Текст и перевод песни Koe Wetzel - Tacos and Tornadoes

Tacos and Tornadoes

Well, I see them rattlesnakes, but they don't make a sound
It's like I can't get away, it's like I'm tied to the ground
And we watch that skunk find his way over here
And we'll set his ass on fire, watch him grab another gear, eh, eh

Somebody tell me where to find my way back home
'Cause I could swear that it was two turns ago
Why does that tree keep talking to me?
I gotta use this rusty chainsaw, gotta build a ship for sea

And we could sail around for hours
Gettin' drunk off that Jack shine
Singin', eh
We will not forget forever
Makin' plans and make it right
Singin', eh
Lord, forgive me

My head's still hurtin' and I'm sittin' on a cloud
That ash keeps fallin' from this cigarette I found
And I learned my lesson and I learned not to drink
The smooth electric water from that East Texas sink

We could drive around for hours
Gettin' drunk off that Jack shine
Singin', eh
We will not forget forever
Makin' plans and make it right
Singin', eh
Lord, forgive me

'Cause we could drive around for hours
Gettin' drunk off that Jack shine
Singin', eh
We will not forget forever
Makin' plans and make it right
Singin', eh
'Cause we could drive around for hours
Gettin' drunk off Keystone Light
Singin', eh
We will not forget forever
Makin' plans and make it right
Singin', eh
Lord, forgive me

Oh, Lord, forgive me

Tacos et Tornades

Je vois ces serpents à sonnettes, mais ils ne font aucun bruit
J'ai l'impression de ne pas pouvoir m'échapper, comme si j'étais attaché au sol
Et on regarde cette mouffette trouver son chemin jusqu'ici
On va le mettre le feu au cul, le regarder attraper une autre vitesse, hein, hein

Quelqu'un me dit où trouver mon chemin de retour à la maison
Parce que je jure que c'était il y a deux virages
Pourquoi cet arbre continue-t-il à me parler ?
Je dois utiliser cette tronçonneuse rouillée, je dois construire un bateau pour la mer

Et on pourrait naviguer pendant des heures
Se saouler avec cette Jack shine
Chanter, hein
On n'oubliera jamais
Faire des plans et remettre les choses en ordre
Chanter, hein
Seigneur, pardonne-moi

Ma tête me fait encore mal et je suis assis sur un nuage
Cette cendre continue de tomber de cette cigarette que j'ai trouvée
Et j'ai appris ma leçon et j'ai appris à ne pas boire
L'eau électrique lisse de cet évier de l'est du Texas

On pourrait conduire pendant des heures
Se saouler avec cette Jack shine
Chanter, hein
On n'oubliera jamais
Faire des plans et remettre les choses en ordre
Chanter, hein
Seigneur, pardonne-moi

Parce qu'on pourrait conduire pendant des heures
Se saouler avec cette Jack shine
Chanter, hein
On n'oubliera jamais
Faire des plans et remettre les choses en ordre
Chanter, hein
Parce qu'on pourrait conduire pendant des heures
Se saouler avec cette Keystone Light
Chanter, hein
On n'oubliera jamais
Faire des plans et remettre les choses en ordre
Chanter, hein
Seigneur, pardonne-moi

Oh, Seigneur, pardonne-moi