Dreamland [prod. by cloud] - Kodylein , Liney перевод на английский

Dreamland [prod. by cloud]

Всё что я хочу - увидеть радость твоих глаз
Тебе нужна лучше жизнь, чем сейчас
Ночью под луной сгораю среди страз
Разжёг тот огонь, но он тут же погас
Я не сплю ночами, думая о тебе, скучая
Не вижу тебя, я потухаю, как свеча
Будто как немой, не пишу тебе, молчу
И только лишь внутри, я в себе кричу
В метре друг от друга, будто мы с тобою в фильме
Мой метроном сбился, теперь вся жизнь и не в ритме
Не смог улететь с тобой, ведь на мне нет крыльев
Смешанные чувства, будто в душе солнце ливень
Люблю то, как она пахнет
Это не фильм - это my life
Нам с ней только лишь по кайфу
Твой голос будто арфа
Но чувства ведь они хрустальны
Вроде мы с тобой идеальны
Остался бы на вечность с тобой
Хоть и нереально
Всё что я хочу - увидеть радость твоих глаз
Тебе нужна лучше жизнь, чем сейчас
Ночью под луной сгораю среди страз
Разжёг тот огонь, но он тут же погас
Я не сплю ночами, думая о тебе, скучая
Не вижу тебя, я потухаю, как свеча
Будто как немой, не пишу тебе, молчу
И только лишь внутри, я в себе кричу
И я опять жду твой звонок с утра до утра
Не могу спать, хочу лишь знать как у тебя дела
Как мог забыть тот лучик, что освещает берега
Сквозь этот водопад я не вижу края
Застрял в "стране оз", теперь я правду не вижу
Хотел как дровосек - вернуть сердце, но не вышло
Мой маленький мир всё еще цел, пока все живо
Ведь я опять жду твой звонок с утра до утра
Всё что я хочу - увидеть радость твоих глаз
Тебе нужна лучше жизнь, чем сейчас
Ночью под луной сгораю среди страз
Разжёг тот огонь, но он тут же погас
Я не сплю ночами, думая о тебе, скучая
Не вижу тебя, я потухаю, как свеча
Будто как немой, не пишу тебе, молчу
И только лишь внутри, я в себе кричу

Dreamland [prod. by cloud]

All I want is to see the joy in your eyes
You deserve a better life than this
At night, under the moon, I burn among the rhinestones
I lit that fire, but it immediately went out
I don't sleep at night, thinking of you, missing you
I don't see you, I'm fading away like a candle
Like a mute, I don't write to you, I'm silent
And only inside, I scream within myself
A meter away from each other, as if we're in a movie
My metronome is off, now my whole life is out of rhythm
I couldn't fly away with you, because I don't have wings
Mixed feelings, as if there's sunshine and rain in my soul
I love the way you smell
This isn't a movie - this is my life
We just have a good time together
Your voice is like a harp
But feelings are crystal
It seems like we're perfect together
I would stay with you for eternity
Even though it's unreal
All I want is to see the joy in your eyes
You deserve a better life than this
At night, under the moon, I burn among the rhinestones
I lit that fire, but it immediately went out
I don't sleep at night, thinking of you, missing you
I don't see you, I'm fading away like a candle
Like a mute, I don't write to you, I'm silent
And only inside, I scream within myself
And again I wait for your call from morning till morning
I can't sleep, I just want to know how you're doing
How could I forget the ray that illuminates the shores
Through this waterfall, I can't see the edge
Stuck in "Oz", now I don't see the truth
I wanted, like the Tin Man, to get my heart back, but it didn't work out
My little world is still intact, as long as everyone's alive
Because again I wait for your call from morning till morning
All I want is to see the joy in your eyes
You deserve a better life than this
At night, under the moon, I burn among the rhinestones
I lit that fire, but it immediately went out
I don't sleep at night, thinking of you, missing you
I don't see you, I'm fading away like a candle
Like a mute, I don't write to you, I'm silent
And only inside, I scream within myself