Workin' Overtime - Kodjперевод на немецкий




Workin' Overtime
Überstunden machen
I've been working late every night
Ich arbeite jede Nacht spät
Haven't gotten high cuz life got me jaded
Bin nicht high, weil das Leben mich abgestumpft hat
I've been writing songs every night
Ich schreibe jede Nacht Songs
To make it sound right but I'm losing my patience
Um sie richtig klingen zu lassen, doch ich verliere die Geduld
Can't keep my focus on the prize
Kann mich nicht aufs Ziel konzentrieren
Cuz my mind is too high and I'm losing motivation
Weil mein Kopf zu hoch ist und ich die Motivation verliere
On my own 17, all I got is my pride and my mind is feeling naked
Allein mit 17, hab nur meinen Stolz und mein Geist fühlt sich nackt
I got that swag in me
Ich hab diesen Swag in mir
I wanna thank my mom and dad for the anatomy
Danke Mama und Papa für die Anatomie
She said, baby we so close but u not in me
Sie sagt, Schatz wir sind nah, aber du bist nicht in mir
Aheh, not yet
Aheh, noch nicht
But when I fly back, Imma slide
Doch wenn ich zurückflieg', komm ich vorbei
You can straddle me
Du kannst dich rittlings setzen
Oh I don't do it often
Oh, ich mach das nicht oft
I spend a lot of time staying above it
Verbringe viel Zeit darüber zu stehen
Shii, call me Mr Fantastic
Shii, nenn mich Mr. Fantastic
I may not be tall, but i stretch it like plastic
Bin vielleicht nicht groß, aber ich dehn ihn wie Plastik
Ooh, baby don't get me started
Ooh, Baby, fang nicht damit an
You turn the game on then I'm all in
Du machst das Spiel an, dann bin ich ganz dabei
I got them good strokes and they flawless
Hab die guten Stöße und sie sind makellos
Power and prowess, Ben Wallace
Kraft und Können, Ben Wallace
They say home's where the heart is
Man sagt, Zuhause ist, wo das Herz ist
I've never been home so I'm heartless
War nie zuhause, also bin ich herzlos
Shii, if home's where the heart is
Shii, wenn Zuhause ist, wo das Herz ist
Then my heart's a moving target cuz I be daily departing
Dann ist mein Herz ein bewegliches Ziel, denn ich reise täglich ab
See it how u want it, but don't whatchu ma call it
Sieh es, wie du willst, aber nenn es nicht Liebe
Weird that I got it, I don't know how love it
Komisch, dass ich es hab, weiß nicht, wie man's liebt
Feels like I'm all in but I just keep fuckin up
Fühlt sich an, als wär ich ganz dabei, doch ich versage ständig
It's all of my desires, it's all up in my head
Es sind all meine Sehnsüchte, alles in meinem Kopf
It's like a blaze of fire, but I don't want us to burn
Wie ein Feuermeer, aber ich will nicht, dass wir verbrennen
Ohh, oh oh
Ohh, oh oh
I wanna let go, this road making me tired
Ich will loslassen, dieser Weg macht mich müde
I won't let you go
Ich lass dich nicht gehen
There's always hope in retryin'
Es gibt immer Hoffnung beim Neuversuch
Yeah, hopin' we try it
Yeah, hoffen wir probierens
Yeah
Yeah
Used to have all the support before
Hatte früher all die Unterstützung
Now me and friends don't talk no more
Jetzt reden meine Freunde und ich nicht mehr
I used to know myself before
Ich kannte mich selbst mal
I killed the love then mopped the floor
Ich tötete die Liebe und wischte den Boden
She felt the pain that was inside of me
Sie spürte den Schmerz in mir
She saw inside my brain that nobody sees
Sie sah in mein Gehirn, was niemand sieht
Yeah, I'll praise the love you provided me
Yeah, ich preise die Liebe, die du mir gabst
I hope one day you're loved like you loved me
Ich hoffe, du wirst geliebt wie du mich liebtest
I might just be the product of generational trauma
Ich bin wohl das Produkt generationsübergreifenden Traumas
Yes, yes, yes, yes
Ja, ja, ja, ja
And I don't wanna talk about it
Und ich will nicht darüber reden
Just wanna fuck about it
Will nur rumvögeln
Baby leave that 2 piece on like it's a summer outing
Baby, lass das Zweiteiler an wie bei nem Sommerausflug
Kept to yourself for so long might get world record
Sich so lang zurückhalten, könnte Rekord bedeuten
From 9 to 5 days a week, think you deserve better
Von 9 bis 5 die Woche, finde du verdienst Besseres
From a A to Z all the time, could write a whole letter
Von A bis Z die ganze Zeit, könnte einen ganzen Brief schreiben
Could write a write a whole letter
Könnte einen ganzen Brief schreiben
See it how u want it, but don't whatchu ma call it
Sieh es, wie du willst, aber nenn es nicht Liebe
Weird that I got it, I don't know how love it
Komisch, dass ich es hab, weiß nicht, wie man's liebt
Feels like I'm all in but I just keep fuckin up
Fühlt sich an, als wär ich ganz dabei, doch ich versage ständig
It's all of my desires, it's all up in my head
Es sind all meine Sehnsüchte, alles in meinem Kopf
It's like a blaze of fire, but I don't want us to burn
Wie ein Feuermeer, aber ich will nicht, dass wir verbrennen
Ohh, oh oh
Ohh, oh oh
I wanna let go, this road making me tired
Ich will loslassen, dieser Weg macht mich müde
I won't let you go
Ich lass dich nicht gehen
There's always hope in retryin'
Es gibt immer Hoffnung beim Neuversuch
Yeah, hopin' we try it
Yeah, hoffen wir probierens
Yeah
Yeah





Авторы: Kodjo Kounoudji


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.