Sad Song - Koe Wetzel перевод на немецкий

Sad Song

La-la-la, la-la
La-la, la-la

I left without a reason
I think the reason was the fame
And the game that I was playing
Played me 'til I went insane

Let's not make decisions
Ones that we can't take back
I left without a reason
I ain't coming back
No, I ain't coming back

And I'm sorry now
It's been rough as hell, I couldn't tell
That everything we've been through
The late nights and the love yous
You can blame 'em on me
All the lyrics you've received
About the lying and the cheating
And the things that tore you down
I'm sorry now that I didn't see
You could write a better sad song than me

La-la-la, la-la
La-la, la-la

I guess your mama fuckin' hates me
Go ahead and tell her, "Hi"
And tell your dad that he can suck me
That's if he ever comes back
Well, you ain't did a damn thing wrong
And you don't deserve this song

And I'm sorry now
It's been rough as hell, I couldn't tell
That everything we've been through
The late nights and the love yous
You can blame 'em on me
All the lyrics you've received
About the lying and the cheating
And the things that tore you down
I'm sorry now, I didn't see
You could write a better sad song than me

La-la-la, la-la
Oh, ooh-oh
La-la-la, la-la
She can write a better sad song than me
La-la-la, la-la
Oh, ooh-oh
La-la-la, la-la
She can write a better sad song than me

Trauriges Lied

La-la-la, la-la
La-la, la-la

Ich ging fort ohne Grund
Ich denke, der Grund war der Ruhm
Und das Spiel, das ich spielte
Spielte mit mir, bis ich verrückt wurde

Lass uns keine Entscheidungen treffen
Die wir nicht rückgängig machen können
Ich ging fort ohne Grund
Ich komme nicht zurück
Nein, ich komme nicht zurück

Und es tut mir jetzt leid
Es war die Hölle, ich konnte nicht sehen
Dass alles, was wir durchgemacht haben
Die späten Nächte und die Liebesbekundungen
Du kannst sie mir anlasten
All die Texte, die du bekommen hast
Über das Lügen und Betrügen
Und die Dinge, die dich runtergezogen haben
Es tut mir jetzt leid, dass ich nicht gesehen habe
Du könntest ein besseres trauriges Lied schreiben als ich

La-la-la, la-la
La-la, la-la

Ich schätze, deine Mama hasst mich verdammt nochmal
Sag ihr ruhig "Hallo" von mir
Und sag deinem Vater, er kann mich mal
Falls er jemals zurückkommt
Nun, du hast nichts falsch gemacht
Und du verdienst dieses Lied nicht

Und es tut mir jetzt leid
Es war die Hölle, ich konnte nicht sehen
Dass alles, was wir durchgemacht haben
Die späten Nächte und die Liebesbekundungen
Du kannst sie mir anlasten
All die Texte, die du bekommen hast
Über das Lügen und Betrügen
Und die Dinge, die dich runtergezogen haben
Es tut mir jetzt leid, dass ich nicht gesehen habe
Du könntest ein besseres trauriges Lied schreiben als ich

La-la-la, la-la
Oh, ooh-oh
La-la-la, la-la
Sie kann ein besseres trauriges Lied schreiben als ich
La-la-la, la-la
Oh, ooh-oh
La-la-la, la-la
Sie kann ein besseres trauriges Lied schreiben als ich