Kodigo 36 - El Género Grosero - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kodigo 36 - El Género Grosero




El Género Grosero
Le Genre Grossier
You!
Toi!
Kodigo 36 de nuevo en la casa, loco Es lo que pasa,
Kodigo 36 de retour à la maison, mec C'est ce qui se passe,
De donde salen los buenos MC's Aqui si sabemos lo que pasa y lo
D'où viennent les bons MC's Ici, on sait ce qui se passe et on
Ponemos en tu oido para que lo entiendas Quién tiene un cerebro más
Met dans ton oreille pour que tu comprennes Qui a un cerveau plus
Pequeño que me venda Porque estoy harto de pensar,
Petit que je vende Parce que j'en ai marre de penser,
De empezar a palabrear Como me encata estar fuera del sistema solar
Pour commencer à parler Comme j'aime être en dehors du système solaire
Volar a otro planeta,
Voler sur une autre planète,
Neta Muchas funciones teta repleta de whisky, hielo y muchas tetas
Vraiment Beaucoup de fonctionnalités tétine remplie de whisky, de glace et de beaucoup de seins
Competencia, es algo que hay un rap
La concurrence, c'est quelque chose qu'il y a un rap
Rimas creadas por Omega MC Lon y Taff Quién quiere pelea,
Rimes créées par Omega MC Lon et Taff Qui veut se battre,
Los que dicen que rapean Después andan haciendo pura pinche rima fea
Ceux qui disent qu'ils rapent Ensuite, ils font des rimes vraiment laides
Mala suerte pa' los que no dan el peso Todos somos agua roja,
Mauvaise chance pour ceux qui ne donnent pas le poids Nous sommes tous de l'eau rouge,
Carne y hueso Y no lo entienden,
Chair et os Et ils ne comprennent pas,
Es porque las reglas no comprenden Quieren rascar los platos con las
C'est parce que les règles ne comprennent pas Ils veulent gratter les assiettes avec les
Manos sucias Les faltan letras,
Mains sales Ils manquent de lettres,
Mucho cerebro y astucia Quieren darme la contra por eso
Beaucoup de cerveau et d'astuce Ils veulent me contredire, c'est pourquoi
Descienden Y se van pal' olvido cuando escuchan mi conciencia
Descendre Et ils vont à l'oubli quand ils entendent ma conscience
MC's y no raperos es la puta diferencia
MC's et pas de rappeurs, c'est la putain de différence
Entre tu y yo, entre tu estado social Y tus amigos ricos que abren el
Entre toi et moi, entre ton état social Et tes amis riches qui ouvrent le
Pico y este tipo timido Sube tu lívido cuando empiezan a escucharme
Bec et ce type timide Monte ton livide quand ils commencent à m'entendre
Mujeres destrozadas vienen a buscarme No se que quieren si dinero,
Femmes brisées viennent me chercher Je ne sais pas ce qu'elles veulent si de l'argent,
Sexo o drogas Yo solo tengo vidrios y para sus cuellos sogas Bla bla
Du sexe ou de la drogue Je n'ai que du verre et des cordes pour leurs cous Bla bla
Bla, bla bla bla Orden en la sala,
Bla, bla bla bla Ordre dans la salle,
Chavalas Que andan tirando rimas como balas Pa' que te engañas si
Filles Qui lancent des rimes comme des balles Pourquoi tu te fais berner si
Sabes que cuando hablo Abro la boca y se les aparece el diablo Pinche
Tu sais que quand je parle J'ouvre la bouche et le diable leur apparaît Pinche
Bola de changos vienen guangos con su Master Es el pinche Michael en
Bande de singes viennent guangos avec leur Master C'est le pinche Michael dans
El Kodigo de la Howse Pa' arriesgarse a enfrentarse con los perros Si
Le Kodigo de la Howse Pour risquer de se confronter aux chiens Si
La unidad canina ya domina tu terreno En la ciudad de los cerros nos
L'unité canine domine déjà ton terrain Dans la ville des collines, nous
Movemos libremente Nosotros brillamos aunque no estemos presentes
Nous déplaçons librement Nous brillons même si nous ne sommes pas présents
Entro en tu mente junto con estos maniacos
J'entre dans ton esprit avec ces maniaques
Te opaco chamaco solo pa pasar el rato Uuuy!
Je t'assombris, mec, juste pour passer le temps Uuuy!
Novatos la tiran muy alto Pero en la película no alcanzaron reparto
Les débutants la lancent très haut Mais dans le film, ils n'ont pas eu de rôle
Desde el asfalto hasta donde se nos antoje No afloje,
Du bitume à l'endroit nous avons envie Ne relâche pas,
Que en esta materia soy el profe Tu ya nos conoces los mismos que
Que dans ce domaine, je suis le prof Tu nous connais déjà, les mêmes qui
Hacen desmadres En valde tratar de querer superarme Aquí con mis
Font des bêtises En vain essayer de vouloir me surpasser Ici avec mes
Compadres y el Kodigo de satan Desatando pensamientos imposibles de
Compères et le Kodigo de satan Déchaînant des pensées impossibles de
Igualar Unos van otros vienen otros se mantienen Nosotros nos vale
Égaler Certains vont, d'autres viennent, d'autres restent Nous nous en fichons
Madre porque nadie nos detiene Pa que se enteren si quieren
Mère parce que personne ne nous arrête Pour qu'ils le sachent s'ils veulent
Ser mis rivales Yo empecé a rimar desde que andabas en pañales
Être mes rivaux J'ai commencé à rimer depuis que tu étais en couches





Авторы: Israel Flores Castillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.