Текст и перевод песни Koffi Olomide - 12ème Dan

12ème Dan

Grand Pretre Aliol
Hm ye ya ye Aliana Danela
Français ehuta na latin eva ehuta na adamu oh!
Yo ohuta ko wapi est ce que eza na lumière te yango
Obscurité ekima nga bandaoya na vi na nga Aliana mon amour
Soki ozalaki buku mbele oza ya lopango te po beauté na yo ezo
Meriter ozala buku ya pays mobimba Etats Unis
Soki bonheur ozalaki etre humain na bolingo opesa nga
J'allais dire que avandaka epa na nga Aliana Danela
Soki ozalaki pongi mbele bakunda nga vivant po na nalingaki ata te na
Lumuka ata une seconde ya pamba yoka
Sourire n'o carton rouge ya souffrance na vie na nga sur terre demarche
Na yo mystere passage na yo yeba degat na sima neti mini tsunami
Aliana Aliana parfum na nga ya tous les jours
Maloba na nga eza faibles pour exprimer ta beauté
Teinture na yo Nzambe akela ngo na couleur alingaki apesa mayi
Yango mayi etikala incolore po alingaki ozala unique na maboko na nga
Mama na Saint-James epayi na yo na conjugua verbe aimer
Na temps passé na temps present pe na temps future
Esengo ya chaque jour eleki ya etudiant amoni nkombo na ye journal y'examin d'Etat
Est-ce que oyebi que ba nzozi bayokela ka zuwa hm po ba lèvre na yo eza sucrées plus
Que ba mièls na bango yango keba na nzela noki baswela nga yo Mama Mourinho
Yeba lisusu ba soso bayokelaka yo kanda po mongongo na yo elamwisa bolingo na nga
Chaque matin yango eviter ba promenades noki baya kododela nga yo
Mama ya Didi Stone yaya Del Pirlo
Yeba lisusu diva oyo Mopao ayemba aza mpe kokanela yo
po ye bakanelaki ye na basi oyo bazalaki na kingo mwambe yo balobi oza na kingo 12 basusu ba compter tina 13
Aliana Sharon Stone
Soki yo obungi yeba nga nalimwe po solution esalema se po na probleme
Ceinture loketo montre na loboko Aliana aye e e e
Boye boyende Heee Quadra Kora
Chérie na nga na beauté akoma 12 eme Dan
Nga na Nzambe lisusu po na nini
Moto oyo b'Angelu ba yokekelaka likunya po na beauté na yo ye ee
Natongo midi moyi ekengeli ye tsaka
Na pokwa butu sanza ekengeli ye tsaka
Tango ekoti ba zuwa babundi tomoni eclipse solaire po na ye Ali ee mama mama
Place bakunda motolu na yo chérie
Ekoma gisement ya diamant plus que ya miba
Tango otambola na demarche na yo mystere
Ba ndeka bayemba ka kuna na paradis kukudiuku kukudiuku kukudiuku kuku kudi kiu kiu
Na kosenga nga na temps a suspendre envol na ye
Po na meka ko saisir profondeur ya beauté na ye
Po nameka soki mpe nako koka po ezo lekela nga oh
Ezo lekela vraiment mwana moninga oh yoka
Natongo midi moyi ekengeli ye tsake
Na pokwa butu sanza ekengeli ye tseke
Tango ekoki ba zuwa babundi totomi eclipse solaire po na ye Ali
Aliana ngo oo Ali oh Fifi ee na nzembi ee
Tango tokozala un jour kuna olikolo
Jugement na nga ekokamwisa Nzambe
Tango ako tuna nga sur terre Quadra asalaki nini
Nakoyebisa ye na passiki temps na nga nakolingaya Aliana
Akoseka!
to ako kitisanga lifelo na ye bi te
beauté na yo eza mystère
Natongo midi moyi ekengeli ye tsake
Na pokwa butu sanza ekengeli ye tseke
Tango ekoki ba zuwa babundi totomi eclipse solaire po na yo Ali
Aliol ngo Ali o Fifi nayembi ee
Alia ewawa
Kitoko n'o ebenda nga
Aliana ewawa
Nzoto n'o etelema
Aliol ewawa
Loketo n'o nakomi kiol
Aliol ewawa
Coté kuna kolobate
Aliana na e e e Aliana ee ayéééééé
Aliana na nga Aliana na nga
Nakolia yo tina suka
Nakotonda te ata batie mungwa
To pili pili eleki nakolanda yo
Mon amour ba palais eee
Ya palais eeee

12-й Дан

Великий жрец Алиол
Хм, да, да Алиана Данела
Французский, греческий, латинский и адаму, о!
Где вы, о, где свет? Я не знаю
Тьма правит, затуманивая мое зрение, Алиана, моя любовь
Если бы ты была книгой, то была бы слишком прекрасна, чтобы листать тебя
Ты достойна быть самой читаемой книгой во всех Соединенных Штатах
Если бы счастье было человеком и любило, я бы подарил его тебе
Я собирался сказать, что буду любить тебя вечно, Алиана Данела
Если бы я был ядовит, то был бы жив, потому что я никогда не любил так сильно, как тебя
Проснись хотя бы на секунду, прошу тебя
Улыбка - это красная карточка страданий, а походка - это жизнь на земле
В тебе есть таинственный путь, ты знаешь, что внизу натворил этот маленький цунами
Алиана, Алиана, мои ежедневные духи
Мои слова слишком слабы, чтобы описать твою красоту
Твой цвет волос создан Богом, который не хотел давать воду, потому что цвет любил
Поэтому вода осталась бесцветной, потому что он хотел, чтобы ты была единственной в моих руках
Мама Сен-Джеймса, с тобой я спрягаю глагол "любить"
В прошедшем, настоящем и будущем временах
Радость каждого дня больше, чем радость студента, который видит свое имя в журнале государственного экзамена
Знаешь ли ты, что мечты не приходят ночью, потому что твои губы слаще?
Чем мед у них, поэтому они ищут единственный путь, чтобы поцеловать тебя, мама Моуринью
Знай, что птицы летят к тебе, потому что твой запах пробуждает любовь во мне
Каждое утро оно избегает прогулок, потому что они идут целовать тебя
Мама Диди Стоун, сестра Дель Пирло
Знай, что эта дива, которую поет Мопао, тоже влюблена в тебя
ради нее они сравнили ее с женщинами, которые были в коронах, и сказали, что у тебя есть 12-й головной убор, и 13-й насчитали
Алиана, Шерон Стоун
Если ты захочешь, знай, что я забуду, потому что проблему можно решить
Ремень, ключ, часы на руке, Алиана, ах, ах, ах
Пойдем, Квадра Кора
Моя дорогая, твоя красота достигла 12-го Дана
Я с Богом, и что мне еще нужно?
Тот, кому Ангелы поклоняются душой, из-за твоей красоты, да
Полночь, и луна сияет, она сделала это
На рассвете звезда сияет, она сделала это
Когда солнце встает, все гаснет, мы видим солнечное затмение для нее, Али, да, да
На месте все любят тебя, дорогая
Это будет месторождение бриллиантов больше, чем рудник
Когда ты идешь своей загадочной походкой
Ангелы не поют у райских ворот, кудиуку, кудиуку, кудиуку, кудиу, киу киу
В своей молитве я прошу времени остановиться, чтобы ее окружить
Чтобы понять глубину ее красоты
Чтобы поймать ее, если я тоже смогу улететь, о, о
Это действительно останется, друг мой, послушай
Полночь, и луна сияет, она сделала это
На рассвете звезда сияет, она сделала это
Когда солнце встает, все гаснет, и мы видим солнечное затмение для тебя, Али
Алиана, о, Али, о, Фифи, э, в танце
Когда мы однажды окажемся там наверху
Мой суд удивит Бога
Когда он спросит меня на земле, что Квадра сделал с ней
Я скажу, что все время ее любил, Алиану
Он станет искать!
Или он никогда не отпустит свое прощение, нет
Ваша красота - это загадка
Полночь, и луна сияет, она сделала это
На рассвете звезда сияет, она сделала это
Когда солнце встает, все гаснет, и мы видим солнечное затмение для тебя, Али
Алиол, о, Али, о, Фифи, я пою
Алия, это новая эра
Ты украла мое сердце
Алиана, это новая эра
Ты взяла мою душу
Алиол, это новая эра
Ключ, который я нашел
Алиол, это новая эра
Там, где мы встретимся
Алиана, э, э, э, Алиана, да, да
Алиана, моя Алиана, моя Алиана
Я буду целовать тебя вечно
Я не остановлюсь, даже если появятся неприятности
Или перец чили, я все равно буду следовать за тобой
Моя любовь, дворец, ээ
Дворец, эээ