Koffee el Kafetero feat. El Vega - Recuerdos de un Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Koffee el Kafetero feat. El Vega - Recuerdos de un Amor




Recuerdos de un Amor
Воспоминания о любви
Recuerdo de un amor, Lo unico que quedó luego de ser infiel
Воспоминание о любви, единственное, что осталось после твоей измены
Ya no podras sentir de nuevo mi calor. Alejate mujer
Ты больше не почувствуешь моего тепла. Уходи, женщина.
Y te lo dije, te lo dije y me canse de decírtelo muchas veces
И я говорил тебе, говорил, и устал повторять это много раз.
Tu no me creíste, has sido infiel te fuiste con el, tu conciencia ahora tiene un peso
Ты мне не верила, ты изменила, ушла к нему, теперь твоя совесть тяжела.
Tu te lo buscaste, Queda en tu mente el recuerdo de un amor de un gran amor
Ты сама этого хотела. В твоей памяти останется лишь воспоминание о любви, о большой любви.
Oh one love, one love.
О, одна любовь, одна любовь.
Nunca me había enamorado por primera vez me enamore de ti
Никогда раньше я не влюблялся, впервые я влюбился в тебя.
Decepcionado he quedado yo.
Каким же разочарованным я остался.
Recuerdo de un amor, Lo unico que quedó luego de ser infiel
Воспоминание о любви, единственное, что осталось после твоей измены.
Ya no podras sentir de nuevo mi calor. Alejate mujer (Bis)
Ты больше не почувствуешь моего тепла. Уходи, женщина. (2 раза)
Me decepcionaste, Lady me engañaste
Ты разочаровала меня, леди, ты обманула меня.
Y tienes el descaro de veni' a pedirme un chance.
И у тебя хватает наглости прийти и просить у меня еще один шанс.
No quiero volverte a ver mas por aquí mujer
Я больше не хочу тебя видеть здесь, женщина.
Asi como yo lo hice usted también resignese
Так же, как я это сделал, смирись и ты.
Por que no quiero volver mas a caer en el mismo error (no no no no)
Потому что я не хочу снова совершить ту же ошибку (нет, нет, нет, нет).
Porque no quiero volver a caer en el mismo error (no no no no)
Потому что я не хочу снова совершить ту же ошибку (нет, нет, нет, нет).
Recuerdo de un amor, Lo unico que quedó luego de ser infiel
Воспоминание о любви, единственное, что осталось после твоей измены.
Ya no podras sentir de nuevo mi calor. Alejate mujer (Bis)
Ты больше не почувствуешь моего тепла. Уходи, женщина. (2 раза)
Y es que tu error debe pagar su precio
И за свою ошибку ты должна заплатить.
Ahora tu sentiras en carne viva el desprecio
Теперь ты на собственной шкуре почувствуешь презрение.
Estabamos bien tu corazon se puso necio
Нам было хорошо, но твое сердце стало глупым.
Ahora que valla por la calle con la misma piedra no tropiezo
Теперь я пойду по улице и больше не наступлю на те же грабли.
Pienso y te pienso no es mentira pero tu recuerdo me llena de ira
Я думаю о тебе, и это не ложь, но твои воспоминания наполняют меня гневом.
Veo tu foto y nada me inspira
Я вижу твою фотографию, и она меня ни к чему не вдохновляет.
Eres un mal recuerdo, Baby no me insistas que no vuelvo
Ты - плохое воспоминание, детка, не настаивай, я не вернусь.
Recuerdo de un amor, Lo unico que quedó luego de ser infiel
Воспоминание о любви, единственное, что осталось после твоей измены.
Ya no podras sentir de nuevo mi calor. Alejate mujer
Ты больше не почувствуешь моего тепла. Уходи, женщина.





Авторы: Deverson Jose Rios Caicedo, Jose Antonio Monterrosa, Luigis Jesus Vega Vega


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.