Текст и перевод песни Koffi Olomide - Kot-kot

Kot-kot

Manika tout ça c'est toi. ba mama ya mboka ba ko welela ko kangi yo suki
Dikidi dikidi dikidi a mamann ah dikidi dikidi dikidi
Yee Manika sala noki o ya au secours soso .ye a yembi nzembo ya ba amoureux isolés
Yeee bolingo sala noki o ya chérie na komi'o tambola koti koti lokola mutu aza na libabe
Na tindaka bato na tindaka maloba yo zongisaka eyano tee Maniiii
Dikidi dikidi dikidi... ah dikidi dikidi dikidi
Mani ooo makambo oyoo e kangami nga nzoto nga na sala nini ma ndoyi e lati nga kinguni nga na sala nini ma ndoyi eyalaa
Dikidi dikidi dikidi hm Bouboule aa Dikidi dikidi dikidi
Mayi ya miso e tangi nga lokola ebale soki eau potable na désert mbele e sauver moto a lingi ko katshua na posa ya mayi ee Mamy Waza
Dikidi dikidi dikidi na lelaa ah dikidi dikidi dikidi
Ba zo ko tongoko ngai ee pesa nga reférence familiale ya prestige na za na etumba oo ya la vie mama
Na ko longa ata nkale mamaa
Dikidi dikidi dikidi Don Pierrot ah dikidi dikidi dikidi
Na nani na mipesa na nani na mipesa na linga na linga pe a niokolo nga te
Ndenge nini bolingo ya sens unique boye kaka ngai na niokwamaka aa po na yo eeeh
Yeeh Manika soso ango e leli eeh chérie na maboko ya nani o tandi litama na nga amoureux isolé
Na ebaleee ya amour na yo na zindi eeh mono ngai naufragé
Yo botoli nga elikia ee nga na sala nini ma ndoyi yo o kotisi nga zamba ee nga na sala nini ma ndoyi eyalaaa
Dikidi dikidi dikidi Jeancy Mbengo dikidi dikidi dikidi
Linda M.

Кот-кот

Маника, всё это из-за тебя. Пусть мамы страны посмотрят на твоё колдовство.
Дикиди дикиди дикиди, ах, мамы, дикиди дикиди дикиди.
Ее, Маника, сделай что-нибудь, приди на помощь, детка. Она поёт песню одиноких влюблённых.
Ее, любовь, сделай что-нибудь, дорогая, чтобы она не ходила, как человек без цели.
Я говорю людям, я говорю слова, ты возвращаешь ответ, о, Мани...
Дикиди дикиди дикиди... ах, дикиди дикиди дикиди.
Мани, ооо, дела плохи, моё тело застыло, что мне делать, боль охватила меня, что мне делать, дорогая?
Дикиди дикиди дикиди, хм, Бубуль, аа, дикиди дикиди дикиди.
Мои слёзы текут, как река. Если бы питьевая вода в пустыне могла спасти человека, желающего утолить жажду... Мами Ваза.
Дикиди дикиди дикиди, я плачу, ах, дикиди дикиди дикиди.
Люди говорят обо мне... дай мне престижную семейную рекомендацию, чтобы я мог сражаться в битвах жизни, мама.
Чтобы я нашёл своё место, мама.
Дикиди дикиди дикиди, Дон Пьеро, ах, дикиди дикиди дикиди.
Кому я отдаюсь, кому я отдаюсь, я люблю, люблю, а она меня не замечает.
Как же так, любовь в одну сторону, только я страдаю из-за тебя, эээх.
Еех, Маника, детка, или я сплю, ээх, дорогая, в чьих руках ты оставила мою душу, одинокого влюблённого?
В рекее твоей любви я утонул, ээх.
Ты бросила меня в беде, ээ, что мне делать, боль охватила меня, ты оставила меня в лесу, ээ, что мне делать, дорогая?
Дикиди дикиди дикиди, Джанси Мбенго, дикиди дикиди дикиди.
Линда М.