Koffi Olomide - Mutshiribara - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Koffi Olomide - Mutshiribara




Mutshiribara
Mutshiribara
Marché Centrale, Quadra Kora
Central Market, Quadra Kora
Zando ya Monene
Zando ya Monene (The Big Market)
Papa Del Pirlo Mutshiribara eye
Papa Del Pirlo, you are Mutshiribara
Eh Gunter suka mbundu Mr Le maire
Eh Gunter, get out of the way, Mr. Mayor
Mbala oyo yaka na nyoka
This time, let's dance with the snake
Congo mobimba endima
The whole Congo agrees
Quadra Kara Marché Centrale
Quadra Kara, Central Market
Brazza mobimba eponi
The whole Brazzaville is amazed
Quadra Kora zando ya monene
Quadra Kora, the big market
Congo mobimba edimi
The whole Congo says
Salongo, salongo, salongo
Salongo, salongo, salongo (Work, work, work)
Congo mobimba endima
The whole Congo agrees
Quadra Kara Marché Centrale
Quadra Kara, Central Market
Brazza mobimba eponi
The whole Brazzaville is amazed
Quadra Kora zando ya monene
Quadra Kora, the big market
Congo mobimba edimi
The whole Congo says
Endimi eh, papa d'Elperlo
They say, eh, papa d'Elperlo
(Eh Mopao quadra kora Marché Central Jeune Pato)
(Eh Mopao, Quadra Kora, Central Market, Young Pato)
Congo mobimba endima
The whole Congo agrees
Quadra Kara Marché Centrale
Quadra Kara, Central Market
9x grand pretre
9x Grand Priest
Botosaka zando ya monene
Botosaka, the big market
Bo banga mopao
Don't be afraid, Mopao
Marche centale eh
Central Market, eh
Malembe eh, toko koma kaka tindika, tindika
Malembe eh, we just keep pushing, pushing
Malembe eh, toko koma kaka pusaka, pusaka
Malembe eh, we just keep pushing, pushing
Na Angola ba bengi ye patrao
In Angola, they call him "Patrao" (Boss)
Ma contre molema na ningani
My heart is happy in Ningani
Malembe eh, toko koma kaka tindika, tindika
Malembe eh, we just keep pushing, pushing
Malembe eh, toko koma kaka pusaka, pusaka
Malembe eh, we just keep pushing, pushing
Malembe eh, toko koma kaka tindika, tindika
Malembe eh, we just keep pushing, pushing
Eh Mado Kitoko mokonzi ya Chine na Luanda eh
Eh Mado Kitoko, Queen of China in Luanda, eh
Jose Kongolo mibeko eh
Jose Kongolo, laws, eh
Africa, Europa, America makobina yango, yes
Africa, Europe, America, they all dance to it, yes
Eh Mokonzi, eh mokonzi
Eh Mokonzi (King), eh Mokonzi
Mutshiribara laisse moi danser, Mutshiribara, yes
Mutshiribara, let me dance, Mutshiribara, yes
Mutshiribara laisse moi gagner, Mutshiribara, yes
Mutshiribara, let me win, Mutshiribara, yes
Mutshiribara, yes, yes
Mutshiribara, yes, yes
Eh leki ya Djoniko
Eh, Djoniko's wife
Mutshiribara, yes, yes
Mutshiribara, yes, yes
Yaya na Rifa Ngandu eh
Yaya na Rifa Ngandu, eh
Rita Moyala, Sylvie B
Rita Moyala, Sylvie B
Aline Nkonzo
Aline Nkonzo
Cherie venez manger, je ne mange pas
Honey, come eat, I'm not eating
Arret
Stop
Mutshiribara laisse moi danser, Mutshiribara, yes
Mutshiribara, let me dance, Mutshiribara, yes
Mutshiribara, yes, yes
Mutshiribara, yes, yes
Eh yaya na Didi eh, papa na Mena, Yan, Magali, papa na Coucou,
Eh, Didi's mother, father of Mena, Yan, Magali, father of Coucou,
(Yes, yes)
(Yes, yes)
Stervos Niarkos
Stervos Niarkos
To bina mabina kitoko ya Quadra Koraman
We dance the beautiful dances of Quadra Koraman
Mutshiribara eye
Mutshiribara, oh
Eh, eh, eh
Eh, eh, eh
Oyo ba belelaka, Gambela
Those they envy, Gambela
Bango nyoso eh, Gambela
All of them, eh, Gambela
Quadra Kora eh
Quadra Kora, eh
Papa na Rolls eh
Father of Rolls, eh
Papa ya Mourinho eh
Father of Mourinho, eh eh
Leki ya Djoniko eh eh
Djoniko's wife, eh eh
Gambela, Gambela
Gambela, Gambela
Eh Tuturoba mwana ya mere
Eh Tuturoba, daughter of the mother
Izebola poid lourd
Izebola, heavyweight
Pusa, pusa, pusa
Push, push, push
Pusa, mama, pusa
Push, mama, push
Tout le monde pusa
Everyone push
Eh, yes
Eh, yes
(Sandra Kazadi)
(Sandra Kazadi)
Eh, yes
Eh, yes
Kikaya Bin Karubi mon ami
Kikaya Bin Karubi, my friend
Mayuku, mayuku, yes
Mayuku, mayuku, yes
Nzitutala, nzitutala mama
Nzitutala, nzitutala mama
Balamama, balumuna, nzitutala eh
Balamama, balumuna, nzitutala eh
Tora, nyema, tora, nyema
Tora, nyema, tora, nyema
Huge bolondele Mr le Maire
Huge entourage, Mr. Mayor
Tora mabina ya sika eh
Dance the new dances, eh
Totiki mabina ya kala eh
We've forgotten the old dances, eh
Tora, nyema, tora (yes)
Tora, nyema, tora (yes)
Buya, buya, buya zapata buya mama
Buya, buya, buya zapata buya mama
Boya, boya, boya bo, buya zapata buya maman ah
Boya, boya, boya bo, buya zapata buya maman ah
Chocolat
Chocolat
Ah batika, ah batika, bayongola
Ah batika, ah batika, bayongola
Chocolat
Chocolat
Yes.
Yes.





Авторы: koffi olomide


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.