Текст и перевод песни Koffi Olomide - BMC

BMC

Tchiki, tcha-tcha
Ah, tchiki-tcha

Je ne veux pas qu'un jour
Tu deviennes mon ex, euh (mutchika-mboma)
Arrêtons de nous disputer
De nous prendre la tête (mutchika-mboma)
Nous avons tout ce qu'il faut
Pour éviter la défaite (mutchika-mboma)
Il y a quelque chose en toi
Qui est aussi en moi (mutchika-mboma)
Notre couple, n'a rien à voir
Avec ta vie d'avant (d'avant)

S'il était ton premier amour
Moi je suis ton dernier bébé
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime comme tu n'as pas idée
S'il t'avait contaminé
Moi je vais te vacciner

You are all BMC
You got all i need
Tu es tout pour moi
C'est toi ma number one

Pourquoi tu m'as souris?
Pourquoi tu m'as dit tu m'aimes?
Tu as transformé mes nuits
Ton amour m'a mis évanoui

BMC, Bella (BMC na nga BMC)
BMC, BMC (BMC na nga BMC)
BMC (BMC na nga BMC)
BMC, BMC (BMC na nga BMC)

I won live before you love me

L'amour nous est tombé dessus, sans prévenir
La volonté de DIEU, notre destin
Tu es ma moitié que je devrais trouver
Pour être complet (mutchika-mboma)
On vit qu'une fois mais cette fois-là, ah
Je veux la vivre avec toi
C'est toi l'ange gardien de notre love

S'il était ton premier amour
Moi je suis ton dernier bébé
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime comme t'as pas idée
S'il t'avait contaminé
Et moi je vais te désintoxiquer

You are all BMC
You got all i need
Tu es tout pour moi
BMC c'est toi ma précieuse

Qu'est ce que tu m'as fait?
Qu'est ce que tu m'as dit?
Tu as transformé mes nuits
Toi là et moi au paradis

BMC (BMC na nga BMC)
BMC, BMC (BMC na nga BMC)
BMC (BMC na nga BMC)
BMC, BMC (BMC na nga BMC)
Huit, stitutis, huit

Tu es tout pour moi
Kaya Kayamusha
Joseph Bertier, Moumou Makosso, eh-eh
José Jacques Manguama

Tu es tout pour moi
Toutou Roba na London

BMC, BMC (BMC na nga BMC)
Mon amour o wumela

BMC

Tchiki, tcha-tcha
Ah, tchiki-tcha

I don't want one day
You become my ex, uh (mutchika-mboma)
Let's stop arguing
To get on each other's nerves (mutchika-mboma)
We have everything we need
To avoid defeat (mutchika-mboma)
There's something in you
That's also in me (mutchika-mboma)
Our couple, has nothing to do
With your past life (past life)

If he was your first love
I am your last baby
I love you, I love you, I love you
I love you like you have no idea
If he had contaminated you
I'll vaccinate you

You are all BMC
You got all i need
You are everything to me
You're my number one

Why did you smile at me?
Why did you tell me you love me?
You transformed my nights
Your love made me faint

BMC, Bella (BMC na nga BMC)
BMC, BMC (BMC na nga BMC)
BMC (BMC na nga BMC)
BMC, BMC (BMC na nga BMC)

I won live before you love me

Love fell upon us, without warning
The will of GOD, our destiny
You are my other half that I should find
To be complete (mutchika-mboma)
We live only once but this time, ah
I want to live it with you
You are the guardian angel of our love

If he was your first love
I am your last baby
I love you, I love you, I love you
I love you like you have no idea
If he had contaminated you
And I'm going to detoxify you

You are all BMC
You got all i need
You are everything to me
BMC you are my precious

What did you do to me?
What did you tell me?
You transformed my nights
You and me in paradise

BMC (BMC na nga BMC)
BMC, BMC (BMC na nga BMC)
BMC (BMC na nga BMC)
BMC, BMC (BMC na nga BMC)
Eight, stitutis, eight

You are everything to me
Kaya Kayamusha
Joseph Bertier, Moumou Makosso, eh-eh
José Jacques Manguama

You are everything to me
Toutou Roba na London

BMC, BMC (BMC na nga BMC)
My love o wumela