Koffee - Burning - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Koffee - Burning




Burning
Пылает
Come wid di fiyah, di city burning down
Иди ко мне с огнём, город пылает
Mi jus a tun it up higher and keep it burning
Я просто делаю его ярче и поддерживаю пламя
It a bun like a tire,
Горит, как шина,
mi have a burning sound and if me try fi retire me leave dem yearning
у меня пылающий звук, и если я попытаюсь уйти, они будут тосковать
Nutn cya out my flame
Ничто не может погасить моё пламя
No it cya quench, cya cool, cya tame
Нет, его нельзя потушить, нельзя остудить, нельзя укротить
Since di devil nu like it him say fi turn it
Раз дьяволу это не нравится, он говорит убавить
down so me jus give him the fiyah and mek it burn him
огонь, так что я просто даю ему пламя и пусть оно сожжет его
Koffee pon di street, tank top Ina di heat,
Коффи на улице, в майке, в жаре,
jeans pants and crocs, no socks deh pon mi feet
джинсы и кроксы, носков на ногах нет
Knapsack wa me a beat well pack up and it neat
Рюкзак, который я ношу, хорошо упакован и опрятен
Stay woke, no sleep
Не сплю, бодрствую
Mi nuh likkle bo peep
Я не маленькая Бу-Бу
Money pon mi mind
Деньги на уме
But mi neva ave a coin
Но у меня никогда не было ни монетки
Na cuss, mi jus a hustle fi di pretty dollar sign
Не ругаюсь, я просто стремлюсь к красивому знаку доллара
A neva nuff fun time
Не так много веселья
Life rough sometime
Жизнь иногда сурова
But mi know me and mi mommy afi see di sunshine
Но я знаю, что я и моя мама должны увидеть солнце
That's why mi
Вот почему я
Come wid di fiyah, di city burning down
Иду с огнём, город пылает
Mi jus a tun it up higher and keep it burning
Я просто делаю его ярче и поддерживаю пламя
It a bun like a tire,
Горит, как шина,
mi have a burning sound and if me try fi retire me leave dem yearning
у меня пылающий звук, и если я попытаюсь уйти, они будут тосковать
Nutn cya out my flame
Ничто не может погасить моё пламя
No it cya quench, cya cool, cya tame
Нет, его нельзя потушить, нельзя остудить, нельзя укротить
Since di devil nu like it him say fi turn it
Раз дьяволу это не нравится, он говорит убавить
down so me jus give him the fiyah and mek it burn him
огонь, так что я просто даю ему пламя и пусть оно сожжет его
Seet ya, Wah become of Peter
Смотри, что стало с Питером
Mommy say be doctor, Granny say be preacher
Мама говорила быть врачом, бабушка - проповедником
Want fi be a rasta, daddy say be neater
Хотел быть растаманом, папа говорил быть аккуратнее
Peter neva like dat, so him tek di streets sah
Питеру это не нравилось, поэтому он вышел на улицы, вот так
Everybody born wid a talent we fi feature
Каждый рождается с талантом, который мы должны показать
Blessings in abundance weh we fi cherish each of
Благословения в изобилии, которые мы должны ценить
Never be ungrateful, life is such a teacher
Никогда не будь неблагодарным, жизнь - такой учитель
Koffee pon upsetta track, see mi bring di heat ya
Коффи на треке Апсетта, смотри, я принесла жар
Come wid di fiyah, di city burning down
Иду с огнём, город пылает
Mi jus a tun it up higher and keep it burning
Я просто делаю его ярче и поддерживаю пламя
It a bun like a tire,
Горит, как шина,
mi have a burning sound and if me try fi retire me leave dem yearning
у меня пылающий звук, и если я попытаюсь уйти, они будут тосковать
Nutn cya out my flame
Ничто не может погасить моё пламя
No it cya quench, cya cool, cya tame
Нет, его нельзя потушить, нельзя остудить, нельзя укротить
Since di devil nu like it him say fi turn it
Раз дьяволу это не нравится, он говорит убавить
down so me jus give him the fiyah and mek it burn him
огонь, так что я просто даю ему пламя и пусть оно сожжет его
Run up and down, have dem a run up and down
Бегают туда-сюда, заставляю их бегать туда-сюда
Yeah a Koffee wid di don sound
Да, это Коффи с дон-звуком
Any time mi come round, a madness pon di compound
Каждый раз, когда я появляюсь, безумие на районе
Man a tun fool, a tun clown
Мужчины дурачатся, как клоуны
But Jah Jah cover mi journey I beg yuh guide it
Но Джа Джа прикрывает мой путь, я прошу тебя, направляй меня
And any trouble me see, help me avoid it
И любые неприятности, которые я вижу, помоги мне их избежать
Me know seh anything me need God will provide it
Я знаю, что все, что мне нужно, Бог даст
Anyweh still water deh him lead me beside it
Куда бы ни текла тихая вода, он ведет меня рядом с ней





Koffee - Burning
Альбом
Burning
дата релиза
13-11-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.