Текст и перевод песни Kodigo 36 - Mi Barrio La Carranza

Mi Barrio La Carranza

Bien locos locos sanos pocos
Saca la mota y quítale todos los cocos
Para que anden volando en el cielo
Saca la mary y forjate un leño
Bien locos locos sanos pocos
Saca la mota y quítale todos los cocos
Para que anden volando en el cielo
Saca la mary y forjate un leño

Llega el cruel de la estancia diran que pasa
Sabes que transa rifando re locos de la Carranza
Al cato el went sigue flotando platos
En las bardas mis garabatos (y en las pistas estos batos)
Bien chatos con mis pinches ojos rojos
La boca seca llena de rimas y santos antojos
Una dosis de veneno del bueno
Le quemo las pinches patas al diablo cuando me la trueno
Me toca mc cerrar la puta boca
Mota, coca y roca bendita vida loca
(Vida loca)

En la colonia sale el jale
Para que todos andemos en el aire
Me gusta mi vida tomo una copa
Una mezcla de pelirroja, verde y con coca
Una vida muy loca y hoy me toca
Vivirla con la flota
Los quiere detener la verde
Le pido a la virgen que me cuide siempre
La policía pasa de largo
Es la Carranza donde nace el fruto amargo
Fumando mucha marihuana en todo el dia
Con los ojos rojos y el avión arriba
En la plaza se hace la transa
Un poquito de magia raza
Puro loco demente sigo al frente
Sabiendo que ronda la muerte
(La muerte, sabiendo que ronda la muerte)

Yeh aguante kick your ass
La carranza la placa de los rieles pa la house
Esto es del barrio pal barrio
Para todos mis compas que andan a pata o en carro
Ah no hijo de aquí no sales bien
Deperdido sales juido metanse si no me creen
Putos frutos prohibidos
Pisto y es que lo que sea ponte ve por qué estas en el mero nido
Aquí es donde todavía se prende la vela
Y los morros aprendiendo de la vieja escuela
Pa'delante pase lo que pase
Un buen putazo se arregla con unos tanques
Todo el dia con la flota fumando mota
Con decirte que hasta nos respeta la chota
Union 8 36 la puta cifra
Respeto ganalo con los que se la rifan

Bien locos locos sanos pocos
Saca la mota y quítale todos los cocos
Para que anden volando en el cielo
Saca la mary y forjate un leño
Bien locos locos sanos pocos

Mon quartier La Carranza

Bien fous, fous, sains, rares
Sors l'herbe et enlève tous les cocos
Pour qu'ils volent dans le ciel
Sors la Mary et fais-toi un bâton
Bien fous, fous, sains, rares
Sors l'herbe et enlève tous les cocos
Pour qu'ils volent dans le ciel
Sors la Mary et fais-toi un bâton

Le cruel de la estancia arrive, ils diront ce qui se passe
Tu sais que ça se passe, en rimant, fous de la Carranza
En tout cas, le went continue à flotter sur des assiettes
Sur les murs, mes gribouillis (et sur les pistes ces mecs)
Bien plats, avec mes foutus yeux rouges
La bouche sèche, pleine de rimes et de saints appétits
Une dose de bon poison
Je brûle les foutues pattes du diable quand je la foudre
Je dois mc fermer ma gueule
Herbe, coke et roche, vie bénie folle
(Vie folle)

Dans la colonie, le travail arrive
Pour que nous soyons tous dans les airs
J'aime ma vie, je prends un verre
Un mélange de rousse, verte et avec de la coke
Une vie très folle et aujourd'hui c'est à moi
De la vivre avec la flotte
Les verts veulent l'arrêter
Je prie la Vierge de toujours me protéger
La police passe à côté
C'est la Carranza où naît le fruit amer
Fumer beaucoup de marijuana toute la journée
Avec les yeux rouges et l'avion en haut
Sur la place, on fait la transaction
Un peu de magie, ma race
Pura loco dément, je suis toujours en tête
Sachant que la mort rôde
(La mort, sachant que la mort rôde)

Yeh, aguante, botte les fesses
La Carranza, la plaque des rails pour la maison
C'est du quartier pour le quartier
Pour tous mes compas qui marchent ou en voiture
Ah non, fils d'ici, tu ne sors pas bien
Tu sors perdu, juif, rentrez si vous ne me croyez pas
Fous fruits interdits
Pisto et c'est que ce soit quoi que ce soit, mets-toi là, parce que tu es dans le nid même
Ici, c'est là où la bougie s'allume encore
Et les morros apprennent de la vieille école
En avant, quoi qu'il arrive
Un bon coup de putain se règle avec quelques chars
Toute la journée avec la flotte, en fumant de l'herbe
Pour te dire que même la chota nous respecte
Union 8 36, la putain de chiffre
Le respect, gagne-le avec ceux qui se la jouent

Bien fous, fous, sains, rares
Sors l'herbe et enlève tous les cocos
Pour qu'ils volent dans le ciel
Sors la Mary et fais-toi un bâton
Bien fous, fous, sains, rares