Текст и перевод песни Kodigo 36 - El Lenguaje del Agua

El Lenguaje del Agua

Busco el placer oculto el árbol mágico en la selva
Frotar la cerda en el papel y darle culto
Al Dios inmenso que sostiene esta gran cuerda
El éxtasis real que hace sentir niño al adulto
Esta es la vida esta es mi mente perdida
Esto es lo que escribe mi alma feliz pero herida
Mama mia sufri otra metamorfosis
Ahora dejar esta dosis es jaqueca y sarko y dosis
Meter la mano al bolsillo y sacar la pluma
El humo sale de mi boca como espuma
Andar por ahí volando en el espacio
Acariciando estrellas con un ritmo de lujaso
Son los sentidos del poeta sin sentido
Como tocar la flauta y ver que rata viene al nido
Con este pensamiento loco desde que nací yo
Es este verso y este ritmo en el vacío
Asi o mas dificil en sí
Estas tocando las profundidades de la cabeza de este mc
Los hijos de la eternidad en tu auricular
Calcular esdrujulas
Salir del sistema solar
Esto pasa cuando tomo el mic
Suave como un boardslide perfecto como un three sixteen flip
Días que me hacen sentir como superman
Volviendo borracho a casa cantando Don't let me down
El abrazo de un hermano el beso de una princesa
Mi corazon piensa mas que mi cabeza
No soy como esa bola que se creen mc's
No busco ser el mejor busco ser el más feliz
Pasarla bien, vaya a donde vaya
Yo solo quiero vivir como un panda en el himalaya
Yo sentado, escribo y me esfumo
Viendo como Davo saca burbujas con humo
Soy un comic, trabajo de cómico y no tengo chiste
Aveces lloro tanto y no se si es por feliz o por triste
Es mas miedo a este presente
Observar lo malo que viene
Yo soy el que odia la vida y la amo cuando me conviene
Las cosas de este lado aveces son color gris
Mas mis tristeza esta muy triste porque yo estoy muy feliz
Me enfrento a los problemas con una sonrisa
Con un cigarrillo escribo bajo la luna rojiza
(Mc davo)
No me preocupo, en mi cerebro hay cupo y tu todavia eres mía
Busco una frase que pensé y se fue mientras dormia
Tu invertirás en mi, me convertiré en un prepago
No hablaré de quien me caga
Te hablaré de cuando cago
Y es raro entre el infierno y el cielo hay una gran duda
Hice cuentas y namas hablo con Dios cuando quiero ayuda
Y asi relaja
Me masturbo y pa' otros es paja
Tras el otro micro el Went del grupo que mas me cuaja
Me escuchan y me ven
Despues dicen Ay quien te viera
Yo nunca me drogo wey y escribo como si lo hiciera
A veces Davo no esta pero en esta ocasión lo traje
Y aveces David no esta porque le gusta irse de viaje
Hoy me desvelo, mañana muero pero ya estoy firme
En el trabajo iré al reloj y checare cuanto falta pa' irme
Y lo hago por placer, por gusto y por que me aguantas
Mi madre alla atrás grito ¡Ves por eso no te levantas!
Me hice público que hoy en dia no se ni quien me este viendo
Si la muerte viene dire cálmate estoy escribiendo
Me duele la cabeza por la gorra de Red Sox
Me tranquiliza un tema en el que sale Michael J. Fox
Tu dirás cuanto te odio
Yo diré ni quien te pele
Quien vende su dignidad por salir el jueves en tele
No soy monstruo
No me señales si te me atraviesas
Solo soy la mezcla de Lechwoski, Nach Porta y del Piezas
Unos par otros nones
A mi me sobran calzones
Esto es lo que verás en los discos de estos dos cabrones
Tu disfrutas, si te hablo de amor o hablo de putas
Las mejores cosas aun salen del kullen y de frutas
Estoy en plena fase vuelta atrás me aviento un pase
Solo hago esto pa' que digan "se mamo con esa frase"
Esto es de reva
El trabajo es infierno y pa' otros es hueva
Aqui si un policía no muere
La verga se lo lleva
Mi abuela decia tengo un nieto igual a Carlos Ponce
Traigo una lima prestada dice: Mike y traigo un once
Le tengo miedo a los vivos, pero ya planee una huida
Y apago el foco del cuarto
Porque arriba alguien me cuida
Soy un comic, trabajo de cómico y no tengo chiste
A veces lloro tanto y no se si es por feliz o por triste
Es mas miedo a este presente
Observar lo malo que viene
Yo soy el que odia la vida y la amo cuando me conviene
Las cosas de este lado aveces son color gris
Mas mis tristeza esta muy triste porque yo estoy muy feliz
Me enfrento a los problemas con una sonrisa
Con un cigarrillo escribo bajo la luna rojiza

The Language of Water

I seek the hidden pleasure, the magical tree in the jungle,
Rubbing the bristle on the paper, worshipping
The immense God who holds this great rope,
The real ecstasy that makes an adult feel like a child.
This is life, this is my lost mind,
This is what my happy but wounded soul writes.
Mama mia, I suffered another metamorphosis,
Now quitting this dose is migraines, muscle aches, and cravings.
Putting my hand in my pocket, taking out the pen,
The smoke comes out of my mouth like foam.
Walking around, flying in space,
Caressing stars with a luxurious rhythm.
These are the senses of the senseless poet,
Like playing the flute and seeing a rat come to the nest.
With this crazy thought since I was born,
It's this verse and this rhythm in the void.
Could it be more difficult?
You're touching the depths of this MC's mind.
The children of eternity in your headphones,
Calculating proparoxytones,
Exiting the solar system.
This is what happens when I take the mic,
Smooth like a perfect boardslide, like a three sixteen flip.
Days that make me feel like Superman,
Coming home drunk, singing "Don't Let Me Down."
A brother's hug, a princess's kiss,
My heart thinks more than my head.
I'm not like those fools who think they're MCs,
I don't seek to be the best, I seek to be the happiest.
To have a good time, wherever I go,
I just want to live like a panda in the Himalayas.
I sit, I write, and I vanish,
Watching Davo blow bubbles with smoke.
I'm a comic, I work as a comedian, and I have no jokes.
Sometimes I cry so much and I don't know if it's because I'm happy or sad.
It's more fear of the present,
Observing the bad things to come.
I'm the one who hates life and loves it when it suits me.
Things on this side are sometimes gray,
But my sadness is very sad because I am very happy.
I face problems with a smile,
With a cigarette I write under the reddish moon.
(Mc Davo)
I don't worry, there's room in my brain, and you're still mine.
I'm looking for a phrase I thought of that went away while I was sleeping.
You'll invest in me, I'll become a prepaid phone.
I won't talk about who shits on me,
I'll talk about when I shit.
And it's weird, between heaven and hell, there's a big doubt,
I did the math, and I only talk to God when I need help.
And so relaxed,
I masturbate, and for others, it's just jerking off.
After another microphone, Went from the group that fits me best.
They listen to me and see me,
Then they say, "Oh, who would have thought."
I never do drugs, man, and I write as if I did.
Sometimes Davo is not here, but this time I brought him along,
And sometimes David is not here because he likes to travel.
Today I reveal myself, tomorrow I die, but I'm already firm,
At work, I'll go to the clock and check how long until I leave.
And I do it for pleasure, for fun, and because you put up with me,
My mother shouted from behind, "See, that's why you don't get up!"
I went public, and now I don't even know who's watching me.
If death comes, I'll say, "Calm down, I'm writing."
My head hurts because of my Red Sox cap.
I'm soothed by a song featuring Michael J. Fox.
You'll say how much you hate me,
I'll say, "Who even fights you?"
Who sells their dignity to be on TV on Thursday?
I'm not a monster,
Don't point at me if you walk past me.
I'm just a mix of The Dude, Nach, Porta, and Piezas.
Some even, others odd,
I've got plenty of underpants.
This is what you'll see on the albums of these two bastards.
You enjoy it, whether I talk about love or about whores,
The best things still come from Cullen and fruits.
I'm in full swing, going back, I take a hit,
I only do this so they can say, "He got high with that line."
This is from Reva,
Work is hell, and for others, it's bullshit.
Here, if a cop doesn't die,
He gets screwed.
My grandmother used to say, "I have a grandson who looks like Carlos Ponce."
I have a borrowed file, it says: "Mike and I have an eleven."
I'm afraid of the living, but I've already planned an escape,
And I turn off the light in the room
Because someone is watching over me.
I'm a comic, I work as a comedian, and I have no jokes.
Sometimes I cry so much and I don't know if it's because I'm happy or sad.
It's more fear of the present,
Observing the bad things to come.
I'm the one who hates life and loves it when it suits me.
Things on this side are sometimes gray,
But my sadness is very sad because I am very happy.
I face problems with a smile,
With a cigarette I write under the reddish moon.