Текст и перевод песни Kodigo 36 - Sabores Amargos
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sabores Amargos
Горький привкус
Mi
esposa
la
estrofa
la
rima
mi
amante
Моя
жена
— строфа,
рифма
— моя
любовница,
Un
briago
rapero
pero
no
cantante
Пьяный
рэпер,
но
не
певец.
Expreso
en
versos
este
peso
que
cargo
Выражаю
в
стихах
этот
груз,
что
несу,
Soy
preso
de
esta
cárcel
y
sus
sabores
amargos
Я
пленник
этой
тюрьмы
и
её
горького
привкуса.
Mi
esposa
la
estrofa
la
rima
mi
amante
Моя
жена
— строфа,
рифма
— моя
любовница,
Un
briago
rapero
pero
no
cantante
Пьяный
рэпер,
но
не
певец.
Expreso
en
versos
este
peso
que
cargo
Выражаю
в
стихах
этот
груз,
что
несу,
Soy
preso
de
esta
cárcel
y
sus
sabores
amargos
Я
пленник
этой
тюрьмы
и
её
горького
привкуса.
Le
voy
a
dedicar
un
verso
a
esa
lejana
nube
Посвящу
куплет
той
далекой
туче,
Para
que
me
escuche
y
haber
si
me
sube
Чтобы
услышала
и,
может,
поднимет
меня
выше.
Desde
pequeño
siempre
con
un
gran
anhelo
С
детства
всегда
с
огромным
желанием
Desabrocharme
el
cierre
y
tocarle
el
cuerpo
al
cielo
Расстегнуть
ширинку
и
коснуться
неба.
Reke
son
compone
el
sound
Reke
сочиняет
звук,
Con
el
corazon
encerrado
en
una
prisión
С
сердцем,
запертым
в
темнице.
Una
vida
de
loco
por
cocos
y
por
joint
Жизнь
безумца,
помешанного
на
девчонках
и
косяках,
La
mente
confusa
y
usa
esto
de
expresión
Разум
затуманен,
и
использует
это
как
способ
самовыражения.
No
me
quiero
bajar
Не
хочу
спускаться,
Siento
que
voy
aterrizar
Чувствую,
что
приземляюсь.
Todavía
no,
no
Еще
нет,
нет,
Enamorado
de
la
rima
porque
no
existe
el
amor
Влюблен
в
рифму,
потому
что
любви
не
существует.
No,
pa
mi
no
existe
el
amor
Нет,
для
меня
любви
не
существует.
Dale
dale
mas
Давай,
давай
еще,
Escupe
el
pinche
micro
hasta
que
se
empape
de
rap
Плюй
в
этот
чертов
микрофон,
пока
он
не
пропитается
рэпом.
Al
vicio
me
impuse
Предался
пороку,
Y
de
mi
parte
puse
И
со
своей
стороны
вложил,
Voy
pasando
el
tiempo
y
mi
sabor
se
cose
en
dulce
Время
идет,
и
мой
вкус
становится
сладким.
Historias
agrias
con
demasiada
sal
Кислые
истории
с
переизбытком
соли,
Amargos
tragos
carnal
aunque
me
queje
Горькие
глотки,
брат,
хоть
я
и
жалуюсь,
Por
ser
así
le
pido
perdón
a
mis
jefes
За
то,
что
я
такой,
прошу
прощения
у
своих
родителей.
Es
arte
humilde
pero
de
la
cara
Это
скромное
искусство,
но
от
души,
Escraches
pa
sus
rimas
Дисс
на
ваши
рифмы,
Y
un
grafitero
en
la
barda
И
граффити
на
стене.
Vamos
por
mas
tornas
y
bases
lo
que
conforman
Идем
за
новыми
турнирами
и
основами,
которые
составляют
Mi
vida
hundida
en
el
planeta
tierra
Мою
жизнь,
утонувшую
на
планете
Земля.
Código
tres
seis
dos
cero
diez
hasta
que
muera
Код
три
шесть
два
ноль
десять
до
самой
смерти.
El
rap
en
todas
las
esquinas
como
una
ramera
Рэп
на
каждом
углу,
как
проститутка.
No
puedo
dejar
de
probar
los
malos
sabores
Не
могу
перестать
пробовать
плохие
вкусы.
Mi
jardín
no
tiene
flores,
tiene
plantas
con
olores
В
моем
саду
нет
цветов,
есть
растения
с
запахами.
(Plantas
verdes
con
olores
amarillos)
(Зеленые
растения
с
желтыми
запахами)
(Con
olores
amarillos)
(С
желтыми
запахами)
Mi
esposa
la
estrofa
la
rima
mi
amante
Моя
жена
— строфа,
рифма
— моя
любовница,
Un
briago
rapero
pero
no
cantante
Пьяный
рэпер,
но
не
певец.
Expreso
en
versos
este
peso
que
cargo
Выражаю
в
стихах
этот
груз,
что
несу,
Soy
preso
de
esta
cárcel
y
sus
sabores
amargos
Я
пленник
этой
тюрьмы
и
её
горького
привкуса.
Mi
esposa
la
estrofa
la
rima
mi
amante
Моя
жена
— строфа,
рифма
— моя
любовница,
Un
briago
rapero
pero
no
cantante
Пьяный
рэпер,
но
не
певец.
Expreso
en
versos
este
peso
que
cargo
Выражаю
в
стихах
этот
груз,
что
несу,
Soy
preso
de
esta
cárcel
y
sus
sabores
amargos
Я
пленник
этой
тюрьмы
и
её
горького
привкуса.
Mi
esposa
la
estrofa
la
rima
mi
amante
Моя
жена
— строфа,
рифма
— моя
любовница,
Un
briago
rapero
pero
no
cantante
Пьяный
рэпер,
но
не
певец.
Expreso
en
versos
este
peso
que
cargo
Выражаю
в
стихах
этот
груз,
что
несу,
Soy
preso
de
esta
cárcel
y
sus
sabores
amargos
Я
пленник
этой
тюрьмы
и
её
горького
привкуса.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Israel Flores Castillo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.