Текст и перевод песни Kodie Shane feat. Lil Yachty - Sad

Sad

Its the don baby

I just wanna be sad
I just wanna be sad bae
Aren't you ever ever sad a minute
Ohh yeah, uh

Why am I the one that's always, in this position
Why am I the only one wishing, that you, was missing, me, like I miss you
This verse that I'm kicking is all about you
'Cuz me, and you, like
Was I really tripping? 'cuz I thought me, and you
Was supposed to be together

Now I'm sitting here just thinking to myself
It would kill me, to see you with somebody else
To do the things you do
With a whole 'nother girl
Are you crazy boy
You mine and no-one else's
Hold me tight like no one else can
Competition non-existent
Oh, yeah yeah

Sitting home alone
Looking at my phone like
I wish that you would call me
And tell me that you're sorry I'm Sitting home alone
Looking at my phone like
I wish that you would call me
And tell me that you're sorry

I just wanna be sad
I just wanna be sad bae
Aren't you ever ever sad have a minute
Ohh yeah, I just wanna be sad for a minute

Lil Boat!
Baby, I been working so hard just to get your attention
Your ex-boy mad, yeah I can feel the tension
I guess if he really ain't talking direct then he didn't really mention
Nothing 'bout me and you and what we gonna do
How we run up a check on me for
We mention my beamers
We skrt in the lane
All you ex niggas is lame
Your girls telling you not to mess with me just 'cuz my name
Oh woah, they don't wanna see you wit boat
They mad 'cuz I iced out ya throat
Spent a few bands on your coat
Then you left me now I'm all alone, woah
Now I'm sad

Sitting home alone
Looking at my phone like
-Looking at my phone-
I wish that you would call me
-I wish you'd just call-
And tell me that you're sorry... I'm
Sitting home alone
Looking at my phone like
-Looking at my phone-
I wish that you would call me
-I wish that you would call me-
And tell me that you're sorry

I just wanna be sad
I just wanna be sad bae
Aren't you ever ever sad a minute
-Why did you leave me-
I just wanna be sad for a minute
I just wanna be sad for a minute
I just wanna be sad for a minute
I just wanna be sad for a minute

Triste

C'est le don bébé

Je veux juste être triste
Je veux juste être triste mon chéri
Tu n'es jamais jamais triste une minute ?
Oh oui, uh

Pourquoi suis-je toujours dans cette position ?
Pourquoi suis-je la seule à souhaiter que tu me manques, comme je te manque à moi ?
Ce couplet que je lance est tout à propos de toi
Parce que moi, et toi, comme
Est-ce que je hallucinais vraiment ? Parce que je pensais que moi et toi
Étions censés être ensemble

Maintenant, je suis assise ici à me dire
Ça me tuerait de te voir avec quelqu'un d'autre
Faire les choses que tu fais
Avec une autre fille
Tu es fou mon chéri
Tu es à moi et à personne d'autre
Serre-moi fort comme personne d'autre ne peut le faire
Aucune concurrence
Oh, oui oui

Je suis seule à la maison
Je regarde mon téléphone comme
J'aimerais que tu m'appelles
Et me dises que tu es désolé que je sois seule à la maison
Je regarde mon téléphone comme
J'aimerais que tu m'appelles
Et me dises que tu es désolé

Je veux juste être triste
Je veux juste être triste mon chéri
Tu n'es jamais jamais triste une minute ?
Oh oui, je veux juste être triste une minute

Lil Boat !
Bébé, j'ai tellement travaillé pour attirer ton attention
Ton ex est en colère, oui je peux sentir la tension
Je suppose que s'il ne parle pas directement, il n'a pas vraiment mentionné
Rien à propos de moi et toi et ce que nous allons faire
Comment on arrache un chèque pour moi
On mentionne mes phares
On roule sur la voie
Tous vos ex sont des loosers
Vos filles vous disent de ne pas me fréquenter juste à cause de mon nom
Oh woah, elles ne veulent pas te voir avec Boat
Elles sont en colère parce que j'ai glacé ta gorge
J'ai dépensé quelques billets pour ton manteau
Puis tu m'as quittée, maintenant je suis toute seule, woah
Maintenant je suis triste

Je suis seule à la maison
Je regarde mon téléphone comme
-Je regarde mon téléphone-
J'aimerais que tu m'appelles
-J'aimerais que tu appelles-
Et me dises que tu es désolé... Je suis
Je suis seule à la maison
Je regarde mon téléphone comme
-Je regarde mon téléphone-
J'aimerais que tu m'appelles
-J'aimerais que tu m'appelles-
Et me dises que tu es désolé

Je veux juste être triste
Je veux juste être triste mon chéri
Tu n'es jamais jamais triste une minute ?
-Pourquoi tu m'as quittée-
Je veux juste être triste une minute
Je veux juste être triste une minute
Je veux juste être triste une minute
Je veux juste être triste une minute