Текст и перевод песни Koffi Olomide - BMC

BMC

Tchiki, tcha-tcha
Ah, tchiki-tcha

Je ne veux pas qu'un jour
Tu deviennes mon ex, euh (mutchika-mboma)
Arrêtons de nous disputer
De nous prendre la tête (mutchika-mboma)
Nous avons tout ce qu'il faut
Pour éviter la défaite (mutchika-mboma)
Il y a quelque chose en toi
Qui est aussi en moi (mutchika-mboma)
Notre couple, n'a rien à voir
Avec ta vie d'avant (d'avant)

S'il était ton premier amour
Moi je suis ton dernier bébé
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime comme tu n'as pas idée
S'il t'avait contaminé
Moi je vais te vacciner

You are all BMC
You got all i need
Tu es tout pour moi
C'est toi ma number one

Pourquoi tu m'as souris?
Pourquoi tu m'as dit tu m'aimes?
Tu as transformé mes nuits
Ton amour m'a mis évanoui

BMC, Bella (BMC na nga BMC)
BMC, BMC (BMC na nga BMC)
BMC (BMC na nga BMC)
BMC, BMC (BMC na nga BMC)

I won live before you love me

L'amour nous est tombé dessus, sans prévenir
La volonté de DIEU, notre destin
Tu es ma moitié que je devrais trouver
Pour être complet (mutchika-mboma)
On vit qu'une fois mais cette fois-là, ah
Je veux la vivre avec toi
C'est toi l'ange gardien de notre love

S'il était ton premier amour
Moi je suis ton dernier bébé
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime comme t'as pas idée
S'il t'avait contaminé
Et moi je vais te désintoxiquer

You are all BMC
You got all i need
Tu es tout pour moi
BMC c'est toi ma précieuse

Qu'est ce que tu m'as fait?
Qu'est ce que tu m'as dit?
Tu as transformé mes nuits
Toi là et moi au paradis

BMC (BMC na nga BMC)
BMC, BMC (BMC na nga BMC)
BMC (BMC na nga BMC)
BMC, BMC (BMC na nga BMC)
Huit, stitutis, huit

Tu es tout pour moi
Kaya Kayamusha
Joseph Bertier, Moumou Makosso, eh-eh
José Jacques Manguama

Tu es tout pour moi
Toutou Roba na London

BMC, BMC (BMC na nga BMC)
Mon amour o wumela

BMC

Чики, ча-ча
Ах, чики-ча

Я не хочу, чтобы однажды
Ты стала моей бывшей, эй (мутчика-мбома)
Давай перестанем спорить,
Ломать друг другу голову (мутчика-мбома)
У нас есть все, что нужно
Чтобы избежать поражения (мутчика-мбома)
В тебе есть что-то
Что есть и во мне (мутчика-мбома)
Наши отношения не имеют ничего общего
С твоей прошлой жизнью (прошлой)

Если он был твоей первой любовью,
То я твой последний, детка
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Люблю тебя так сильно, что ты не представляешь
Если он тебя заразил,
То я тебя вылечу

Ты вся моя BMC
В тебе есть все, что мне нужно
Ты для меня всё
Ты моя номер один

Почему ты мне улыбнулась?
Почему ты сказала, что любишь меня?
Ты преобразила мои ночи
Твоя любовь меня околдовала

BMC, красотка (BMC - это ты, BMC)
BMC, BMC (BMC - это ты, BMC)
BMC (BMC - это ты, BMC)
BMC, BMC (BMC - это ты, BMC)

Я жил и до того, как полюбил тебя

Любовь обрушилась на нас, без предупреждения
Воля БОЖЬЯ, наша судьба
Ты моя половинка, которую я должен был найти
Чтобы стать целостным (мутчика-мбома)
Мы живем лишь раз, но этот раз, ах
Я хочу прожить его с тобой
Ты ангел-хранитель нашей любви

Если он был твоей первой любовью,
То я твой последний, детка
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Люблю тебя так сильно, что ты не представляешь
Если он тебя заразил,
То я тебя вылечу

Ты вся моя BMC
В тебе есть все, что мне нужно
Ты для меня всё
BMC - ты моё сокровище

Что ты со мной сделала?
Что ты мне сказала?
Ты преобразила мои ночи
Ты и я - в раю

BMC (BMC - это ты, BMC)
BMC, BMC (BMC - это ты, BMC)
BMC (BMC - это ты, BMC)
BMC, BMC (BMC - это ты, BMC)
Восемь,ститутис,восемь

Ты для меня всё
Кая Каямуша
Джозеф Бертье, Муму Макоссо, эй-эй
Хосе Жак Мангуама

Ты для меня всё
Туту Роба в Лондоне

BMC, BMC (BMC - это ты, BMC)
Моя любовь о вумела