Koffee Brown - Didn't Mean to Turn You On - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Koffee Brown - Didn't Mean to Turn You On




Didn't Mean to Turn You On
Не хотела тебя заводить
(Vee:)
(Ви:)
Baby its me out here doin my thing
Детка, это я тут делаю свое дело
I just got paid today
Мне только что заплатили сегодня
Im shakin it from left to right up and down
Я трясусь влево и вправо, вверх и вниз
You like the way I drop down south
Тебе нравится, как я опускаюсь
Or maybe its you are you with your crew
Или, может быть, это ты со своей командой
Scopin out the honeys like you do
Разглядываешь красоток, как обычно
Fly ass all the time on the prowl
Весь такой крутой, вечно на охоте
I know how you get down
Я знаю, как ты это делаешь
(Chours 1 Vee:)
(Припев 1 Ви:)
So I say no (Think about it)
Поэтому я говорю "нет" (Подумай об этом)
Dont get too close (Think about it)
Не подходи слишком близко (Подумай об этом)
Cause this aint where youre suppose to be
Потому что тебе не место здесь
So what your feelin me
И что, что ты запал на меня
I say no (You think about it)
Я говорю "нет" (Ты подумай об этом)
I don't think so (Think about it)
Я так не думаю (Подумай об этом)
See I played the role before
Видишь ли, я уже играла эту роль
Won't be a fool no more
Больше не буду дурой
I didn't mean to turn you on (I didn't mean to turn you on)
Я не хотела тебя заводить не хотела тебя заводить)
Even though you fly as hell
Хотя ты чертовски крут
I know you well (Didn't mean)
Я тебя знаю (Не хотела)
I didn't mean to turn you on
Я не хотела тебя заводить
Even though I peeped your whip I aint gon trip.
Хотя я и заметила твою тачку, я не собираюсь сходить с ума.
(Fonz:)
(Фонз:)
Baby its me up in VIP chillin with the platinum pinky ring
Детка, это я в VIP-ложе, расслабляюсь с платиновым кольцом на мизинце
Could it be the chromed out rims the jeans and tims
Может быть, это хромированные диски, джинсы и ботинки
Make you want to get with me
Заставляют тебя хотеть быть со мной
Maybe its you the things you do got me wanting you
Может быть, это ты, то, что ты делаешь, заставляет меня хотеть тебя
Could it be the big brown eyes the sexy thighs
Может быть, это большие карие глаза, сексуальные бедра
Baby let me ride don't say no
Детка, позволь мне прокатиться, не говори "нет"
(Chours 2 Fonz:)
(Припев 2 Фонз:)
So I say no (Think about it)
Поэтому я говорю "нет" (Подумай об этом)
Don't get to close (Think about it)
Не подходи слишком близко (Подумай об этом)
This is where your supposed to be
Это место, где ты должен быть
I know your feelin me
Я знаю, ты чувствуешь меня
I say no (You think about it)
Я говорю "нет" (Ты подумай об этом)
I don't think so (Think about it)
Я так не думаю (Подумай об этом)
I know that youve been hurt before
Я знаю, что тебе уже было больно
I could give you so much more
Я мог бы дать тебе гораздо больше
I didn't mean to turn you on
Я не хотел тебя заводить
Didn't mean to turn you on
Не хотел тебя заводить
Even though that ass looks tight I wanna ride
Хотя эта задница выглядит аппетитно, я хочу прокатиться
I didn't mean to turn you on
Я не хотел тебя заводить
Didn't mean to turn you on
Не хотел тебя заводить
Girl I like the way you shake I wanna taste
Девочка, мне нравится, как ты двигаешься, я хочу попробовать
(Vee:)
(Ви:)
I didn't mean to turn you on
Я не хотела тебя заводить
Didn't mean to turn you on
Не хотела тебя заводить
Even though your fly as hell I know you well (didn't mean)
Хотя ты чертовски крут, я тебя знаю (не хотела)
I didn't mean to turn you on
Я не хотела тебя заводить
All the ladies think your fly and so do I didn't mean
Все девушки думают, что ты крутой, и я тоже, не хотела
(Fonz) The fellas think your fly and so do I didn't mean
(Фонз) Все парни думают, что ты крутая, и я тоже, не хотел
(Rap)
(Рэп)
How that sound why greet at 2am you on my 2-way talkin slick
Как это звучит, почему привет в 2 часа ночи, ты на связи, говоришь сладко
And I want in literally no games being played here love
И я хочу, чтобы в буквальном смысле слова не было никаких игр, любовь
Straight gangsta by nature its in my blood you gotta show me
Чистый гангстер по натуре, это у меня в крови, ты должна показать мне
Aint gotta tell me nada tu case es the universe feel me holla
Не надо мне ничего говорить, твое дело - вселенная, чувствуешь меня, привет
You danced the don a third leg went to limp you turned the
Ты станцевала дону, третья нога онемела, ты завела
A don on by the way you licked your lips feel me.
Дона, кстати, ты облизнула губы, чувствуешь меня.
(Chours Fonz:)
(Припев Фонз:)
I didn't mean to turn you on
Я не хотел тебя заводить
Didn't mean to turn you on
Не хотел тебя заводить
Even though that ass looks tight I wanna ride
Хотя эта задница выглядит аппетитно, я хочу прокатиться
(Vee)
(Ви)
I didn't mean to turn you on
Я не хотела тебя заводить
Didn't mean to turn you on
Не хотела тебя заводить
Even though your fly as hell I know you well
Хотя ты чертовски крут, я тебя знаю
Didn't mean
Не хотела
(Fonz:)
(Фонз:)
I didn't mean to turn you on
Я не хотел тебя заводить
Didn't mean to turn you on
Не хотел тебя заводить
Girl I like the way you shake I wanna taste
Девочка, мне нравится, как ты двигаешься, я хочу попробовать
(Together:)
(Вместе:)
I didn't mean to turn you on
Я не хотел тебя заводить
Didn't mean to turn you on
Не хотел тебя заводить
All the ladies think your fly and so do I didn't mean
Все девушки думают, что ты крутой, и я тоже, не хотел
(Fonz) The fellas think your fly and so do I didn't mean
(Фонз) Все парни думают, что ты крутая, и я тоже, не хотел
Just bounce baby we got love to give
Просто двигайся, детка, у нас есть любовь, чтобы дарить
I already know what you workin with
Я уже знаю, с чем ты работаешь
And no im not just talkin it ohoh (Repeat)
И нет, я не просто говорю это, о-о-о (Повторить)





Авторы: Keir Gist, Teron Beal, V. Sales, D. Sanders, L. Summerville, Daguan Youngblood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.