Текст и перевод песни Kodigo feat. FMK - Nadie Más
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да
Ya
no
duermo
sin
pensar
Я
больше
не
засыпаю
без
мыслей
En
ti
otra
noche
más
(no,
no)
О
тебе
очередной
ночью
(нет,
нет)
En
mi
mente
estás
tatuá',
uh,
yeah
В
моем
сознании
ты
вытатуирована,
ах,
да
Y
ahora
solo
dime,
¿cómo
hago
yo?
И
теперь
только
скажи
мне,
что
мне
делать?
Pa'
borrar
mi
mente,
olvidarme
de
vos
Чтобы
вычеркнуть
свой
разум,
забыть
о
тебе
Me
tienes
pensándote
(yeah)
Ты
заставляешь
меня
думать
(да)
Dime,
mami,
si
te
vuelvo
a
ver
Скажи,
детка,
если
я
снова
тебя
увижу
Porque
quiero
hacerlo
una
vez
más
(una
vez
má')
Потому
что
хочу
сделать
это
еще
раз
(еще
раз)
Baby,
solo
dime
dónde
estás
(dímelo,
no)
Малыш,
просто
скажи
мне,
где
ты
(скажи
мне,
нет)
Ahora,
ma',
sin
pensar
(yah)
Сейчас,
детка,
не
раздумывая
(да)
Por
ti
ya
no
quiero
a
nadie
más
(no-no,
no-no)
Ради
тебя
я
больше
никого
не
хочу
(нет-нет,
нет-нет)
Porque
quiero
hacerlo
una
vеz
más
(una
vez
má')
Потому
что
хочу
сделать
это
еще
раз
(еще
раз)
Baby,
solo
dime
dónde
еstás
Малыш,
только
скажи
мне,
где
ты
Voy
a
ti
sin
pensar
Я
приду
к
тебе,
не
раздумывая
Por
ti
ya
no
quiero
a
nadie
más
Ради
тебя
я
больше
никого
не
хочу
Tú
me
tienes
loco,
baby,
loco
de
la
mente
Ты
свела
меня
с
ума,
детка,
свела
с
ума
Encerrado
viendo
foto'
de
cuando
teníamo'
veinte
Заперся,
глядя
на
твои
фото,
когда
нам
было
двадцать
No
puedo
olvidarme
nunca
de
tu
piel
ardiente
Никогда
не
смогу
забыть
твою
пылающую
кожу
Hagamo'
la
cita
que
estoy
muriendo
por
verte
(oh-oh)
Назначим
свидание,
потому
что
я
умираю
от
желания
тебя
увидеть
(ой-ой)
En
mi
cara
tatuado
tengo
el
dolor
На
моем
лице
боль
вытатуирована
Pero
el
pasado
se
terminó
Но
прошлое
закончилось
No
perdamos
más
el
tiempo
(no,
no)
Не
будем
больше
терять
время
(нет,
нет)
Vamo'
a
recuperar
lo
nuestro
(lo
nuestro,
nuestro)
Давай
вернем
то,
что
нам
принадлежит
(наше,
наше)
En
mi
cara
tatuado
tengo
el
dolor
(yeah)
На
моем
лице
боль
вытатуирована
(да)
Pero
el
pasado
se
terminó
(FMK,
Big
One)
Но
прошлое
закончилось
(FMK,
Big
One)
No
perdamo'
más
el
tiempo,
no
Не
будем
больше
терять
времени,
нет
Vamo'
a
recuperar
lo
nuestro
(un,
dos,
tres,
¡Koko!)
Давай
вернем
то,
что
нам
принадлежит
(раз,
два,
три,
Коко!)
Porque
quiero
hacerlo
una
vez
más
(una
vez
má')
Потому
что
хочу
сделать
это
еще
раз
(еще
раз)
Baby,
solo
dime
dónde
estás
(dímelo,
no)
Малыш,
просто
скажи
мне,
где
ты
(скажи
мне,
нет)
Ahora,
ma',
sin
pensar
(yah)
Сейчас,
детка,
не
раздумывая
(да)
Por
ti
ya
no
quiero
a
nadie
más
(no-no,
no-no)
Ради
тебя
я
больше
никого
не
хочу
(нет-нет,
нет-нет)
Porque
quiero
hacerlo
una
vez
más
(una
vez
má')
Потому
что
хочу
сделать
это
еще
раз
(еще
раз)
Baby,
solo
dime
dónde
estás
Малыш,
только
скажи
мне,
где
ты
Voy
a
ti
sin
pensar
Я
приду
к
тебе,
не
раздумывая
Por
ti
ya
no
quiero
a
nadie
más
(no
quiero)
Ради
тебя
я
больше
никого
не
хочу
(не
хочу)
Quiero
más
de
lo
que
tú
me
daba'
Мне
мало
того,
что
ты
мне
давала
Me
estoy
yendo,
mami,
el
tiempo
se
acaba
Я
ухожу,
детка,
время
истекает
Te
buscaba,
tú
me
ignoraba'
Я
тебя
искал,
ты
меня
игнорировала
Y
el
pecho
con
una
estaca
de
plata
clavada
А
грудь
пронзена
серебряным
колом
Vivo
de
noche,
como
si
fuera
un
vampiro
Я
живу
ночью,
как
вампир
En
to'a
las
cancione'
e'
de
ti
que
me
inspiro
(ey,
ey)
Во
всех
песнях
я
вдохновляюсь
тобой
(эй,
эй)
Volver
a
tenerte
e'
a
lo
que
yo
aspiro
Снова
обрести
тебя
— вот
к
чему
я
стремлюсь
Dime
si
esta
noche
tú
te
vienes
conmigo
Скажи,
ты
придешь
со
мной
сегодня
ночью?
Woh,
woh,
entonce'
dime
si
te
prende'
Ох,
ох,
тогда
скажи,
возбуждает
ли
это
тебя?
Woh,
woh,
yo
sé
que
conmigo
te
enciende'
(oh,
yeah)
Ох,
ох,
я
знаю,
что
со
мной
ты
воспламеняешься
(ой,
да)
Y
pienso,
ma',
¿cuándo
vuelvo
a
verte?
(Wuh)
И
думаю,
детка,
когда
я
снова
тебя
увижу?
(Ух)
Woh,
woh,
entonce'
dime
si
te
prende'
Ох,
ох,
тогда
скажи,
возбуждает
ли
это
тебя?
Woh,
woh,
yo
sé
que
conmigo
te
enciende'
(woh)
Ох,
ох,
я
знаю,
что
со
мной
ты
воспламеняешься
(ох)
Y
pienso,
ma',
¿cuándo
vuelvo
a
verte?
(Yeah)
И
думаю,
детка,
когда
я
снова
тебя
увижу?
(Да)
FMK,
Big
One
FMK,
Big
One
Un,
dos,
tres,
Koko,
ey
(suh)
Раз,
два,
три,
Коко,
эй
(сух)
Haciendo
magia
con
el
mago,
yeah
Являем
магию
с
волшебником,
да
De
Neco
al
mundo,
baby
От
Неко
миру,
детка
Yeah-yeah,
yeah-yeah,
ey
Да-да,
да-да,
эй
De
Neco
al
mundo,
baby
От
Неко
миру,
детка
Dime,
mami,
¿cuándo
vuelvo
a
verte?
Скажи,
детка,
когда
я
тебя
снова
увижу?
Al
menos
si
hoy
es
mi
día
de
suerte,
yeah
Хотя
бы
если
сегодня
мой
счастливый
день,
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.