Twister - Koe Wetzelперевод на французский
Hell,
yeah
I'm
crazy
Ouais,
je
suis
fou
I'm
half-cooked
insane
À
moitié
cuit,
dingue
Spent
the
first
three
days
of
my
life
J'ai
passé
les
trois
premiers
jours
de
ma
vie
Without
a
name
Sans
nom
Some
call
me
trouble
Certains
m'appellent
"problème"
And
others
just
call
me
pain
Et
d'autres,
juste
"douleur"
We
always
out
here
On
est
toujours
là
dehors
Searching
for
a
brand
new
kind
of
high
À
la
recherche
d'une
nouvelle
sorte
d'ivresse
The
last
time
I
found
one
La
dernière
fois
que
j'en
ai
trouvé
une
I
damn
well
near
die
J'ai
failli
y
rester
Took
a
bullet
from
a
stranger
J'ai
pris
une
balle
d'un
inconnu
Shook
his
hand
Je
lui
ai
serré
la
main
Told
him
to
have
a
nice
day
Je
lui
ai
dit
de
passer
une
bonne
journée
I
got
a
long
way
to
go
J'ai
un
long
chemin
à
parcourir,
ma
belle
And
it's
a
long
winding
road
Et
c'est
une
longue
route
sinueuse
It
ain't
the
best
place
to
be
Ce
n'est
pas
le
meilleur
endroit
où
être
But
welcome
home
Mais
bienvenue
chez
moi
To
the
belly
of
the
beast
Au
ventre
de
la
bête
Feels
like
I've
been
to
hell
and
back
J'ai
l'impression
d'être
allé
en
enfer
et
d'en
être
revenu
Forged
in
the
fire
Forgé
dans
le
feu
Went
twenty
rounds
with
the
devil
J'ai
fait
vingt
rounds
avec
le
diable
And
I
never
once
got
tired
Et
je
ne
me
suis
jamais
fatigué
Had
a
beer
with
him
after
J'ai
bu
une
bière
avec
lui
après
They
put
a
restraining
order
on
me
Ils
ont
déposé
une
ordonnance
restrictive
contre
moi
Seems
like
I'm
lost
now
and
running
out
of
time
On
dirait
que
je
suis
perdu
maintenant
et
que
je
manque
de
temps
Gotta
find
a
way
to
make
it
home
safe
Je
dois
trouver
un
moyen
de
rentrer
sain
et
sauf
Before
I
lose
my
mind
Avant
de
devenir
fou
It's
cold
dark
and
empty
Il
fait
froid,
sombre
et
vide
When
you're
lonely
inside
Quand
on
est
seul
à
l'intérieur
I
got
a
long
way
to
go
J'ai
un
long
chemin
à
parcourir
And
it's
a
long
winding
road
Et
c'est
une
longue
route
sinueuse
It
ain't
the
best
place
to
be
Ce
n'est
pas
le
meilleur
endroit
où
être
But
welcome
home
Mais
bienvenue
chez
moi
To
the
belly
of
the
beast
Au
ventre
de
la
bête
To
the
belly
of
the
beast
Au
ventre
de
la
bête
To
the
belly
of
the
beast
Au
ventre
de
la
bête
I
got
a
long
way
to
go
J'ai
un
long
chemin
à
parcourir
And
it's
been
a
long
winding
road
Et
ça
a
été
une
longue
route
sinueuse
It
ain't
the
best
place
to
be
Ce
n'est
pas
le
meilleur
endroit
où
être
But
welcome
home
Mais
bienvenue
chez
moi
To
the
belly
of
the
beast
Au
ventre
de
la
bête
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.