Текст и перевод песни Koffi Olomide - Logique

Logique

"Hé kaka nzoto na nga kaka nzoto na nga kaka... Bala pe nga te""
Likaku likolo ya nzete
Bakosalelaka ye mosaka te
Soki nanu ozui ye te
Ce n′est pas possible
Likaku likolo ya nzete
Bakosalelaka ye mosaka te soki nanu ozui ye te beya zodeguem
Est ce que yobala nga
Est ce yobala nga beya zodeguem
Est ce que yopesa mbongo epa na biso
Est ce que ba parents na nga
Basi baliya mbongo na yo
Luka obala nga ebongo o diriger nga, nga beya zodeguem
Hein nga nabo naboyi eh
Nga beya zodeguem eh
Bolingo okomemela nga
Est ce qu'eza y′abonnement
Bolingo ya recharge
Wana nga naboyi eh
Naboyi eyiye
Est ce que yobala nga
Est ce yobala nga aaa beya zodeguem
Est ce que yopesa mbongo epa na biso
Est ce que ba parents na nga
Basi baliya mbongo na yo
Luka obala nga ebongo o commander nga
Likaku likolo ya nzete
Bakosalelaka ye mosaka te
Soki nanu ozui ye te
Beya zodeguem
Likaku likolo ya nzete
Bakosalelaka ye mosaka te
Soki nanu ozui ye te
Beya zodeguem
Logique eloba
Mwasi abalana na mobali eh
Logique eloba
Babota basala libota
Logique eloba
Mwasi apesa mobali lokumu eh
Kasi na ndako
Mwasi azali te mowumbu
Logique eloba
Mobali asalela mwasi
Mwasi akufa te nzala
Akota pe te ba mpiaka eh
Logique eloba boye beya zodeguem
Ya yo na nga
Tozokenda contre l'orde des choses
Logique eloba
Mobali aza mokonzi ya famille
Kasi na ndako
Mwasi aza commandant en chef
Ndaku ya libala ata mobali atonda ba million
Soki à l'aise pe confiance ezali te oh
Moto ako preferer a souffrir
Kasi na liberté eee
Nzoka oyebaki oza no mbinzo ooo
Un jour okobota mapapu pe okopimbwa
Pe okobengama no peke peke eh
Hein hein hein hein hein
Heinnnnnnnnnnnnnn

Логика

"Эй, детка, моё тело, моё тело, только моё... Даже я сам не могу с ним справиться"
Плод на вершине дерева
Для него не нужна лестница
Если ты не можешь его достать
Это невозможно
Плод на вершине дерева
Для него не нужна лестница, если ты не можешь его достать, подойди ближе, моя девочка
Ты выйдешь за меня?
Ты выйдешь за меня, подойди ближе, моя девочка
Ты дашь нам денег?
Мои родители
Увидели твои деньги?
Попробуй жениться на мне и командовать мной, моя девочка, подойди ближе
Эй, я отказываюсь, эй
Моя девочка, подойди ближе, эй
Любовь, которую ты мне предлагаешь
Это подписка?
Любовь с пополнением баланса?
Вот, я отказываюсь, эй
Я отказываюсь от этого
Ты выйдешь за меня?
Ты выйдешь за меня, ааа, моя девочка, подойди ближе
Ты дашь нам денег?
Мои родители
Увидели твои деньги?
Попробуй жениться на мне и командовать мной
Плод на вершине дерева
Для него не нужна лестница
Если ты не можешь его достать
Подойди ближе, моя девочка
Плод на вершине дерева
Для него не нужна лестница
Если ты не можешь его достать
Подойди ближе, моя девочка
Логика говорит
Женщина выходит замуж за мужчину, эй
Логика говорит
Они рожают детей
Логика говорит
Женщина уважает мужчину, эй
Но дома
Женщина не рабыня
Логика говорит
Мужчина заботится о женщине
Женщина не голодает
И не спит на улице, эй
Логика говорит так, моя девочка, подойди ближе
Ты и я
Мы пойдем против порядка вещей
Логика говорит
Мужчина - глава семьи
Но дома
Женщина - главный командир
В браке, даже если у мужчины миллионы
Если нет комфорта и доверия, ох
Человек предпочтет страдать
Но на свободе, эээ
Знай, что ты не подарок, ооо
Однажды ты родишь близнецов и будешь унижена
И тебя будут называть никчемной, эй
Хей, хей, хей, хей, хей
Хееееееееееееей