Ending - Koethe перевод на немецкий

Ending

So do you wonder what we're for?
It's not a different kind of war
And I don't really want to burn it down
We've got to change somehow

I feel nothing, suffocating
Tired of trying, sick of waiting
Please don't tempt me, I'm through pretending
I feel empty, the world is ending

And it would take so little time
Fuck it all, we're crossing lines
And I don't really want to burn it down
But all the rage is coming out

I feel nothing, suffocating
Tired of trying, sick of waiting
Please don't tempt me, I'm through pretending
I feel empty, the world is ending

Who shot first again?
Who shot first again?

So have we really reached the end?
Are there no signals left to send?
And I don't really want to burn it down
But the apocalypse is now

I feel nothing, suffocating
Tired of hurting, so sick of waiting
Please don't tempt me, I'm through pretending
I feel empty, the world is ending

I feel nothing, suffocating
Tired of trying, so sick of waiting
Please don't tempt me, I'm through pretending
I feel empty, the world is ending

Ende

Fragst du dich also, wozu wir da sind?
Es ist keine andere Art von Krieg
Und ich will es nicht wirklich niederbrennen
Wir müssen uns irgendwie ändern

Ich fühle nichts, ersticke
Müde vom Versuchen, krank vom Warten
Bitte versuche mich nicht, ich bin fertig mit dem Vortäuschen
Ich fühle mich leer, die Welt geht unter

Und es würde so wenig Zeit brauchen
Scheiß drauf, wir überschreiten Grenzen
Und ich will es nicht wirklich niederbrennen
Aber all die Wut kommt heraus

Ich fühle nichts, ersticke
Müde vom Versuchen, krank vom Warten
Bitte versuche mich nicht, ich bin fertig mit dem Vortäuschen
Ich fühle mich leer, die Welt geht unter

Wer hat nochmal zuerst geschossen?
Wer hat nochmal zuerst geschossen?

Haben wir also wirklich das Ende erreicht?
Gibt es keine Signale mehr zu senden?
Und ich will es nicht wirklich niederbrennen
Aber die Apokalypse ist jetzt

Ich fühle nichts, ersticke
Müde vom Verletzen, so krank vom Warten
Bitte versuche mich nicht, ich bin fertig mit dem Vortäuschen
Ich fühle mich leer, die Welt geht unter

Ich fühle nichts, ersticke
Müde vom Versuchen, so krank vom Warten
Bitte versuche mich nicht, ich bin fertig mit dem Vortäuschen
Ich fühle mich leer, die Welt geht unter