Текст и перевод песни Koffi Olomide - Ultimatum

Ultimatum

Komami tebebe talose baye bolingo tikanga na libongo oluke lutate
Mbolaye matula kamote kabaobe lotetela
Enafumbeee emafumbe lotetela emafumbee emafumbe
Soko emimokuwa makaye Mona mbalambala Maye
Kati komoya soko LA soko emimomukanga'aa njela
Onzong'o langooo tibalase ooo(jipe mathurwa
Mwaka oh mwalezimi timba asomimi) onzong'o langooo
Zongi zamotema zinge zalanga bomoye zimade oye kobalanga namote ohh
Oyanga bolingo boti baka naye pulaha boki
Ndako Naye peki zako lingata peleye tibalase oohh
Moniutokotanga na amotemo komisanga femeeli
Kukumanga nakoma Tokio na koma semi selelemi selesele
Yoyoyoyo maiwanga Eva maiwanga Eva gipumutikinyua
Aaa koffi I love you yoh yoh yoh kakamwana mtamkayave
Lundelu ndiang'a Batu ndelu soteeee sitede buli kengewingete munyiii.
Bolingo yezali komabatoliya bisowa bananaboso tinamokokoli,
Sonangono nyake peyi Kocha ngono kichaame,
Yakokweya kabolingo aokomio Kaye Kayemi ka kweya
Mbu episisa mpuso nyiso pesa monamabuta tibalase ooh

Ultimatum

My love, let's talk. Our love is stuck in a rut, unmoving.
I've brought sweet potatoes, your favorite, let's discuss.
It's bubbling over, it's bubbling over, truly bubbling over.
If you understand the times, Mona, things are truly awry.
My heart is restless, if you understand me, show me the way.
This burden is heavy, ohh (cast away your worries).
This year, you've become distant, my dear, listen closely) This burden is heavy.
The desires of my heart, the yearnings of my soul, I long for your love, to love you deeply, ohh.
You want a love that's deceitful, ask around, it exists.
But here, in your own home, love is readily available, believe me, ohh.
I won't comply with rules that bind families.
I'll take you to Tokyo, to experience the world, truly experience it.
Yoyoyoyo, my Eve, my Eve, let's drink and quench our thirst.
Aaa, Koffi I love you, yoh yoh yoh, my sweet child, I'm captivated by you.
People are talking, we're the talk of the town, everywhere we go, whispers follow.
Love is causing commotion, gossip is spreading like wildfire.
I'm feeling the pressure, the situation is intense.
She'll regret rejecting this love, this true and genuine love.
My heart aches, my spirit is heavy, I'm lost, believe me, ohh.