Kodigo 36 - Demonios De Odio - перевод текста песни на немецкий

Demonios De Odio - Kodigo 36перевод на немецкий




Demonios De Odio
Dämonen des Hasses
Es la letra
Es ist der Text
Para un sentimiento
Für ein Gefühl
Que se marchó hace tiempo y ahora está muerto
Das vor langer Zeit ging und jetzt tot ist
Dios somos dos con demonios de odio
Gott, wir sind zwei mit Dämonen des Hasses
Dios somos dos con demonios de odio
Gott, wir sind zwei mit Dämonen des Hasses
Es la letra
Es ist der Text
Para un sentimiento
Für ein Gefühl
Que se marchó hace tiempo y ahora está muerto
Das vor langer Zeit ging und jetzt tot ist
Dios somos dos con demonios de odio
Gott, wir sind zwei mit Dämonen des Hasses
Dios somos dos con demonios de odio
Gott, wir sind zwei mit Dämonen des Hasses
Pídeme un deseo para concederte dos
Bitte mich um einen Wunsch, um dir zwei zu gewähren
Me siento solo y sin la ayuda de Dios
Ich fühle mich allein und ohne Gottes Hilfe
Por qué ésto que siento se resume en versos
Warum lässt sich das, was ich fühle, in Versen zusammenfassen
Por qué esas palabras eran falsas y tus besos
Warum waren diese Worte falsch und deine Küsse
Les dedico un verso a los que han pasado por eso
Ich widme einen Vers denen, die das durchgemacht haben
A los que se fueron y ya no tuvieron regreso
Denen, die gegangen sind und keine Rückkehr mehr hatten
Las compañías solo estarán por un rato
Die Gesellschaft wird nur für eine Weile da sein
Mi sombra se marchó y siento frío el cuarto
Mein Schatten ist gegangen und ich fühle die Kälte des Raumes
Que se congela el poco cariño que tengo
Dass die wenige Zuneigung, die ich habe, erfriert
Un nuevo grupo sale cada que me vengo
Eine neue Gruppe entsteht jedes Mal, wenn ich komme
Sobre la base lo hace el rapero por placer
Auf der Basis macht es der Rapper aus Vergnügen
Chicos violó el micro y es cuando la frase nace
Jungs, ich vergewaltige das Mikro und dann wird der Satz geboren
Pienso escapar y ya no acordarme de nada
Ich denke daran zu fliehen und mich an nichts mehr zu erinnern
También quiero otra fumada pa escribirte un cuento de adas
Ich will auch noch einen Zug, um dir ein Märchen zu schreiben
Vida odiada por la felicidad quiero correr quiero gritar
Vom Glück gehasstes Leben, ich will rennen, ich will schreien
Y nadie me escucha maldita ansiedad
Und niemand hört mir zu, verdammte Angst
Y que más da son los gajes del oficio
Und was soll's, das sind die Tücken des Berufs
Sin beneficio y atrapado en este vicio
Ohne Vorteil und gefangen in diesem Laster
Ya no me quiere y yo aún te quiero
Sie liebt mich nicht mehr und ich liebe dich immer noch
Por qué pierdo lo más bello cuando menos lo esperó
Warum verliere ich das Schönste, wenn ich es am wenigsten erwarte
Otro nudo apretando mi garganta
Ein weiterer Knoten, der meine Kehle zuschnürt
Una lágrima en la letra por todo lo que me falta
Eine Träne im Text für alles, was mir fehlt
Quiero ser fuerte pero mis fuerzas se agotan
Ich will stark sein, aber meine Kräfte schwinden
Mi mente está en blanco como el humo de la mota
Mein Geist ist leer wie der Rauch des Grases
Por favor alejence demonios
Bitte entfernt euch, Dämonen
Este amor se ah convertido en odio
Diese Liebe ist zu Hass geworden
Me persiguen siento que me atrapan
Sie verfolgen mich, ich fühle, wie sie mich fangen
Kodigos San nico city sigo andando rapa
Kodigos San Nico City, ich rappe weiter
Canción triste de piratas corazones de hojalata
Trauriges Lied von Piraten, Herzen aus Blech
Mañanas frías donde me levanto a gatas
Kalte Morgen, an denen ich auf allen Vieren aufstehe
No quiero andar por hay preguntándome que pasa
Ich will nicht herumlaufen und mich fragen, was los ist
Hasta pensé en dejar el alcohol y la mostaza
Ich dachte sogar daran, Alkohol und Senf aufzugeben
El tabaco y las droga pero me desahoga
Tabak und Drogen, aber es befreit mich
Le da fuerza a mi cuello cuando se aprieta la soga
Es gibt meinem Hals Kraft, wenn sich die Schlinge zuzieht
Cuando la tristeza abunda y no encuentro tranquilidad
Wenn die Traurigkeit überhandnimmt und ich keine Ruhe finde
Los problemas y el tiempo matan la p*ta amistad
Die Probleme und die Zeit töten die verdammte Freundschaft
Me siento viejo y con viejos me siento un niño
Ich fühle mich alt und mit alten Leuten fühle ich mich wie ein Kind
Al cariño me quedé esperandolo y nunca vino
Ich wartete auf Zuneigung, aber sie kam nie
Mantengo la esperanza en que llegue la esperanza
Ich halte an der Hoffnung fest, dass die Hoffnung kommt
Tanta esperanza me convirtió en un cretino
So viel Hoffnung hat mich zu einem Idioten gemacht
Y al mismo tiempo esto es obra del destino
Und gleichzeitig ist dies das Werk des Schicksals
Navego por el mar como un marino y eso cansa
Ich segle über das Meer wie ein Seemann und das ist anstrengend
Tanto tiempo nivelando la balanza
So lange habe ich die Waage ausbalanciert
Para que al final me quedé solo, al final del camino
Um am Ende allein zu sein, am Ende des Weges
Noches sin luna amanece de color gris
Mondlose Nächte, der Morgen graut in Grau
Sin sol tapo mis penas con pintura en aerosol y un si
Ohne Sonne bedecke ich meine Sorgen mit Sprühfarbe und einem Ja
Es la respuesta a esas preguntas
Ist die Antwort auf diese Fragen
Que me parecen tontas dónde cuestionan si soy MC
Die mir albern erscheinen, wo sie fragen, ob ich ein MC bin
Lluvia tristeza y confusión en la cabeza
Regen, Traurigkeit und Verwirrung im Kopf
Soy adicto a eso mi alma lo confiesa
Ich bin süchtig danach, meine Seele gesteht es
Y a pesar solo pienso en pensar en algo que ayude
Und trotzdem denke ich nur daran, an etwas zu denken, das hilft
Para pensar como dejar de pensar
Um darüber nachzudenken, wie ich aufhören kann zu denken
Oh noo siento que me come el odio
Oh nein, ich fühle, wie der Hass mich auffrisst
El amor me busco pero no dio
Die Liebe suchte mich, aber sie fand mich nicht
Mi amigo se topo con un demonio
Mein Freund traf auf einen Dämon
Lo hizo pasar a otro mundo y eso me jodio
Er ließ ihn in eine andere Welt übergehen und das hat mich fertiggemacht
Oh no, Cruel en un manicomio
Oh nein, Cruel in einer Irrenanstalt
Necesito tu ayuda Antonio
Ich brauche deine Hilfe, Antonio
Dios somos dos con demonios de odio
Gott, wir sind zwei mit Dämonen des Hasses
Dios somos dos con demonios de odio
Gott, wir sind zwei mit Dämonen des Hasses
Es la letra
Es ist der Text
Para un sentimiento
Für ein Gefühl
Que se marchó hace tiempo y ahora está muerto
Das vor langer Zeit ging und jetzt tot ist
Dios somos dos con demonios de odio
Gott, wir sind zwei mit Dämonen des Hasses
Dios somos dos con demonios de odio
Gott, wir sind zwei mit Dämonen des Hasses
Es la letra
Es ist der Text
Para un sentimiento
Für ein Gefühl
Que se marchó hace tiempo y ahora está muerto
Das vor langer Zeit ging und jetzt tot ist
Dios somos dos con demonios de odio
Gott, wir sind zwei mit Dämonen des Hasses
Dios somos dos con demonios de odio
Gott, wir sind zwei mit Dämonen des Hasses





Авторы: Israel Flores Castillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.