Koethe - End of the Line - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Koethe - End of the Line




End of the Line
Конец пути
No way out
Нет выхода,
It's just a cycle we've been run about
Это просто круг, по которому мы бегаем,
And I can't stand to watch it burning down
И я не могу смотреть, как всё горит,
In spite of how we tried, tried
Несмотря на то, как мы старались, старались,
I guess I'll just close my eyes
Думаю, я просто закрою глаза.
Hypocrite
Лицемер,
I guess you really just don't give a shit
Полагаю, тебе просто всё равно,
There's no pretending, I am losing it
Я не притворяюсь, я схожу с ума,
Why bother to deny, deny
Зачем отрицать, отрицать,
Guess I'll just lose my mind
Думаю, я просто сойду с ума.
This isn't easy but it isn't right
Это нелегко, но это неправильно,
With no escape plan for the end of the line
Без плана побега в конце пути,
So heavy blinded by the, the neon lights
Так сильно ослеплена неоновым светом,
Procrastinating all on borrowed, borrowed time
Всё откладываю на потом, на время, взятое взаймы.
Complicate
Усложняешь,
A simple story while you lie in wait
Простую историю, пока ты в залежи,
A bit a little and its much too late
Немного, понемногу, и уже слишком поздно
To just pretend its fine, fine
Просто притворяться, что всё хорошо, хорошо.
Typical
Типично,
You lose the narrative and lose control
Ты теряешь нить повествования и теряешь контроль,
I must admit its something personal
Должна признать, это что-то личное,
But just ignore the signs, the signs
Но просто игнорируй знаки, знаки,
I guess at least we tried
Думаю, мы хотя бы попытались.
This isn't easy but it isn't right
Это нелегко, но это неправильно,
With no escape plan for the end of the line
Без плана побега в конце пути,
So heavy blinded by the, the neon lights
Так сильно ослеплена неоновым светом,
Procrastinating all on borrowed, borrowed time
Всё откладываю на потом, на время, взятое взаймы.
It's how the end will be
Так всё и закончится,
High on anxiety
На пике тревоги,
It's how they suffocate
Так они и душат,
I won't go quietly
Я не уйду тихо.
It's how the end will be
Так всё и закончится,
High on anxiety
На пике тревоги,
It's how they suffocate
Так они и душат,
I won't go quietly
Я не уйду тихо.
It's how the end will be
Так всё и закончится,
High on anxiety
На пике тревоги,
It's how they suffocate
Так они и душат,
I won't go quietly
Я не уйду тихо.
It's how the end will be
Так всё и закончится,
High on anxiety
На пике тревоги,
It's how they suffocate
Так они и душат,
I won't go quietly
Я не уйду тихо.
It's how the end will be
Так всё и закончится,
High on anxiety
На пике тревоги,
It's how they suffocate
Так они и душат,
I won't go quietly
Я не уйду тихо.
It's how the end will be
Так всё и закончится,
High on anxiety
На пике тревоги,
It's how they suffocate
Так они и душат,
I won't go
Я не уйду.
This isn't easy but it isn't right
Это нелегко, но это неправильно,
With no escape plan for the end of the line
Без плана побега в конце пути,
So heavy blinded by the, the neon lights
Так сильно ослеплена неоновым светом,
Procrastinating all on borrowed, borrowed time
Всё откладываю на потом, на время, взятое взаймы.
This isn't easy but it isn't right
Это нелегко, но это неправильно,
With no escape plan for the end of the line
Без плана побега в конце пути,
So heavy blinded by the, the neon lights
Так сильно ослеплена неоновым светом,
Procrastinating all on borrowed, borrowed time
Всё откладываю на потом, на время, взятое взаймы.





Авторы: Killian Gavin, David Hosking, Jonathan Hart, Timothy Hart, David Symes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.