Текст и перевод песни Koethe - Sail Away

Sail Away

Sail on after me, love, will you sail on after me?
Will you fight the waves of oceans? Will you still believe?
When I say hold up now, will you stand against the breeze?
Will you stand tall and surrender none to me?

You say I'll never fall from grace
You know I'll never call your bluff
You know I'll never see your face
And say, "It's not enough"
You know that it's a long way down
You know I may not come around
You know that we're a far way now
To where we're coming from
What have we become?

C'est la vie et la mort, will this be our legacy?
Will you swear me there's a world after you and me?
When I hear you and I, after I've been lost at sea
I surrender, even better than the memories

You say I'll never fall from grace
You know I'll never call your bluff
You know I'll never see your face
And say, "It's not enough"
You know that it's a long way down
You know I may not come around
You know that we're a far way now
To where we're coming from

You know I'd be a fool if I said I was not alarmed and I was not afraid
But, if you could stick around, I found I could remain

You say I'll never fall from grace
You know I'll never call your bluff
You know I'll never see your face
And say, "It's not enough"
You know that it's a long way down
You know there's no other way out
You know that we're a far way now
To where we're coming from

You know if I could raise the dead
Could take back all the things I said
And would we do it all again
Forever 'til we're done?
What have we become?
What have we become?

Уплыть

Плыви за мной, любимая, поплывешь ли ты за мной?
Будешь ли ты сражаться с волнами океанов? Будешь ли ты всё ещё верить?
Когда я скажу "Стой", выдержишь ли ты натиск ветра?
Выстоишь ли ты, не сдавшись мне?

Ты говоришь, я никогда не упаду в твоих глазах
Ты знаешь, я никогда не разоблачу твой блеф
Ты знаешь, я никогда не взгляну на твоё лицо
И не скажу: "Этого мало"
Ты знаешь, что это долгий путь вниз
Ты знаешь, я могу не вернуться
Ты знаешь, что мы сейчас далеко
От того места, откуда мы пришли
Кем мы стали?

C'est la vie et la mort, станет ли это нашим наследием?
Поклянёшься ли ты мне, что есть мир после нас с тобой?
Когда я услышу "ты и я", после того, как потеряюсь в море
Я сдамся, даже лучше, чем воспоминаниям

Ты говоришь, я никогда не упаду в твоих глазах
Ты знаешь, я никогда не разоблачу твой блеф
Ты знаешь, я никогда не взгляну на твоё лицо
И не скажу: "Этого мало"
Ты знаешь, что это долгий путь вниз
Ты знаешь, я могу не вернуться
Ты знаешь, что мы сейчас далеко
От того места, откуда мы пришли

Ты знаешь, я был бы дураком, если бы сказал, что не встревожен и не испуган
Но, если бы ты могла остаться, я обнаружил, что могу устоять

Ты говоришь, я никогда не упаду в твоих глазах
Ты знаешь, я никогда не разоблачу твой блеф
Ты знаешь, я никогда не взгляну на твоё лицо
И не скажу: "Этого мало"
Ты знаешь, что это долгий путь вниз
Ты знаешь, что нет другого выхода
Ты знаешь, что мы сейчас далеко
От того места, откуда мы пришли

Ты знаешь, если бы я мог воскресить мертвых
Вернуть всё сказанное мной
Сделали бы мы всё это снова
Вечно, пока не закончим?
Кем мы стали?
Кем мы стали?