Koethe - Bones - перевод текста песни на русский

Bones - Koetheперевод на русский




Bones
Кости
Hands shake quiet and cold
Руки дрожат, тихие и холодные,
So defiant and bold
Так дерзко и смело,
Never mind what we do
Неважно, что мы делаем,
These walls wreaked, rattled and thin
Эти стены разрушены, дребезжат и тонки,
What you feel in your skin
То, что ты чувствуешь кожей,
I think I feel it, too
Кажется, я тоже это чувствую.
And hands like skeleton bones
И руки, как скелетные кости,
Body sinking like stones
Тело тонет, как камни,
You are dragging me down
Ты тянешь меня вниз,
And memories that we find
И воспоминания, которые мы находим,
Shivers down my spine
Дрожь по спине,
Never to be unfound
Которые никогда не исчезнут.
Do you feel it now?
Ты чувствуешь это сейчас?
Yeah, do you feel it now?
Да, ты чувствуешь это сейчас?
Yeah, do you feel it now?
Да, ты чувствуешь это сейчас?
In tears and in rust
В слезах и ржавчине,
Lovers loathing and lust
Влюбленные, ненавидящие и вожделеющие,
There is no one to blame
Некого винить,
And hands like skeleton bones
И руки, как скелетные кости,
Feel me sinking like stones
Чувствую, как тону, как камни,
Feel I'm feeling the same
Чувствую, что чувствую то же самое.
And ain't it all a shame?
И разве это не позор?
Yeah, ain't it all a shame?
Да, разве это не позор?
Yeah, ain't it all a shame?
Да, разве это не позор?
Isolation
Изоляция,
Revelation
Откровение,
All along
Все это время,
Complicated
Запутанно,
Orchestrated
Спланировано,
And now it's wrong
И теперь все не так,
And now it is gone
И теперь все прошло.
Is it nothing to me?
Это ничего не значит для меня?
Was it nothing to me?
Это ничего не значило для меня?
And what is there to me?
И что есть во мне?
And what is left of me?
И что осталось от меня?
Yeah, what is left of me?
Да, что осталось от меня?





Авторы: Jessica Sharman, Orla O Neill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.