Tell It All Town - Koe Wetzel перевод на немецкий

Tell It All Town

This situation really sucks
Cover up how you feel
Blame it on your bad luck
When you said your bad luck ain't real
You need to let go
You need to promise yourself one thing
That you'll never let go
That you'll never let this feelin' leave

I've given you time
Given you space
Still can't believe that you'd do me this way
Have you made up your mind
I won't be around for long
And when I dream
All I see is your face
And I wake up to the emptiest place
In this tell it all town

It hurts to pretend
When I'm constant on your mind
Fake smiles around fake friends
They tear you down
And then you act surprised
You're all alone
You think the worst things possible
You finally let go
Turn around and smile, say

I've given you time
Given you space
Still can't believe that you'd do me this way
Have you made up your mind
I won't be around for long
And when I dream
All I see is your face
And I wake up to the emptiest place
In this tell it all town
In this tell it all town

She said I'm this close to leavin'
So be a man and let me know
If you can see myself with someone else
Why'd you let me go?
In this tell it all town
Hey-ey
This tell it all town

I've given you time
Given you space
Still can't believe that you'd do me this way
Have you made up your mind
I won't be around for long
And when I dream
All I see is your face
And I wake up to the emptiest place
In this tell it all town
In this tell it all town

The situation really sucks
Cover up how you feel
Blame it on your bad luck
When you said your bad luck ain't real

Stadt, die alles erzählt

Diese Situation ist wirklich beschissen
Verbirg, wie du dich fühlst
Schieb es auf dein Pech
Dabei hast du gesagt, dein Pech sei nicht real
Du musst loslassen
Du musst dir selbst eins versprechen
Dass du niemals loslassen wirst
Dass du dieses Gefühl niemals gehen lässt

Ich habe dir Zeit gegeben
Habe dir Raum gegeben
Kann immer noch nicht glauben, dass du mir das antust
Hast du dich entschieden?
Ich werde nicht mehr lange hier sein
Und wenn ich träume
Sehe ich nur dein Gesicht
Und ich wache auf an dem leersten Ort
In dieser Stadt, die alles erzählt

Es tut weh, so zu tun
Wenn ich ständig in deinen Gedanken bin
Falsches Lächeln bei falschen Freunden
Sie ziehen dich runter
Und dann tust du überrascht
Du bist ganz allein
Du denkst das Schlimmste, was möglich ist
Du lässt endlich los
Drehst dich um und lächelst, sagst

Ich habe dir Zeit gegeben
Habe dir Raum gegeben
Kann immer noch nicht glauben, dass du mir das antust
Hast du dich entschieden?
Ich werde nicht mehr lange hier sein
Und wenn ich träume
Sehe ich nur dein Gesicht
Und ich wache auf an dem leersten Ort
In dieser Stadt, die alles erzählt
In dieser Stadt, die alles erzählt

Sie sagte, ich bin kurz davor zu gehen
Also sei ein Mann und sag mir
Wenn du dir vorstellen kannst, dass ich mit jemand anderem zusammen bin
Warum hast du mich dann gehen lassen?
In dieser Stadt, die alles erzählt
Hey-ey
Dieser Stadt, die alles erzählt

Ich habe dir Zeit gegeben
Habe dir Raum gegeben
Kann immer noch nicht glauben, dass du mir das antust
Hast du dich entschieden?
Ich werde nicht mehr lange hier sein
Und wenn ich träume
Sehe ich nur dein Gesicht
Und ich wache auf an dem leersten Ort
In dieser Stadt, die alles erzählt
In dieser Stadt, die alles erzählt

Die Situation ist wirklich beschissen
Verbirg, wie du dich fühlst
Schieb es auf dein Pech
Dabei hast du gesagt, dein Pech sei nicht real