Long Way Down - Koethe перевод на немецкий

Long Way Down

It's a long way down
And I'm feeling colder than I feel is good
It's a long way down
And I'm feeling older than I think I should
And the way was "would"
But if we were good, we would have figured it out
And if I was meant to learn who I am
I would have learned by now

So know me mother
Know me father
Turn from me, mhm
Let me go
Let me be

It's a short way out
But it's feeling further than I thought it could
It's a clear shot now
But its moving much more than you'd think would
And the way was done
But in sweat and blood, we could have figured it out
And if I was meant to learn who the hell I am
I should have learned by now

So know me mother
Know me father
Turn from me, mhm
Let me go
Let me be

And I don't want it, I don't want it
I don't want it, I don't want it
I don't want it, I don't want it
But I feel like I should
Yeah, I feel like I should
I'm a long way out
And I'm feeling further than I feel is good

Know me mother
Know me father
Turn from me, mhm
Let me go
Let me be

Know me mother
Know me father
Turn from me, mhm
Let me go
Let me be

Langer Weg Nach Unten

Es ist ein langer Weg nach unten
Und ich fühle mich kälter, als ich für gut befinde
Es ist ein langer Weg nach unten
Und ich fühle mich älter, als ich denke, dass ich sollte
Und der Weg war "würde"
Aber wenn wir gut wären, hätten wir es herausgefunden
Und wenn ich dazu bestimmt wäre zu erfahren, wer ich bin
Hätte ich es inzwischen gelernt

So erkenne mich, Mutter
Erkenne mich, Vater
Wendet euch von mir ab, mhm
Lasst mich gehen
Lasst mich sein

Es ist ein kurzer Weg hinaus
Aber er fühlt sich weiter an, als ich dachte, dass er könnte
Es ist jetzt ein klarer Schuss
Aber er bewegt sich viel mehr, als man denken würde
Und der Weg war getan
Aber mit Schweiß und Blut hätten wir es herausfinden können
Und wenn ich dazu bestimmt wäre zu erfahren, wer zum Teufel ich bin
Hätte ich es inzwischen lernen sollen

So erkenne mich, Mutter
Erkenne mich, Vater
Wendet euch von mir ab, mhm
Lasst mich gehen
Lasst mich sein

Und ich will es nicht, ich will es nicht
Ich will es nicht, ich will es nicht
Ich will es nicht, ich will es nicht
Aber ich fühle, dass ich sollte
Ja, ich fühle, dass ich sollte
Ich bin weit draußen
Und ich fühle mich weiter, als ich für gut befinde

Erkenne mich, Mutter
Erkenne mich, Vater
Wendet euch von mir ab, mhm
Lasst mich gehen
Lasst mich sein

Erkenne mich, Mutter
Erkenne mich, Vater
Wendet euch von mir ab, mhm
Lasst mich gehen
Lasst mich sein