Текст и перевод песни Kodie Shane - Don't Worry Bout It

Don't Worry Bout It

Oh oh oh, oh oh oh
Uhh

Got me feelin′ some way (Ahh)
You so stuck in your way (Ahh)
I'm so stuck in my head
I can′t put the shit to rest
Nighttime, come alive in the nighttime (Yeah)
She don't wanna smoke 'cause she get too high (Too high)
I don′t wanna go ′cause I get too fly
And if it's wrong then I don′t wanna be right (Yeah)
She won't come on my side (Uh)
Won′t know shit when I ride (Uh)
Ain't no need to ask why
Why? ′Cause I don't tell you no lies (Uh)
She won't come on my side (Uh)
Won′t know shit when I ride (Uh)
Ain′t no need to ask why
Why? 'Cause I don′t tell you no lies
So tell me could you be alone? (Be alone)
'Cause I don′t wanna go home
She don't wanna go home
And we don′t wanna be alone
So tell me could you be alone? (Be alone)
'Cause I don't wanna go home
She don′t wanna go home
And we don′t wanna be alone

Ayy, in a big body (In a big body)
I'ma pick you up in a big body (Big body)
Ayy, don′t worry about it (Don't worry about it)
′Cause that's my bitch, don′t worry about it (Don't worry about it)
Ayy, in a big body (In a big body)
I'ma pick you up in a big body (Yeah)
Ayy, don′t worry about it (Don′t worry about it)
'Cause that′s my bitch, don't worry about it (Ayy)

Got me feelin′ some way (Ahh)
You so stuck in your way (Ahh)
I'm so stuck in my head
I can′t put the shit to rest
Nighttime, come alive in the nighttime (Yeah)
She don't wanna smoke 'cause she get too high (Too high)
I don′t wanna go ′cause I get too fly
And if it's wrong then I don′t wanna be right (Yeah)
She won't come on my side (Uh)
Won′t know shit when I ride (Uh)
Ain't no need to ask why
Why? ′Cause I don't tell you no lies (Uh)
She won't come on my side (Uh)
Won′t know shit when I ride (Uh)
Ain′t no need to ask why
Why? 'Cause I don′t tell you no lies
So tell me could you be alone? (Be alone)
'Cause I don′t wanna go home
She don't wanna go home
And we don′t wanna be alone
So tell me could you be alone? (Be alone)
'Cause I don't wanna go home
She don′t wanna go home
And we don′t wanna be alone

Ayy, in a big body (In a big body)
I'ma pick you up in a big body (Big body)
Ayy, don′t worry about it (Don't worry about it)
′Cause that's my bitch, don′t worry about it (Don't worry about it)
Ayy, in a big body (In a big body)
I'ma pick you up in a big body (Yeah)
Ayy, don′t worry about it (Don′t worry about it)
'Cause that′s my bitch, don't worry about it

Ayy
That′s my bitch, don't worry about it
Ayy
That′s my bitch, don't worry about it
Ayy

Ne t'en fais pas pour ça

Oh oh oh, oh oh oh
Uhh

Je me sens d'une certaine manière (Ahh)
Tu es tellement coincée dans ta façon de penser (Ahh)
Je suis tellement coincée dans ma tête
Je ne peux pas faire taire cette merde
La nuit, ça prend vie dans la nuit (Yeah)
Elle ne veut pas fumer parce qu'elle devient trop défoncée (Trop défoncée)
Je ne veux pas y aller parce que je deviens trop stylée
Et si c'est mal, alors je ne veux pas avoir raison (Yeah)
Elle ne viendra pas de mon côté (Uh)
Elle ne saura rien quand je roulerai (Uh)
Pas besoin de demander pourquoi
Pourquoi? Parce que je ne te dis pas de mensonges (Uh)
Elle ne viendra pas de mon côté (Uh)
Elle ne saura rien quand je roulerai (Uh)
Pas besoin de demander pourquoi
Pourquoi? Parce que je ne te dis pas de mensonges
Alors dis-moi, tu pourrais être seule? (Être seule)
Parce que je ne veux pas rentrer à la maison
Elle ne veut pas rentrer à la maison
Et nous ne voulons pas être seules
Alors dis-moi, tu pourrais être seule? (Être seule)
Parce que je ne veux pas rentrer à la maison
Elle ne veut pas rentrer à la maison
Et nous ne voulons pas être seules

Ayy, dans une grosse voiture (Dans une grosse voiture)
Je vais te prendre dans une grosse voiture (Grosse voiture)
Ayy, ne t'en fais pas pour ça (Ne t'en fais pas pour ça)
Parce que c'est ma meuf, ne t'en fais pas pour ça (Ne t'en fais pas pour ça)
Ayy, dans une grosse voiture (Dans une grosse voiture)
Je vais te prendre dans une grosse voiture (Yeah)
Ayy, ne t'en fais pas pour ça (Ne t'en fais pas pour ça)
Parce que c'est ma meuf, ne t'en fais pas pour ça (Ayy)

Je me sens d'une certaine manière (Ahh)
Tu es tellement coincée dans ta façon de penser (Ahh)
Je suis tellement coincée dans ma tête
Je ne peux pas faire taire cette merde
La nuit, ça prend vie dans la nuit (Yeah)
Elle ne veut pas fumer parce qu'elle devient trop défoncée (Trop défoncée)
Je ne veux pas y aller parce que je deviens trop stylée
Et si c'est mal, alors je ne veux pas avoir raison (Yeah)
Elle ne viendra pas de mon côté (Uh)
Elle ne saura rien quand je roulerai (Uh)
Pas besoin de demander pourquoi
Pourquoi? Parce que je ne te dis pas de mensonges (Uh)
Elle ne viendra pas de mon côté (Uh)
Elle ne saura rien quand je roulerai (Uh)
Pas besoin de demander pourquoi
Pourquoi? Parce que je ne te dis pas de mensonges
Alors dis-moi, tu pourrais être seule? (Être seule)
Parce que je ne veux pas rentrer à la maison
Elle ne veut pas rentrer à la maison
Et nous ne voulons pas être seules
Alors dis-moi, tu pourrais être seule? (Être seule)
Parce que je ne veux pas rentrer à la maison
Elle ne veut pas rentrer à la maison
Et nous ne voulons pas être seules

Ayy, dans une grosse voiture (Dans une grosse voiture)
Je vais te prendre dans une grosse voiture (Grosse voiture)
Ayy, ne t'en fais pas pour ça (Ne t'en fais pas pour ça)
Parce que c'est ma meuf, ne t'en fais pas pour ça (Ne t'en fais pas pour ça)
Ayy, dans une grosse voiture (Dans une grosse voiture)
Je vais te prendre dans une grosse voiture (Yeah)
Ayy, ne t'en fais pas pour ça (Ne t'en fais pas pour ça)
Parce que c'est ma meuf, ne t'en fais pas pour ça

Ayy
C'est ma meuf, ne t'en fais pas pour ça
Ayy
C'est ma meuf, ne t'en fais pas pour ça
Ayy