Текст и перевод песни Kodie Shane - Shut Up

Shut Up

Shut up
Yeah, she shut up

I've been through some things, yeah
You been through some things, yeah
This love shit be dangerous
Real life shit be changin'
Do you feel the same?
It's not true, the pain, yeah
I've been through some things, yeah
You been through some things, yeah
Real life shit be changin'
All I'm tryna say is
It's not true, the pain
It's do you feel the same? Yeah, hey

She know that I love it when she roll it, uh
I know that I love it when she pour it
I might write a song for you like a poet
I like when you talk but love it when you show it

She don't understand why I'm on the road and not with her
We be tryin' hide our feelings when we know we both hurt
She said that she gon' cancel me, I had to leave her alone
Better off on my own, better when they not callin' my phone, yeah

I've been through some things, yeah
You been through some things, yeah
This love shit be dangerous
Real life shit be changin'
Do you feel the same?
It's not true, the pain, yeah
I've been through some things, yeah
You been through some things, yeah
Real life shit be changin'
All I'm tryna say is
It's not true, the pain
It's do you feel the same? Yeah, hey

Baby you should take this love, I swear this shit ain't prescription
Man this shit like a drug, she just can't get enough
And I just can't get enough, I don't know how to act
And she don't know what she want, yeah (Shut up)

She don't understand why I'm on the road and not with her
We be tryin' hide our feelings when we know we both hurt
She said that she gon' cancel me, I had to leave her alone
Better off on my own, better when they not callin' my phone, yeah

I've been through some things, yeah
You been through some things, yeah
This love shit be dangerous
Real life shit be changin'
Do you feel the same?
It's not true, the pain, yeah
I've been through some things, yeah
You been through some things, yeah
Real life shit be changin'
All I'm tryna say is
It's not true, the pain
It's do you feel the same? Yeah, hey

Yeah, um
Yeah, um
I decided to write this in case you would hear it, and
I decided to talk like this just in case you would hear it, and
Yeah, some decisions just aren't the right decisions
Some decisions you learn from, and
And make you better, make you weak for a moment
But some decisions just aren't the best decisions, haha
Young HeartThrob, YST, bitch

Tais-toi

Tais-toi
Ouais, elle s'est tue

J'ai traversé des choses, oui
Tu as traversé des choses, oui
Cet amour, c'est dangereux
La vraie vie change
Tu ressens la même chose ?
Ce n'est pas vrai, la douleur, oui
J'ai traversé des choses, oui
Tu as traversé des choses, oui
La vraie vie change
Tout ce que j'essaie de dire, c'est
Ce n'est pas vrai, la douleur
Est-ce que tu ressens la même chose ? Ouais, hey

Elle sait que j'aime quand elle le roule, uh
Je sais que j'aime quand elle le verse
Je pourrais écrire une chanson pour toi comme un poète
J'aime quand tu parles, mais j'adore quand tu le montres

Elle ne comprend pas pourquoi je suis sur la route et pas avec elle
On essaie de cacher nos sentiments alors qu'on sait qu'on souffre tous les deux
Elle a dit qu'elle allait me mettre un terme, j'ai dû la laisser tranquille
Je suis mieux toute seule, c'est mieux quand ils n'appellent pas mon téléphone, ouais

J'ai traversé des choses, oui
Tu as traversé des choses, oui
Cet amour, c'est dangereux
La vraie vie change
Tu ressens la même chose ?
Ce n'est pas vrai, la douleur, oui
J'ai traversé des choses, oui
Tu as traversé des choses, oui
La vraie vie change
Tout ce que j'essaie de dire, c'est
Ce n'est pas vrai, la douleur
Est-ce que tu ressens la même chose ? Ouais, hey

Chérie, tu devrais prendre cet amour, je te jure que ce n'est pas une ordonnance
Mec, c'est comme une drogue, elle n'en a jamais assez
Et moi non plus, je ne sais pas comment me comporter
Et elle ne sait pas ce qu'elle veut, ouais (Tais-toi)

Elle ne comprend pas pourquoi je suis sur la route et pas avec elle
On essaie de cacher nos sentiments alors qu'on sait qu'on souffre tous les deux
Elle a dit qu'elle allait me mettre un terme, j'ai dû la laisser tranquille
Je suis mieux toute seule, c'est mieux quand ils n'appellent pas mon téléphone, ouais

J'ai traversé des choses, oui
Tu as traversé des choses, oui
Cet amour, c'est dangereux
La vraie vie change
Tu ressens la même chose ?
Ce n'est pas vrai, la douleur, oui
J'ai traversé des choses, oui
Tu as traversé des choses, oui
La vraie vie change
Tout ce que j'essaie de dire, c'est
Ce n'est pas vrai, la douleur
Est-ce que tu ressens la même chose ? Ouais, hey

Ouais, um
Ouais, um
J'ai décidé d'écrire ça au cas où tu l'entendrais, et
J'ai décidé de parler comme ça au cas où tu l'entendrais, et
Ouais, certaines décisions ne sont tout simplement pas les bonnes décisions
Certaines décisions, on en tire des leçons, et
Et elles te rendent meilleur, te rendent faible un instant
Mais certaines décisions ne sont tout simplement pas les meilleures décisions, haha
Young HeartThrob, YST, salope