YellaBush Road - Koe Wetzel перевод на немецкий

YellaBush Road

I threw away my phone
'Cause I don't want
To talk to anybody these days

And I should probably go home and see my friends
I ain't seen a pine tree since last Christmas
And I'll be damned if the summer ain't gone

I wanna go home
Take me home

And tell me why I'm feelin' this way
A hometown hero without the cape
Just a poor motherfucker that grew up on Yella Bush Road

And my grandparents still look at me the same
And I feel bad when I tell them I'm okay
Yeah, the people in this town say I'm too far gone

But I'm better than most and worse than others, I'd say
And I'm way too blessed to bitch today

I'm sick and tired of tryna clear my head
It never works, so I just drink instead (instead)
And keep tellin' myself that it helps, but it really don't

And everything I've ever wanted (wanted)
Is in the palm of my hand
But if trash is treasure, then I'd be obliged to give it to another man

That can tell me why I'm feelin' this way
A hometown hero without the cape
Just a poor motherfucker that grew up on Yella Bush Road

I talk to my parents with nothin' to say
They told me everyone was doin' okay
They just couldn't believe that I'm singing on the radio

But I'm better than most and worse than others, I'd say
And I'm way too blessed to bitch today

So, tell me why I'm feelin' this way
A hometown hero without the cape
Just a poor motherfucker that grew up on Yella Bush Road

I talk to my family with nothin' to say
They told me everyone was doin' okay
They're just hatin' the fact that I'm cussin' on the radio

But I'm better than most and worse than others, I'd say
Yeah, I'm better than most and worse than others, I'd say
And I'm way too blessed to bitch today

And I'm way too blessed to bitch today

YellaBush Road

Ich habe mein Handy weggeworfen
Weil ich mit niemandem
mehr reden will, in diesen Tagen

Und ich sollte wahrscheinlich nach Hause gehen und meine Freunde besuchen
Ich habe seit letztem Weihnachten keinen Kiefernbaum mehr gesehen
Und ich will verdammt sein, wenn der Sommer nicht schon vorbei ist

Ich will nach Hause
Bring mich nach Hause

Und sag mir, warum ich mich so fühle
Ein Held der Heimatstadt ohne Umhang
Nur ein armer Mistkerl, der auf der Yella Bush Road aufgewachsen ist

Und meine Großeltern sehen mich immer noch genauso an
Und ich fühle mich schlecht, wenn ich ihnen sage, dass es mir gut geht
Ja, die Leute in dieser Stadt sagen, ich sei zu weit gegangen

Aber ich bin besser als die meisten und schlechter als andere, würde ich sagen
Und ich bin viel zu gesegnet, um mich heute zu beschweren

Ich habe es satt, zu versuchen, meinen Kopf freizubekommen
Es funktioniert nie, also trinke ich stattdessen (stattdessen)
Und sage mir immer wieder, dass es hilft, aber das tut es wirklich nicht

Und alles, was ich je wollte (wollte)
Ist in meiner Handfläche
Aber wenn Müll ein Schatz ist, dann wäre ich verpflichtet, ihn einem anderen Mann zu geben

Der mir sagen kann, warum ich mich so fühle
Ein Held der Heimatstadt ohne Umhang
Nur ein armer Mistkerl, der auf der Yella Bush Road aufgewachsen ist

Ich rede mit meinen Eltern, ohne etwas zu sagen zu haben
Sie sagten mir, dass es allen gut geht
Sie konnten einfach nicht glauben, dass ich im Radio singe

Aber ich bin besser als die meisten und schlechter als andere, würde ich sagen
Und ich bin viel zu gesegnet, um mich heute zu beschweren

Also, sag mir, warum ich mich so fühle
Ein Held der Heimatstadt ohne Umhang
Nur ein armer Mistkerl, der auf der Yella Bush Road aufgewachsen ist

Ich rede mit meiner Familie, ohne etwas zu sagen zu haben
Sie sagten mir, dass es allen gut geht
Sie hassen nur die Tatsache, dass ich im Radio fluche

Aber ich bin besser als die meisten und schlechter als andere, würde ich sagen
Ja, ich bin besser als die meisten und schlechter als andere, würde ich sagen
Und ich bin viel zu gesegnet, um mich heute zu beschweren

Und ich bin viel zu gesegnet, um mich heute zu beschweren