
Arakan est une mer de sang, le cri des opprimés ne cesse pas
Gökyüzünden kurbağa yağdı, kara toprak kimleri aldı?
Des grenouilles sont tombées du ciel, quelle terre noire a-t-elle emporté ?
Ortadoğu kan deryası, dinmez yetimin feryadı
Le Moyen-Orient est une mer de sang, le cri de l'orphelin ne cesse pas
Gökyüzünden taşlar yağdı, fâni dünya kimlere kaldı?
Des pierres sont tombées du ciel, à qui le monde éphémère est-il resté ?





Авторы: Diealon, Emre Deniz, Kodes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.