Текст и перевод песни Kodoku - Toxins

Toxins

I inhaled your toxins, lungs are rotten
You left me here to die
You found then lost me
Lost then found me, again from time to time
And you said you'll be my rock
Turned to some sand
Now the grave is where I fall
Right through your hands
This fantasy love that I dream about ain't real
I can't seem to trust 'cause these scars ain't healed

I see her silhouette on my walls linger round, this shit exhausting
Forehead dripping sweat to my mouth, tongue is out, this shit salty
I'm feeling 'em chills run around, room is cold, feel it all on my body
I'm looking for heat, I'm looking for love, I'm lookin' for someone to love me
I deserve someone who's 10 toes down
She stand out from the crowd
I'll be damned if I found her
I desire to happy to be happy now
Don't know how
But I'll smile through the storm 'til the calm

I inhaled your toxins, lungs are rotten
You left me here to die
You found then lost me
Lost then found me again from time to time
And you said you'll be my rock
Turned to some sand
Now the grave is where I fall
Right through your hands
This fantasy love that I dream about ain't real
I can't seem to trust 'cause these scars ain't healed

Toxines

J'ai inhalé tes toxines, mes poumons sont pourris
Tu m'as laissé ici pour mourir
Tu m'as trouvé puis perdu
Perdu puis retrouvé, encore et encore
Et tu as dit que tu serais mon roc
Tu t'es transformé en sable
Maintenant, la tombe est l'endroit où je tombe
Tout droit à travers tes mains
Cet amour fantastique dont je rêve n'est pas réel
Je ne peux pas faire confiance car ces cicatrices ne sont pas guéries

Je vois sa silhouette sur mes murs, elle persiste, c'est épuisant
Le sueur coule de mon front jusqu'à ma bouche, ma langue est sortie, c'est salé
Je sens des frissons parcourir mon corps, la pièce est froide, je le sens partout
Je cherche de la chaleur, je cherche de l'amour, je cherche quelqu'un qui m'aime
Je mérite quelqu'un qui est à fond
Elle se démarque de la foule
Je serais damné si je la trouvais
Je désire être heureux, être heureux maintenant
Je ne sais pas comment
Mais je sourirai à travers la tempête jusqu'au calme

J'ai inhalé tes toxines, mes poumons sont pourris
Tu m'as laissé ici pour mourir
Tu m'as trouvé puis perdu
Perdu puis retrouvé, encore et encore
Et tu as dit que tu serais mon roc
Tu t'es transformé en sable
Maintenant, la tombe est l'endroit où je tombe
Tout droit à travers tes mains
Cet amour fantastique dont je rêve n'est pas réel
Je ne peux pas faire confiance car ces cicatrices ne sont pas guéries