Kody Lavigne - In My Head - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kody Lavigne - In My Head




In My Head
Dans Ma Tête
I guess we won't talk about it
Je suppose que nous n'en parlerons pas
But I wanna talk about it
Mais j'aimerais en parler
'Cause I got you in my head
Parce que tu es dans ma tête
Make me wanna go insane, like I never had a brain
Tu me fais vouloir devenir fou, comme si je n'avais jamais eu de cerveau
Make me wish that I was dead
Tu me fais souhaiter d'être mort
You don't know, you don't know my name
Tu ne connais pas, tu ne connais pas mon nom
But I know, but I know my way
Mais je connais, mais je connais mon chemin
You don't know, you don't know my name
Tu ne connais pas, tu ne connais pas mon nom
But I know, but I know my way
Mais je connais, mais je connais mon chemin
I feel like the only one locked up in the mode
J'ai l'impression d'être le seul enfermé dans ce mode
I can't even lie baby your my favorite girl
Je ne peux même pas mentir, bébé, tu es ma fille préférée
Your love is enormous girl I swear it's like the world
Ton amour est énorme, fille, je te jure, c'est comme le monde
Richard-Millie wrist lock
Poignet Richard-Millie verrouillé
Spending all this money, 'til my money flip-flop
Je dépense tout cet argent, jusqu'à ce que mon argent fasse des flips-flops
I be rocking rollies like my name was slipknot
Je porte des Rolex comme si mon nom était Slipknot
I think your rollie fake because I hear a tick-tock
Je pense que ta Rolex est fausse parce que j'entends un tic-tac
Women so damn hard
Les femmes sont tellement difficiles
I feel my love wrist pop
Je sens mon amour au poignet exploser
I guess we won't talk about it
Je suppose que nous n'en parlerons pas
But I wanna talk about it
Mais j'aimerais en parler
'Cause I got you in my head
Parce que tu es dans ma tête
Make me wanna go insane, like I never had a brain
Tu me fais vouloir devenir fou, comme si je n'avais jamais eu de cerveau
Make me wish that I was dead
Tu me fais souhaiter d'être mort
You don't know, you don't know my name
Tu ne connais pas, tu ne connais pas mon nom
But I know, but I know my way
Mais je connais, mais je connais mon chemin
You don't know, you don't know my name
Tu ne connais pas, tu ne connais pas mon nom
But I know, but I know my way
Mais je connais, mais je connais mon chemin
Sharpen nigga, yeah, you better not forget it
Aiguise, négro, ouais, tu ferais mieux de ne pas l'oublier
Should of never loved me now that you regret it
Tu aurais jamais m'aimer, maintenant tu le regrettes
While is there no calls it's like I have Reddit
Alors qu'il n'y a pas d'appels, c'est comme si j'avais Reddit
I will leave that shit alone, you know, I'ma dead it
Je vais laisser tomber cette merde, tu sais, je vais l'enterrer
Yeah I'm so in love, but I miss your kiss, and motion touch
Ouais, je suis tellement amoureux, mais ton baiser et ton toucher me manquent
We be runnin' up that money got that shit out the mud
On est en train de gagner cet argent, on l'a sorti de la boue
Haters gonna hate, for them I'ma give it up
Les haineux vont haïr, pour eux, je vais tout abandonner
I guess we won't talk about it
Je suppose que nous n'en parlerons pas
But I wanna talk about it
Mais j'aimerais en parler
'Cause I got you in my head
Parce que tu es dans ma tête
Make me wanna go insane, like I never had a brain
Tu me fais vouloir devenir fou, comme si je n'avais jamais eu de cerveau
Make me wish that I was dead
Tu me fais souhaiter d'être mort
You don't know, you don't know my name
Tu ne connais pas, tu ne connais pas mon nom
But I know, but I know my way
Mais je connais, mais je connais mon chemin
You don't know, you don't know my name
Tu ne connais pas, tu ne connais pas mon nom
But I know, but I know my way
Mais je connais, mais je connais mon chemin
But I know, but I know my way
Mais je connais, mais je connais mon chemin
But I know, but I know my way
Mais je connais, mais je connais mon chemin





Авторы: Daniel Lee Dare, Joe Housley, Corey James Sanders


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.