Koethe - Bombs Away - перевод текста песни на французский

Bombs Away - Koetheперевод на французский




Bombs Away
Bombes Loin
Breakin' your best chance
Briser votre meilleure chance
This is nothing, this is nothing
Ce n'est rien, ce n'est rien
Against the expanse
Contre l'immensité
We are nothing, we are nothing
Nous ne sommes rien, nous ne sommes rien
Precursed in pretence
Précédé de prétention
Brought to nothing, brought to nothing
Réduit à néant, réduit à néant
Circumvents are constants
Les contournements sont des constantes
This means nothing, this means war
Cela ne signifie rien, cela signifie la guerre
Bombs away, war to spread
Bombes loin, guerre à répandre
'Til the graves, 'cause I'm not dead
Jusqu'aux tombes, car je ne suis pas mort
Not yet
Pas encore
Fire away, cut the line
Feu à volonté, coupez la ligne
Dying day, but I'm alive
Jour de mort, mais je suis en vie
And there's still time
Et il reste encore du temps
The cards are down, the walls are closing in
Les cartes sont abattues, les murs se referment
This is not the end
Ce n'est pas la fin
This is not the end
Ce n'est pas la fin
Broken and beaten
Brisé et battu
We'll be nothing, we'll be nothing
Nous ne serons rien, nous ne serons rien
Low and defeated
Bas et vaincu
Left with nothing, left with nothing
Laissé sans rien, laissé sans rien
So, leave the pieces where they fall
Alors, laissez les morceaux ils tombent
Turn your back upon it all
Tournez le dos à tout cela
But I won't ever surrender, we won't ever surrender
Mais je ne me rendrai jamais, nous ne nous rendrons jamais
Leave the pieces where they fall
Laissez les morceaux ils tombent
Let it ride and risk it all, all
Laissez-le rouler et risquez tout, tout
Bombs away, war to spread
Bombes loin, guerre à répandre
'Til the graves, 'cause I'm not dead
Jusqu'aux tombes, car je ne suis pas mort
Not yet
Pas encore
Fire away, cut the line
Feu à volonté, coupez la ligne
Dying day, but I'm alive
Jour de mort, mais je suis en vie
And there's still time
Et il reste encore du temps
The cards are down, the walls are closing in
Les cartes sont abattues, les murs se referment
This is not the end
Ce n'est pas la fin
No, this is not the end
Non, ce n'est pas la fin
And though we're all, but gone
Et même si nous sommes presque partis
We'll never be done
Nous n'en aurons jamais fini
Oh my God
Oh mon Dieu
Bombs away, war to spread
Bombes loin, guerre à répandre
'Til the graves, 'cause we're not dead
Jusqu'aux tombes, car nous ne sommes pas morts
Not yet
Pas encore
Fire away, cut the line
Feu à volonté, coupez la ligne
Dying day, but we're alive
Jour de mort, mais nous sommes en vie
And there's still time
Et il reste encore du temps
The cards are down, the walls are closing in
Les cartes sont abattues, les murs se referment
This is not the end
Ce n'est pas la fin
This is not the end
Ce n'est pas la fin
This is not the end
Ce n'est pas la fin
This is not the end
Ce n'est pas la fin





Авторы: David Andrew Spencer, Sidney Dior Powell, Caitlin Aureal Powell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.