Kodoku - LOVE IN U - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kodoku - LOVE IN U




LOVE IN U
ЛЮБОВЬ В ТЕБЕ
I found love in you
Я нашёл любовь в тебе,
Please don't waste my time
Пожалуйста, не трать моё время зря.
Tryna work this out
Пытаюсь разобраться,
I done broke my spot for you (only for you)
Я нарушил свои же правила ради тебя (только ради тебя).
For you (oh-oh), uh
Ради тебя (о-о), у.
We done said forever till the end
Мы уже сказали "навсегда" до самого конца,
Just a few more years till you wear that dress
Осталось всего несколько лет до того, как ты наденешь это платье,
Just a few more years till I pick best man
Осталось всего несколько лет до того, как я выберу шафера,
With a big bright rock on your left hand (hey)
С большим сверкающим камнем на твоей левой руке (эй).
You were there when I was down bad
Ты была рядом, когда мне было очень плохо,
Help me down when I was getting stuck
Помогала мне, когда я застревал.
Your imperfections are what made you
Твои недостатки вот что делает тебя собой,
Please don't change yourself
Пожалуйста, не меняйся.
I fell in love with you not knowing I could fall in love
Я влюбился в тебя, даже не подозревая, что способен любить.
I swear the best of me comes out when you around to show me care
Клянусь, лучшее во мне проявляется, когда ты рядом, чтобы проявить заботу.
This helpless heart is in my prayers
Это беспомощное сердце в моих молитвах,
Made a cold heart soft broke through some layers (e-o eyy, e-o eyy)
Оно сделало холодное сердце мягким, пробившись сквозь несколько слоёв (э-о эй, э-о эй).
I've seen all the worst sides
Я видел все худшие стороны,
It was toxic had to cut ties
Это было токсично, пришлось обрубить все концы.
Now I'm chilling with my shorty in paradise
Теперь я отдыхаю со своей малышкой в раю,
Cruising down the interstate on a life night
Катим по межштатной трассе ночью,
So much love
Так много любви,
So much care
Так много заботы.
Someone I trust when I ain't there
Тот, кому я доверяю, когда меня нет рядом,
Someone I'll be there for, anywhere (huh)
Тот, для кого я буду рядом, где угодно (ха).
Guess I could say I swear
Думаю, можно сказать, что я клянусь.
I found love in you
Я нашёл любовь в тебе,
Please don't waste my time
Пожалуйста, не трать моё время зря.
Tryna work this out
Пытаюсь разобраться,
I done broke my spot for you (only for you)
Я нарушил свои же правила ради тебя (только ради тебя).
For you (oh-oh), uh
Ради тебя (о-о), у.
We done said forever till the end
Мы уже сказали "навсегда" до самого конца,
Just a few more years till you wear that dress
Осталось всего несколько лет до того, как ты наденешь это платье,
Just a few more years till I pick best man
Осталось всего несколько лет до того, как я выберу шафера,
With a big bright rock on your left hand (hey)
С большим сверкающим камнем на твоей левой руке (эй).
You the one I care for (uh)
Ты та, о ком я забочусь (у),
You the one I kill for (uh)
Ты та, ради кого я убью (у),
You the one I said forever
Ты та, с кем я сказал "навсегда",
With you I'll be careful (uh)
С тобой я буду осторожен (у).
Your the one I care for (uh)
Ты та, о ком я забочусь (у),
Your the one I kill for (uh)
Ты та, ради кого я убью (у),
Your the one I said forever
Ты та, с кем я сказал "навсегда",
With you I'll be careful
С тобой я буду осторожен.
(Your the one I care for)
(Ты та, о ком я забочусь)
(Your the one I said forever)
(Ты та, с кем я сказал "навсегда")
(With you I'll be careful)
тобой я буду осторожен)





Авторы: Zachary Burke, Nicholas Thompson, Eric Yang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.