Shine - Koffee перевод на немецкий

Shine

Sun's out, is'a siren
Gun violence tiring
Rise up, is'a crime scene
Dem ah try clean like hygiene
And I wanna go chase my dream
But Babylon vampiring
Have dem eyes 'pon my bredda life
That's why dem stay conspiring (ahh)

Unless at my concert, nuh want see no hands up
Yeah, no red shirt, nuh want see no handcuff (yeah)
Let's just stay alive, yeah
Youths haffi find a way, fi put the .9 away, ayy
Peace and love finally
I've got to shine, you've got to shine like

Doop-doop, da-dum (yeah)
Doop-doop, da-da, da-da
Mm-mm, yeah
Uh-uh, yeah

Oh Lord, have mercy, shine your light 'pon mi, yeah
Guide mi, show mi ah what my eyes cyan see

(Yeah) yeah

Mi nuh give you no pill ah nuh pharmacy
Dem nuh give we no pillow, no rest
Never rest, mi nuh chill, mi go hard, you see
Why dem want put Koffee to the test?
From mi born, mommy know say mi blessed
Put a cross 'pon mi necklace
When mi walk, mi nuh restless
Thank the Lord mi protected (yeah)

Melodies my remedies
Can't do, ayy, felonies
Bad energies don't look good 'pon you, ayy
Telling these, my fellow Gs
All enemies dem too
Just believe and you'll achieve whatever you want do

Thankful fi rise today, ayy
Life just reminded me, mm
We're diamonds, we shine away
Precious, defined
Just take your time

Doop-doop, da-dum (yeah)
Doop-doop, da-da, da-da
Mm-mm, yeah (yeah)
Uh-uh, yeah

Oh Lord, have mercy, shine your light 'pon mi, yeah
Guide mi, show mi ah what my eyes cyan see
(Yeah) yeah

Strahlen

Die Sonne ist draußen, es ist eine Sirene
Waffengewalt ist ermüdend
Steht auf, es ist ein Tatort
Sie versuchen, sich reinzuwaschen wie Hygiene
Und ich will meinen Traum verfolgen
Aber Babylon saugt uns aus wie ein Vampir
Haben ihre Augen auf das Leben meines Bruders gerichtet
Deshalb verschwören sie sich weiter (ahh)

Außer bei meinem Konzert, will ich keine Hände oben sehen
Yeah, kein rotes Hemd, will keine Handschellen sehen (yeah)
Lass uns einfach am Leben bleiben, yeah
Die Jugend muss einen Weg finden, die Neun-Millimeter wegzulegen, ayy
Frieden und Liebe endlich
Ich muss strahlen, du musst strahlen wie

Doop-doop, da-dum (yeah)
Doop-doop, da-da, da-da
Mm-mm, yeah
Uh-uh, yeah

Oh Herr, hab Erbarmen, lass dein Licht auf mich scheinen, yeah
Führe mich, zeig mir, was meine Augen nicht sehen können

(Yeah) yeah

Ich geb dir keine Pille, bin keine Apotheke
Sie geben uns kein Kissen, keine Ruhe
Niemals ruhen, ich chille nicht, ich gebe alles, siehst du
Warum wollen sie Koffee auf die Probe stellen?
Seit meiner Geburt weiß Mama, dass ich gesegnet bin
Hab ein Kreuz an meiner Kette
Wenn ich gehe, bin ich nicht rastlos
Danke dem Herrn, ich bin beschützt (yeah)

Melodien sind meine Heilmittel
Kann keine Verbrechen begehen, ayy
Schlechte Energien stehen dir nicht gut, ayy
Das sage ich diesen, meinen Kumpels
Auch allen Feinden
Glaub einfach dran und du wirst erreichen, was immer du tun willst

Dankbar, heute aufzustehen, ayy
Das Leben hat mich gerade erinnert, mm
Wir sind Diamanten, wir strahlen hell
Kostbar, definiert
Nimm dir einfach Zeit

Doop-doop, da-dum (yeah)
Doop-doop, da-da, da-da
Mm-mm, yeah (yeah)
Uh-uh, yeah

Oh Herr, hab Erbarmen, lass dein Licht auf mich scheinen, yeah
Führe mich, zeig mir, was meine Augen nicht sehen können
(Yeah) yeah