Koffi Olomide - Anissa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Koffi Olomide - Anissa




Anissa
Анисса
Quelque fois les consequence
Иногда последствия
Corrige mieu ke les conseiles
Наказывают лучше, чем советы
Bolingo motema pasi eee eee
Любовь, душевная боль, эээ эээ
Na sala nini Anissa
Что мне делать, Анисса?
Na kangami na motako yango
Я попал в эту ловушку
Yo moko olobaki na nga oui
Ты сама сказала мне "да"
Pnini lisusu okomi ko loba na nga non
Теперь ты снова говоришь мне "нет"
Bolingo ezalaka ba balé eee eee
Любовь непостоянна, эээ эээ
Anissa o izolé nga na motema na yo
Анисса, ты изолировала меня в своем сердце
Yo troubler mo limo na nga
Ты внесла смуту в мою душу
Loin de toi Anissa aaaa aa
Вдали от тебя, Анисса, ааа аа
Na zo koka ee eee
Я не могу этого вынести, эээ эээ
ésika oyo otia ngai iii iii
Боль, которую ты мне причиняешь, иии иии
Trone na yo na motema na nga
Твой трон в моем сердце
ézali toujours
Все еще здесь
Yo okozala jamais remplacer Anissa
Тебя никогда не заменить, Анисса
Mokolo oko changer idee
В день, когда ты передумаешь
Tu sera la bienvenu Anissa
Ты будешь желанной гостьей, Анисса
Kuna na esika na nga otia nani
Кого ты посадила на мое место?
Trone na yo na motema nga
Твой трон в моем сердце
ésali toujours
Все еще здесь
Yo kozala jamais remplacer Anissa
Тебя никогда не заменить, Анисса
Mokolo oko changer idee
В день, когда ты передумаешь
Tu sera la bienvenu Anissa mama na gaelle
Ты будешь желанной гостьей, Анисса, мама Гаэль
Anissa bolingo na yo
Анисса, твоя любовь
Elatisika motuya na ndima ki oh oo
Потеряла ценность, я не могу в это поверить, ох оо
Okokaki ko tia distance
Ты могла бы установить дистанцию
Ya ngai na yo
Между мной и тобой
Absence élekaki molayi
Разлука сильнее яда
émémi nga pembeni ya mawa
Привела меня к краю отчаяния
Na ko linga yo kaka
Я буду любить тебя всегда
Kino liwa
До самой смерти
Bongo éyéli nga na kati kati ya ebalé
Так зачем ты бросила меня среди обломков?
Na mosika bord na bima ko wapi
Куда мне идти, находясь на краю пропасти?
Anissa soki oko yoka nga
Анисса, если ты меня слышишь
Kotia motema eboende te
Не теряй надежды
Buaka misu na sima mon amour eee eee
Вытри слезы, потом, любовь моя, эээ эээ
Yoko bonguana munga Anissa
Ты не сможешь забыть меня, Анисса
Regarde na yo éza nde bozobé ee eee
Посмотри, ты же мой близнец, эээ эээ
Nga yo ooo ooo ooo
Я ты ооо ооо ооо
Moto azo mona liwa a miso
Человек, который видит смерть своими глазами
Victime ya bolingo na yo
Жертва твоей любви
Anissa aaa aaa aaa
Анисса, ааа ааа ааа
Na mbonga ya etiké
На краю обрыва
Ba penser ebele Anissa aaa ee
Много мыслей, Анисса, ааа ээ
Sa zo awa kaka po na ko léla
Остался здесь только чтобы плакать
ROGER ROGER NINO
РОДЖЕР РОДЖЕР НИНО
Lilia ba nzutu
Лилия Ба Нзуту
Rita siota a 17
Рита Сиота 17
Fendi
Фенди
Chinesse
Китаянка
Elia
Элия
Lizz
Лизз
Patcheko
Патчеко
Freddy yoka
Фредди, слушай
Moké ata rita siota a17
Даже Рита Сиота 17
Moké ata lilia ba nzutu
Даже Лилия Ба Нзуту
Bo tika nga na nzobo
Оставьте меня в покое
Pona chinesse 243
Ради Китаянки 243
Fendi eee eee
Фенди, эээ эээ
A love you Anissa moitié ya dydy
Люблю тебя, Анисса, половинка моей души
Na boméla yo nani
С кем я тебя предал?
Riko makengo
Рико Макенго
Ba yini nga na bolingo na yo
Они смеются надо мной из-за моей любви к тебе
Fendi swi
Фенди, сви
Awa na kulusu Anissa laseguein
Здесь, на кресте, Анисса Ласегэн
Boloko ya nelson mandela
Тюрьма Нельсона Манделы
Na roberlande zero
На Роберланд Зеро
Siota a 17 chinesse 243 ee eee
Сиота 17, Китаянка 243, ээ ээ
Igué lokolenda
Иге Локоленда
A betisa Anissa
А Бетиса Анисса
Ba panziyé sango mabé
Они распространили плохие слухи
Na loba lisolo ya siana boma
Я рассказываю историю Сианы Бомы
Constant lomata
Констант Ломата
Nga na mona siota a 17
Я видел Сиоту 17
Ya bango nini
Что с ними?
Anissa soki o bo ko yoka nga
Анисса, если ты меня слышишь
Ko tia motema ebende te
Не теряй надежды
Buaka misu na sima mon amour ee ee
Вытри слезы, потом, любовь моя, ээ ээ
Yo ko bonguana mungua Anissa
Ты не сможешь забыть меня, Анисса
Regarde na yo éza ndé bozobé
Посмотри, ты же мой близнец
Hum na accorder ke bo za batu
Хм, я согласен, что вы люди
Mais kasi na bo moto na bino
Но знайте, что вы - ваши люди
Rita siota a 17 a leki bino mingi
Рита Сиота 17 намного лучше вас





Авторы: KOFFI OLOMIDE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.